[請益] 環太平洋中的問題

作者: imasu (A-Su)   2013-07-13 20:44:22
今天早上去衝了夢時代imax早場
這種片就是要看大螢幕才爽快啊~!!
從小就愛看機器人卡通!
到了這幾年,電影技術越來越好..
把像"變型金鋼","鋼鐵人",這種題材拍出來後..
一整個很莫名興奮
還記得看到"剛鐵人"第一集著裝時,全身居然起雞皮疙瘩!
當初一看到"環"片的預告,第一個想法就是,根本就是日本機器人動畫的實體化啊!!
機器人果然還是男人的浪漫!
不過看完後有些疑問,討論串似沒怎麼看到...
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.不知道各位看過後,有沒有發現在男主角在下直升機後跟元帥,森真子那邊的對話...
是不是配音沒對到啊,我發現那段,大家講話的嘴型跟台詞完全不一樣耶...
2.在網路上可以找到一些機器人資訊
裡面有台日本製扛著砲的戰狼,是元帥年輕開的那台嗎?(是的話,真的看不出來=..=||)
3.吉普賽在最前面就被斷手,然後男主角從機體出來後,也發現衣服左肩整個破掉受傷
難道這設定跟eva一樣,機體受傷,駕駛員也會受傷?
作者: aa25019459 (檸檬奶茶)   2013-07-13 20:46:00
1.我根本聽不懂女主角在講什麼2.yes3.yes
作者: omegamonzx (小白空)   2013-07-13 20:46:00
1.這個我不確定 第二次看的時候我再觀察
作者: omegamonzx (小白空)   2013-07-13 20:47:00
喔 一樓回答啦XD沒錯!
作者: aa25019459 (檸檬奶茶)   2013-07-13 20:47:00
可是在海底打的時候,手也被啃掉了駕駛員卻沒事情
作者: likesea (海洋)   2013-07-13 20:47:00
夢時代的不是IMAX . 1.一般人不會認真看嘴型 3.幹嘛不說
作者: iamwind7954 (吃飽才有力氣減肥!)   2013-07-13 20:48:00
1.我一直以為女主角是配音= =才配的口型跟聲音不對1那邊嘴型跟口音的不協調很明顯
作者: Lester116 (Lester)   2013-07-13 20:53:00
3.是啊 跟初號機一樣是斷左手
作者: p80312 (快跑小強)   2013-07-13 20:56:00
我在不同的戲院看了兩次~一個英語配音~一個說日文~嘴型當然
作者: mercu (mercu)   2013-07-13 20:56:00
1.我也覺得!!一開始還想怎麼會配音
作者: mercu (mercu)   2013-07-13 20:57:00
3.就想不懂為什麼要這樣設定?
作者: p80312 (快跑小強)   2013-07-13 20:57:00
在台北大直美麗華~女主角是說日文原文~在哈拉是英語配音
作者: xender (stupid bird)   2013-07-13 20:58:00
我看的時候也有注意到,英語發音跟嘴型好像有點對不上
作者: imasu (A-Su)   2013-07-13 21:02:00
還有有段預告博士牛頓說要瞭解怪獸,這段是不是被剪了@@???
作者: winnietslock (老皮)   2013-07-13 21:14:00
3.應該是外傷 機人左手是被怪獸頭切斷的不是抓傷
作者: miwy (米威麥威米歪?)   2013-07-13 21:24:00
想借問一下 片中的jaeger 是不是就是德文的Jäger??
作者: omegamonzx (小白空)   2013-07-13 21:30:00
樓上沒錯!
作者: iiiivy (眠羊)   2013-07-13 21:31:00
其實剛開始看的時候我想到...地球防衛少年
作者: imasu (A-Su)   2013-07-13 21:31:00
預告有說是德文的獵人,查字典是一種鳥,盜賊鷗,J不發音的樣子
作者: omegamonzx (小白空)   2013-07-13 21:32:00
唸法接近英文YA GER這種讀音
作者: iiiivy (眠羊)   2013-07-13 21:34:00
我看字幕時會完全忘記他們講的是何種語言orz
作者: Lester116 (Lester)   2013-07-13 22:06:00
Eren Jaeger
作者: cucu1126 (日月)   2013-07-13 22:44:00
元帥救小真子那邊是開日本機沒錯,因為只有日本機是單人
作者: cucu1126 (日月)   2013-07-13 22:45:00
操作系統的。
作者: onetwo01   2013-07-13 23:07:00
感覺南吉普賽一開始是被怪獸咬到機艙內部人才會受傷吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com