網路版：http://samuel369917.pixnet.net/blog/post/200038064
日出日落到午夜
這幾年的愛情電影或小說，似乎有點玩到快要沒有題材了，看看許多翻譯小說作品或是改
編電影，逐漸會有些帶點玄幻色彩的作品出現，即使是純文藝的，例如”班傑明的奇幻旅
程”、”時空旅人之妻”這一類的。然而，真正能夠打動人心的，始終是真實的人生故事
，自古到今都一樣。記得以前曾經讀過，許多文學作品之所以偉大，是因為它們所描述的
是當時的真實生活，例如雨果的悲慘世界、例如金聖嘆所評注的四大奇書…
雖說現實當中的人生，往往比小說或是電影更為戲劇化，然而這三部曲Before
Sunrise/Sunset/Midnight，幾乎就是一部真實人生的寫實。
閱讀著一個故事的時候，最想要知道的往往是：”然後呢？”很多的續集電影或是小說，
都不容易真正把故事收在一個好的點，然而這一系列卻做到了。或許是個逗號，也或許是
刪節號，然而，每一次看到了電影終了，總會覺得，這一段故事就說到這裡就好，因為我
們知道，他們之間、這樣的故事，不會有句號。
這一個故事，從浪漫走到實際生活，是如此的真實，讓人幾乎認為Ethan Hawke和Julie
Delpy就是真正的Jesse 和Celine，有著如此的默契與互動，真正的走過了這18年，然後
，繼續著他們的故事，無論將會變成如何。
當初在維也納的相遇，以及約好共度一天，或許是個極為浪漫的邂逅，然而，若不是兩人
可以如此的契合，能夠交流彼此的想法、思考與觀點；能夠從互動當中形成不可言喻的默
契；能夠在相處不到24小時之間，就能夠如此地貼近並眷戀著彼此…如果不是這些，這樣
的邂逅也只不過會是個大膽的ONS嘗試而已。而實際上，這樣的相遇與相處，成了對他們
來說，一生中最重要的決定之一。也因為這樣，讓他們之間這樣強烈的情感，有了存在的
合理性。因為，那不只是一見鍾情式的激情，而是經過相處互動、想法交流、相互靠近而
形成的契合與眷戀。
於是，原本說不再見面連絡的兩人，在臨別之際終於忍不住放下偽裝的不在乎，急切的表
達著有多麼的在意對方，從五年、一年到半年之約，一如初相遇時候的衝動，但是隨著片
尾的場景回顧，與兩人各自在自己的歸途上的情境，是不是真能再相見，作為觀眾的我們
，也許各自有不同的想法和預測，但是在電影當中，在當時的兩人心中，他們是想要再見
面的，他們的確是在這一夜之間相互愛上了。在那樣的年紀時，與在那樣的情境之下，有
這樣的愛情發生，對他們來講，似乎就是全部了。於是，故事就說到那一刻就好。
然後，就是九年後的Sunset了。
人們往往都會覺得，自己的愛情歷程是獨一無二的，是浪漫的。如同Before Midnight裡
，年輕的情侶Anna和Achilleas說著他們的故事一般。其實，或許很多人都有著彼此大同
小異的浪漫故事，而能夠成就其獨特性的，是因為那是自己的故事。維也納相遇後的九年
，Jesse用他們之間的故事，讓他們得以重逢。
這一部Before sunset也許是史上最佳的續集電影兼重逢電影吧。在當初第一部結束之後
，出乎許多影迷的期待，居然續集就這麼出現了。或許這樣的驚喜，就如同Jesse在簽書
會見到Celine一樣吧。
我相信，這一系列的三部電影，是要有著相當的經歷和心境，才會能夠去體驗和有共鳴的
。在有過初初戀愛萌芽時的矜持惶急羞澀不知所措，還有心靈交會時的激動曖昧愉悅的經
驗，來看Before sunrise相信是會很有感覺的。同樣的，有過那種曾經錯過、失去曾有過
的機會、止不住的思念、追悔的遺憾經驗的，來看Before sunset，也才會有足夠的悸動
。
幾乎可以想像著Jesse和Celine的心情，在他們錯過了那半年後的約定之後。我相信，就
如同Celine所說的：年輕時，我們總以為還會再遇見很多能夠讓我們覺得心靈相通的人，
然而在許多時間之後，你才會了解，這樣的機會在一生當中其實很少… 在一開始，或許
兩人會很懊惱，就這樣地，對Jesse是不知原因的，對Celine是無奈，且也不知到底Jesse
會不會出現的，兩人就失去聯絡，再也找不到了。然後，時間繼續前進，生活總是得要過
，人總是要move on，所以各自在自己的生活當中過下去。只是，隨著時間，縱使Celine
也有過不同的男友；縱使Jesse奉子女之命結了婚，兩人的心裡從未忘卻過彼此，總是記
得那些對方身上的小事…
所以，Jesse將思念寫成了書，花了好幾年，Celine將思念寫成了歌；Jesse總不由自主地
在找著Celine的身影，Celine則清楚的記得Jesse住德州，還有鬍子上隱約的紅色… 或許
一開始Jesse沒有想過這樣的書真的能夠讓他找到Celine吧。不過，書寫，的確是一種很
好的紓解思念的方式。那是一種讓自己知道維也納的那一夜不是作夢的方式，是一種不捨
