DVD盒上的文案大概是這樣描述的：
故事發生地點為最近十年左右的法國某海港都市
由於此都市與英國領土只有一道海峽的距離，
勇於追夢的戰爭難民們紛紛聚集於此
一個17歲的伊拉克少年，為了尋回移民英國的女友
不惜賭上自己的性命，試圖泳渡寬約36Km，水溫10度的英吉利海峽...
盛年不再的游泳教練，對分居多時的妻子也無意挽回
但這位伊拉克少年激起了他熄滅多年的熱情
他奮不顧身衝破國家禁令，暗助少年的偷渡計劃
也伸出手試圖拉回漸行漸遠的妻子......
"法國x少年x追夢
多麼浪漫的愛情故事!"
當我唸完這份文案，內心不住地讚嘆著
如今，我真想燒了那份簡介文案。
害人滿心不切實際的期望，在毫無防備的情況下被冰冷的現實輾的稀巴爛 > <
.......我想，跟我一樣帶著浪漫巴黎愛情幻想的受騙觀眾應該不少吧
不過也很感謝這騙人文案，
讓我這個對非法移民毫無興趣的人能有機會透過此片稍微認識他們的現況
====================================================================
個人感想：
文案中特別強調的愛情、游泳訓練等情節，在本片中只是個點綴
這部片主要描寫法國目前非法移民的困境
為了維護自身的利益，再怎麼把人權掛在嘴邊的歐盟國家
對著逃離戰場的難民們也會擺著冷酷的嘴臉
(插嘴：把伊拉克搞得亂七八糟，再從中牟利的英美完全置身事外
難民也跨不了海找他們討債，壞人都別國在當～)
法國政府對於非法移民與協助非法移民者的態度相當嚴厲
協助非法移民者，包括帶他們回家休息一晚
會面臨相當嚴厲的刑事處罰 (刑期可能比在臺灣酒駕撞死人還長喔)
大多數法國老百姓們對於非法移民所能給予的最大幫助，就是 "視若無睹"
漠視他們無法進入超市購物，漠視他們流浪街頭
漠視孩子們一批一批死在偷渡的路上
伸出援手，就是惹禍上身
雖然仍有少許法國人，在街頭提供食物接濟這些難民
但他們也只敢在天黑後悄悄行動，以免惹禍上身
無法伸援的情況，甚至擴及了白紙黑字的法律
律師依據保障難民的法條，要求庭上給予偷渡少年居留權利 (英國？)
也被法官當成找麻煩的傢伙斥責
為了保護自己，同情心漸漸不再單純
人們彼此敵視，和諧的法國人民因此被撕裂
"幫助他人" 如此自然的動作，卻成為不可挑戰的禁令
片中細細刻劃了這些矛盾的情感
片中另一個令我思考很久的情節，也是關於 "幫助"
游泳教練一開始對難民伸出援手並非無私的舉動
那幾乎是自私的舉動，只是為了爭取妻子對他的認同
只是一個讓自我感覺良好的舉動
(所以他誇張了收留難民的天數)
然而隨著對難民的認識漸多
他也漸漸無法收手，即使把自己推到刀鋒底下也在所不惜
當然混在其中的私心也不少，彷彿要藉由少年的泳渡
達成自己不可及的夢想/幻想 (游泳事業的高峰，以及追回妻子的愛)
教練最後已經不是旁觀者，他心裡渴望成為那位少年
但也因為當局者迷的狀態，這過份的協助使得他們兩人都陷入了險境
這部份的劇情是全片的主軸，一方面交待了政府對協助者窮追不捨的迫害
實在地描繪出蛻去夢想的粉衣後 (就是你啦，臭文案)，現實的醜惡
一方面也表示本片並非一味地同情偷渡客
他們的確帶來治安問題，消耗社會資源
依靠著人民的同情心，就能解決非法移民問題嗎？
相對地，封殺人民的同情心，也能解決他們的問題嗎？
粗糙的法令，夾在其中戰戰兢兢過活的偷渡客、人民以及依法行事的公僕
彼此之間的壕溝，只怕是越來越深...