新聞網址：http://ppt.cc/OIRN
本文主旨有二，摘錄如下：
1. 新版預告片台灣時間今晚九點即將釋出！
http://ppt.cc/E9Ba
(時差對照表兼倒數計時器)
2. 新圖！高畫質新圖！而且是每個人都帥度爆棚(幾乎啦)的新圖！！！！
(其實這完完全全才是該報導重點)
http://ppt.cc/Wd9e
原本對瑟蘭督伊並不特別有感，可是這張真的帥到令人倒抽一口冷氣！
http://ppt.cc/fjs7
為這張構圖選角的人真是太太太上道啦 XDDDD
有比爾博有索林有都靈兄弟，連最雄壯威武愛吃魚的德瓦林都入鏡了！
http://ppt.cc/g8z3
這張神射手巴德也是，總算擺脫奧蘭多分身的影子了 XDDDD
.....就這三張，沒了。(被打
另外一個消息是TheOneRing會在預告片釋出前一小時(台灣時間今晚八點左右)開放
線上聊天室，供影迷討論分享。相關訊息可參考以下ＦＢ活動頁面：
https://www.facebook.com/events/1404926243070439/
關於新版預告片，之前的消息如下：(節譯)
《哈比人：荒谷惡龍》的新預告將在十月初曝光。不同於第二版僅是第一版的刪剪，
第三版將會不同凡響。但不是每個國家都會即時拿到配音版本，比方俄羅斯，首先釋出的
會是英語發音的字幕版。 (這邊我不太清楚，不是各國電影公司自行配音嗎? )
第三版預告會是全新的、並非之前的重新剪接(雖然用了幾個相同鏡頭)。
預告已經剪輯完成，正在進行色彩校正和視效工作。
消息來源：http://ppt.cc/8sCT
以上～ 請大家期待倒數五小時後的預告片吧！
http://www.plurk.com/p/j8l4mp
噗浪圖文版，歡迎一同灑花吶喊 >////<
作者:
Grrr (è™è ä¿ çš„å¹«æ‰‹)
0000-00-00 00:00:00不知道會不會有凱蘭崔爾
我看了第一集以為會有勒茍拉斯 結果沒有 第二集也不會有嗎 話說巴德真的蠻像奧蘭多的 他就玩命裡的蕭對吧
作者:
lpb (Θ_Θ)
0000-00-00 00:00:00是巴林吧？
作者:
lpb (Θ_Θ)
0000-00-00 00:00:00歐搞錯...是人類那個巴德...Orz
作者:
lpb (Θ_Θ)
0000-00-00 00:00:00話說，巴德這張圖持弓的姿勢是不是怪怪的？
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
0000-00-00 00:00:00BC.......
作者:
neiger (夢見心地)
0000-00-00 00:00:00雖說PJ是選角神，但是巴德=奧蘭多、Tauriel=Liv感揮之不去都是劣化版就是啦～XD
作者:
luthien (Tinuviel)
0000-00-00 00:00:00推neiger大的劣化版 XDDDD
作者:
GANZ (☠☻☺☂â˜â˜‘〒ï¹Â¿âŠ™â˜Ž)
0000-00-00 00:00:00索林<亞拉岡
作者: Yiyeshu (誅魔神光．火流星) 0000-00-00 00:00:00
本來就是分飾兩角啊(無誤)XDDDDDD
作者:
guepard (刺蝟樹)
0000-00-00 00:00:00PJ好會選 Lee Pace金髮好美麗啊
作者: ebian (藍色黑盒子) 0000-00-00 00:00:00
快到了 :)
作者: ebian (藍色黑盒子) 0000-00-00 00:00:00
作者:
TKC4062 (The dark knight)
0000-00-00 00:00:00片尾的惡龍終於現"聲"了!
作者:
GANZ (☠☻☺☂â˜â˜‘〒ï¹Â¿âŠ™â˜Ž)
0000-00-00 00:00:00第二集會有大戰場面嗎?真期待
作者:
TKC4062 (The dark knight)
0000-00-00 00:00:00小說裡的五軍之戰應該是在第3集才會有
DON'T BE SHY~~~~~~ >///////<
作者:
Ayaono (機票很貴的咧~)
0000-00-00 00:00:00第一隻預告比較讚
作者:
takuson (Who am I?)
