新聞網址:
http://www.epochtimes.com/b5/13/6/26/n3902463.htm
外電:中國拍了一部賣座的大爛片
【大紀元2013年06月26日訊】(大紀元記者曾去執編譯報導)全世界電影製
片商絞盡腦汁,想辦法在中國這個有利可圖的電影市場獲利,但此時中國製
作的一部間諜驚悚片在策略上摔了一大跤,因為它拍的爛透了。
影片《天機–富春山居圖》敘述一位中國高級間諜對付跨國歹徒,重新找到
一副珍貴畫作的故事。它才上演一個多禮拜,已經讓人覺得它是一部在銀幕
上東倒西歪的賣座爛片。
根據《華爾街日報》報導,雖然它是個爛片,但仍然吸引人前往觀賞,且打
敗了派拉蒙電影公司所拍攝的《星際迷航》,而結果中國票房居首,讓不少
電影界人士丈二摸不著頭腦。
報導說,拍攝《天機–富春山居圖》的費用是1億6千萬元人民幣,是夏季裡
大家最期待之中的一部電影。它號稱眾星雲集,有一線明星劉德華與林志玲
領銜主演,國營的中共央視電影頻道與中國電影集團公司參與製片,並有電
影《阿凡達》3D特效總監科米斯奇(Chuck Comisky)的監製,在全球許多豪
華的地點包括杜拜的帆船酒店拍攝。
根據從事媒體調查的藝恩諮詢公司資料,該片藉由大肆宣傳,第一天放映就
進帳4,600萬元人民幣,創國片有史以來首映日第三高的紀錄。
但是從電影的情節、角色分派乃至剪輯來看,它的每一個部分都讓人失望,
在網路上的觀眾評價,也是創有史以來的最低分。日前中國兩個領先的電影
評論網站:時光網與豆瓣網的用戶對《天機–富春山居圖》的評價分別是
2.3分與2.9分(滿分為5分)。
時光網對電影低於3分的評價是:「很差勁,只是浪費時間。」該網站依《中
國實時報》的請求,提供所有中國電影最差等級的名單,其中《天機–富春
山居圖》獲得第8名,排名在一些低成本電影之後,而其中只有一部影片受到
一千多件斥責,比較起來,《天機–富春山居圖》受到近2萬件斥責的意見。
時光網有一則評論:「珍惜你的生命,別看這部電影。」另一位豆瓣網的用
戶要求:「為什麼我們不能給低於零的分數?」
《天機–富春山居圖》的有些製作方式實在讓人疑惑。它在一連串動作鏡頭
之後,很快就莫名其妙的切換出一位穿著皮衣的日本歹徒與其女部屬(由林
志玲扮演)演出施虐的幻想。
央視電影頻道的電視與電影部門主任楊悅(Yue Yang,音譯)表示:「並非
所有賺錢的電影都得到正面的評價;不同的觀眾有不同的品味與需求,有的
喜歡文藝片,有的則喜歡華麗視覺的衝擊。」
最讓電影業評論人士驚訝的是該部電影第一週上映後一直賺錢。根據藝恩諮
詢公司的資料,它第一週賺了2億3,600萬元人民幣,至第二週的週二則累計
為2億7,100萬元。
儘管斥責如潮,《天機–富春山居圖》並不是第一部賣座的鉅片。2005年陳
凱歌拍的《無極》雖然賺錢卻廣受責難,但仍得到豆瓣網與時光網超過4分的
評價。
一位新浪微博網的用戶表示:「看了這麼多關於這片子尖銳有趣的評論後,
我迫不及待的想上電影院看看這片子到底有多爛。」
在北京電影學院教書的導演趙鵬逍表示:「微博網讓每一個人加入抨擊這部
片子的行列,反而使它熱門起來了。許多人之所以去看,僅僅是為了湊熱鬧
,不想讓人覺得自己趕不上潮流。」
有些分析家認為《天機–富春山居圖》得惠於大家日益需要中國這個世界第
二大電影市場上映賣座的鉅片,它也得利於此時只有一部主要的好萊塢電影
《星艦奇航》在上映中。
地方媒體表示,「國家廣播電影電視總局」對電影的放映有決定權,它在端
午節前三天將「夢工廠」所拍高獲利的《古魯家族》下片,這比預期提前了
兩週,如今它對要求作一說明尚未立即回應。
(責任編輯:張東光)