※ [本文轉錄自 GHIBLI 看板 #1IH5zb1e ]
http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112013092600001.html
2013-09-26 中國時報 黃菁菁／東京25日電
日本櫪木縣宇都宮市松峰一棟屋齡80年的和風古民宅，去年初改裝成畫廊「絆和HANNA
」，不定期展出櫪木縣內藝術、漆器、陶藝等名家的創作。日本動畫大師宮崎駿宣布退休
後，到「絆和」參觀的粉絲增加了三成左右。原來這棟古厝就是宮崎駿的老家，也是他的
告別作《風起》的場景。
「絆和」中的和室，讓許多看過《風起》的宮崎駿粉絲都覺得眼熟，原來片中主角堀越
二郎和妻子住的地方，就是模仿自宮崎駿老家。
宮崎駿1941年出生於東京，他在3至9歲左右的童年時期，曾經與家人住在宇都宮市的這
棟古民宅裡，因此在他的許多影片中，似乎都可看到這棟古厝的影子，這個家也可以說是
宮崎駿創作的原點。
在這棟木造2層樓建築物的庭院裡，種著非常漂亮的松樹。為了不讓人從玄關看穿到屋
裡，還設計了一道很陡的「隱藏式階梯」，這個階梯被認為是《龍貓》的創作點子。
此外，從古厝的2樓可以看到東武宇都宮線的高架電車，此一景象被認為是《神隱少女
》的創作來源。而宮崎駿的《魔髮公主》DVD也是在這樣的背景下誕生的。
這棟老家目前的屋主並不是宮崎，屋主從宮崎家買下之後，原本閒置了一陣子，直到去
年才由現在畫廊的主人湯瑪士明日子小姐承租下來。
湯瑪士向日媒表示，租房子前就聽屋主說，這棟房子是宮崎駿的老家，也是屋主要求希
望將古厝作為展示空間，因為有這樣的機緣才決定開畫廊。
湯瑪士還說，現在有不少遠道而來的客人，但他們醉翁之意不在酒，有些宮崎駿的粉絲
似乎無心欣賞展示品，而只是急於在庭院、樓梯等到處拍照留念。