0000-00-00 00:00:00作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00我聽到龍的聲音了!!! Come now, don't be shy.
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00龍好讚!!(整個重點誤XD
作者:
Anail (南雅)
0000-00-00 00:00:00好哀傷的預告 T___T
作者:
axl2523 (強強滾(走了))
0000-00-00 00:00:00瑟蘭督伊太美麗了!!!!!!
作者:
Anail (南雅)
0000-00-00 00:00:00這龍的發言 問題很大啊 :p看起來跟原作會差很多
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00One thief. Where are you?Come now, don't be shy.
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00??????into the light. (前面聽不懂XD
作者:
axl2523 (強強滾(走了))
0000-00-00 00:00:00龍說Don't的時候我完全可以看到BC歪頭斜笑的臉怎麼辦XDDDD
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00??????into the life.(或是這樣? 聽不懂龍在說什麼，死定了XD)
作者:
axl2523 (強強滾(走了))
0000-00-00 00:00:00回樓上V大：因該是Well,thief. / Stand
作者:
axl2523 (強強滾(走了))
0000-00-00 00:00:00into the light
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00喔喔，謝謝!!
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
0000-00-00 00:00:00樓上，完全不會!!他聽聽牠那句COME NOW. DON'T BE SHY.
作者:
axl2523 (強強滾(走了))
0000-00-00 00:00:00幼兒節目...這就是為甚麼我聽到龍聲後一直狂笑的原因嗎?ww
作者:
Anail (南雅)
0000-00-00 00:00:00龍的聲音很誘惑啊 尤其在你知道配音員是誰之後
應該說 火龍的樣子還沒公佈 加上電影的巨鷹不會說話
但火龍卻會講話還會鬥嘴(?) 擔心在電影的世界觀會跳痛
作者:
Aliensoul (å…«å¦é§ç‰ˆå¤–星人)
0000-00-00 00:00:00龍的臉造型有公佈阿 在之前的預告裡面
作者:
lunchboxx (lunchboxx)
0000-00-00 00:00:00感覺要反目了好難過Q_Q
之前的預告火龍的樣子不是只有露一點點?不知道龍的嘴要怎麼說話看起來才自然XD
果然正牌(史矛格)獻身 備胎(索林)就要退場了 (大誤)
作者: nottestella (還有100年) 0000-00-00 00:00:00
Thranduil 跟Tauriel說什麼? Legolas怎樣的 聽不懂><
作者:
Aliensoul (å…«å¦é§ç‰ˆå¤–星人)
0000-00-00 00:00:00說話喔 請參考魔龍傳奇
精靈國王/王子 又來個火龍 矮人王子好悶啊XDD像魔龍傳奇就...啦 XDDD
作者:
tocatch (Elenyanar 星辰之焰)
0000-00-00 00:00:00巴德超級帥啊!陶瑞兒有一幕很棒 笑得很美
作者:
GANZ (☠☻☺☂â˜â˜‘〒ï¹Â¿âŠ™â˜Ž)
0000-00-00 00:00:00比翁真慘 兩段預告加起來露臉好像不到5秒....
Legolas那雙夢幻藍眸+迷濛眼神...可以不要盯著Tauriel嗎
作者: star0504 (黑夜出沒的牛) 0000-00-00 00:00:00
今年首映會辦在哪裡啊?不再紐西蘭了嗎?QQ
作者: Ninquelote 0000-00-00 00:00:00
從樹上盪下來 帥翻天了啊 XDDD
作者:
neiger (夢見心地)
0000-00-00 00:00:00作者:
Urda (詩人之血)
0000-00-00 00:00:00矮人的片段好少 都被精靈搶光戲份了了啦~(樂狗爸長得真欠扁)
糟糕 我腦中還是浮現出驢子諂媚小龍女的畫面啊XDDDDDD
Smaug: Well, thief, where are you? step out (鑽)
Come now, don't be shy, step into the light (噴~~)
作者: Ninquelote 0000-00-00 00:00:00
don't be shy超棒的XDDD
come now WATSON! don't be shy! (完全無違和XD)
作者: nottestella (還有100年) 0000-00-00 00:00:00
Legolas 不准喜歡 Tauriel!!! (慘叫)
放心啦，兩人不會有結果的，要不然勒笱怎麼跟金靂私奔X
作者: nottestella (還有100年) 0000-00-00 00:00:00
一點起心動念都不能有! (咬牙)
作者:
leemt (西諾)
0000-00-00 00:00:00BC的聲音!!!!!!!!!!!!!!!
