同步分享於個人網誌:
http://spacedandan.blogspot.tw/2013/07/blog-post_25.html
主要演員:孫藝珍(飾 珠喜、梓希)、曹承佑(飾 俊河)、趙寅成(飾 尚民)
上映日期:2003/1
這部電影算是非常經典的一部韓國影片,在《我的野蠻女友 1》中也有一個橋段是故意模
仿這部電影裡的某段經典情節。記得當初我看這部電影的時候,還只是個無憂無慮的大學
生,對於裡面所傳達的哀傷無奈還沒有太多的感觸。事隔多年,最近把它又翻出來看,看
完之後,我卻得到陽台去透透氣,才能抑制自己的情緒,止住自己的眼淚。
電影裡分述兩段戀情,一段是現代,一段則是過去。然而這兩段戀情是中間其實具有某種
關係,應該說這是延續著兩代的愛情。但是都由孫藝珍來飾演兩代戀情的女主角,分別是
珠喜(媽媽)與 梓希(女兒)。事實上,我也滿喜歡台灣把片名譯為「緣起不滅」,這個取
名的人實在很厲害,緣份總是在你意想不到的時候來到你身邊,雖然最後不一定有個王子
與公主的完全結局,但相互的繫絆也許可以某種更昇華的方式存在兩人之間。悲歡離合也
許不像表面所見,就像電影裡面的台詞:「若你見到樹枝在風中輕輕搖擺,你愛的人便也
在愛著你;閉上眼睛,若你脣邊帶有一絲微笑,你愛的人便也在愛著你。」其實兩人的愛
從來都不曾消失,它已經變成其他的東西,圍繞在你的身邊,等待你的覺察。
那段最後男主角明明已經看不見了,為了讓女主角可以放心的去過她的人生,追求另一段
愛情,試圖演的那一場戲。我想應該讓觀眾都淚眼汪汪了吧,他們並不求自己愛的人一定
要待在自己身邊,真心地祝福他有更好的歸宿。讓愛情並不一定是「佔有」,而是「放手
」。
基本上這是部很催淚的電影,更特別的一點是,這部電影的配樂很好聽。隨著那帶著點憂
傷的歌聲,很容易可以感受到電影中男女主角的心情
作者: MoiAntoine (ne rien) 2013-07-25 18:29:00
是預告導演接下來想拍的老梗愛情故事 原先想給全智賢演
作者:
jopyt (追逐藍天)
2013-07-25 18:36:00我認為最經典的韓國愛情片
作者: loveharuka (123) 2013-07-25 18:42:00
現在唯一會推薦的韓國片
作者:
c80322 (火板駐湖板大使)
2013-07-25 18:55:00孫藝珍超正
作者: yamina 2013-07-25 19:27:00
結尾感動到讓我哭了 謝謝編劇的巧思 沒有遺憾了
作者:
cappa (cappa)
2013-07-25 20:11:00而且歌超好聽
作者: countdown 2013-07-25 21:04:00
看這部我也有哭 很久以前看的印象很深的韓國電影
假如愛有天意是香港還大陸翻的 當初上映時大部份人反而覺得假如愛有天意翻的更貼切
作者:
s88813 (嘻嘻)
2013-07-25 23:35:00緣起不滅真的超好看 孫藝珍超正
作者:
Kagome (Ti Amo)
2013-07-26 19:13:00郭在容真的厲害,善於把老梗和矯情拍得動人