得忘記，也不肯讓自己忘記曾經有過的方式，也是讓自己看到究竟對於這一夜，對於
Celine有多麼想念的方式。劇情當中沒有說，不過，可以想像的是，Jesse的妻子應該是
心裡有數的。
藉著這本書，Jesse找到了Celine。短短80多分鐘的電影和真實時間，兩個人做了好多事
。他們交代清楚了當年的失約，講了些自己的近況，然後，禁不住地，試探著彼此的心情
。即使這本書已經證明了Jesse事多麼的思念著Celine，然而，一如剛要開始談戀愛，或
是要發展一段關係一樣，矜持、故作玩笑、打鬧試探，兩人相互證明了他們仍然是心靈相
通的，仍然有著說不完的話，彷彿這9年時間一點都沒有造成隔閡一樣，尤其是在車上的
相互表白之後。
於是，欲蓋彌彰地，Jesse硬凹著要Celine唱歌，然後兩人走上樓梯的那靜默的數分鐘，
之間的情緒和氣氛就已經像是隨時要有火花冒出一樣。進了房間，Jesse已經自在地像是
回到自己家一樣，而剛剛還在說Jesse應該要去趕飛機，沒時間唱歌的Celine，已經開始
在泡茶了…. 而接下來的，Celine等於是告白的歌，還有隨著Just in time的歌聲的輕舞
，以及Jesse擺明了賴在沙發上的笑容，就幾乎變成了下一幕的前戲了。
當然，電影Before sunset裡就沒有這”下一幕”了。不過，在那樣的情境下，好不容易
再次相見，在9年的遺憾所發酵的情緒之下，在已經認定對方依然是那個心靈相通傾心相
愛的彼此之後，Jesse和Celine必定是難分難捨的。接下來的，就是浪漫之後的實際面了
。
當然，在那個下午之後，兩人在一起了。曾經移居美國兩年，然後回到巴黎，生了一對雙
胞胎女兒。Jesse離了婚，兒子監護權歸母親，和Celine沒有結婚，但是在一起。在
Before sunset當中，Jesse提到過他願意付出一切給他的兒子，這也成了Before
midnight裡所描述的Jesse和Celine關係的重要影響之一。
在這一部Before midnight當中，所看到的，是真實的生活面貌。9年之後，加上孩子，當
然兩人的身上都有了歲月的痕跡。那麼相處呢？在從機場出來後的車上，可以看倒兩人的
互動仍然很好，一樣地無話不談，也會打鬧玩笑，自然而不做作，即使是爭執也是如此。
在電影中所呈現的，幾乎就是真實的多年伴侶相處的實況。所以同樣的，有過同樣經歷的
觀眾，就會產生極強烈的共鳴感，特別是跟著他們經過這18年的影迷。兩人之間的默契和
親密互動處處可見，例如購物清單釋放在Jesse的皮夾而Jesse卻不自知，在旅館房間坦然
地裸裎脫衣著衣；兩人談著用孩子的成長歷程記錄時間軌跡，談著生死，談著數十年之後
的伴侶關係，談著彼此的生活步調和性生活受到孩子的干擾；然後，爭執著那些家事、舊
帳、責任、犧牲… 這些，一點都不浪漫，卻一樣都是兩人之間的愛情。
這就是真實的生活。很不完美，很不符合想像中的浪漫伴侶幸福人生，所以，它也很脆弱
。於是Celine對Jesse說她不再愛他了；於是Jesse對Celine說：”妳不能期待我會像小狗
一樣巴著妳。如果妳要真愛，這就是了。這並不完美，但確實是真的。如果妳看不清，那
妳是盲目的，我也不想再這樣下去了。”的確，真實世界當中是沒有完美的。Jesse選擇
跟Celine在一起，就必須承受離開兒子的風險；Celine跟Jesse在一起，就得接受他這樣
的情緒；當然，其他有關家庭的、孩子的，更多更多的問題和狀況總是會一一出現。世事
本來就無法完美，本來就無法盡如人意，只是，問題在作為身在其中的人，要不要去接受
而已。
李國修說：”人生是一場嚴肅的假戲真作。”然而，戲跟現實總是有差距的。入戲太深，
就怕會分不清楚真實與虛幻；冷眼旁觀，卻又會像是出世般的疏離，無從擁有那些屬於真
實人生的情緒衝擊。
日出、日落、午夜，每天都會有，不斷的循環，並不稀奇，也不特別。讓這些時刻變得特
別的，是我們自己。所以，我們總會去記得那某一個午後，或是那某一個清晨的時刻，不
在於時間或是地點本身，而是在那當下的情境與人事。
人們會在一起，真正在做決定的當下，往往不是經過冷靜理性考慮過的。不然，Jesse也
不會說，I fucked up my life because the way you singing.
然後呢？無論如何，不管Richard Linklater、Ethan Hawke和Julie Delpy要不要再告訴
我們更多他們的故事，Jesse和Celine已經彷彿是真實的人物一樣，在三個浪漫的地方，
用三部電影，說著他們從邂逅、到錯過後的重逢、到真實的伴侶相處，這些從浪漫到不浪
漫的日子。
於是，的確Celine和Jesse應該是會記得那個在伯羅奔尼撒的夜晚。電影的終了同樣是個
開放式的結尾。我想，是因為無論將來會是如何，Jesse和Celine依然是同樣的那一對心
靈的伴侶。