不知道最後會不會安排tauriel因為矮人的關係領便當
作者:
guepard (刺蝟樹)
0000-00-00 00:00:00還是覺得加愛情戲很怪啊 然後喊一下 BC!!!!!Lee Pace!!!!
作者:
luthien (Tinuviel)
0000-00-00 00:00:00這支預告片拍出了多少愛恨情仇啊…………XDDDD
作者:
luthien (Tinuviel)
0000-00-00 00:00:00王子和Tauriel頂多puppy love吧…魔戒時代才是真愛(喂
金靂: 勒苟，you have my axe! (歪)
作者: hotfuzzmilli 0000-00-00 00:00:00
作者: hotfuzzmilli 0000-00-00 00:00:00
老爸完全阻止小綠葉的感情之路啊XD
總覺得瑟蘭老爸居心叵測XD 是要吃小女孩還是要獨佔兒子
作者: hotfuzzmilli 0000-00-00 00:00:00
天啊吃小女孩好恐怖
作者:
Anail (南雅)
0000-00-00 00:00:00也推樓上的翻譯
或是tauriel最後變成勒苟後媽，上演幽暗世家，王子只好
作者: lentirder 0000-00-00 00:00:00
陛下!!!! 龍的聲音會不會太犯規了一點啊哈哈哈XD
作者: hotfuzzmilli 0000-00-00 00:00:00
天啊我才發現上面已經有官方翻譯了XD
作者: hotfuzzmilli 0000-00-00 00:00:00
謝謝QQ 有人想看英文全文的話我有放在影片下面喔
into the light是要跟 into the darkness做對句嗎?XD
作者: nottestella (還有100年) 0000-00-00 00:00:00
如果是Miranda Kerr金髮演Legolas之妻才能勉強接受
勒苟拉斯跟那個女的不是情侶...他們只是青梅竹馬這樣
雖然預告中瑟蘭都伊這樣講,但或許是在指別的事..:)
\巴德/\巴德/\巴德/\巴德/\巴德/\巴德/\巴德/\巴德/
本來還很看衰劣化版綠葉王子巴德 他終於看起來有領袖
氣質而不是雜魚了XDDD 還有!! 龍終於說話了啊啊啊啊
比爾博要祭出一堆讚詞哄騙史茅革了XDDD 也太有Sherlo
ck既視感XDDDDDD 不喜歡看精靈方加入愛情戲 好怪
很喜歡比爾博說"my courage"時說謊的表情
作者:
iamwind7954 (åƒé£½æ‰æœ‰åŠ›æ°£æ¸›è‚¥!)
0000-00-00 00:00:00那隻熊不是比翁吧= =? 是的話我寧願他把比翁的劇情砍掉呀..超帥的半熊半人畫面這麼少!!!
作者:
iamwind7954 (åƒé£½æ‰æœ‰åŠ›æ°£æ¸›è‚¥!)
0000-00-00 00:00:00才一秒耶..比翁好歹五軍之戰也是孤身殺入中心救人的高手-.- 多一點嘛A_A
作者:
ccs8260 (chennnn)
0000-00-00 00:00:00好期待喔天哪~~~~~哇BC的聲音*_*
作者:
Anail (南雅)
0000-00-00 00:00:00比爾博也沒說謊 他那句話呼應甘道夫給他刺針那段話
看得出甘道夫發現比爾博言不盡實，後半段真的頗揪心...
作者:
carlos101 (卡爾羅斯不是卡爾洛斯)
0000-00-00 00:00:00推 好想看啊 要等到年底