[好雷]《謝罪大王》道歉,這個世界會更和平

作者: ivan0511 (小日本)   2013-11-03 16:05:13
在固有的認知中,日本人算是個重視禮節的民族,日常生活動不動就躬身彎腰,碰到錯誤
或尷尬問題時,首當其衝就是立馬愧疚道歉,甚至有其獨特的「土下座」(どげざ)的終
極道歉儀式,意指由道歉方向對方雙膝跪地叩首,藉以表達最深刻的歉意,或有所請求時
使用。這樣特別的道歉方式,在日本一些戲劇作品都常能看到:像是男人在職場上會不惜
下跪,為自己的過失(有時常是微不足道的過錯)跪下認錯;亦或是為了達成目的,不顧
一切地跪地請求允准等,相信這在其他國家中都很難看到,持著這種另類的文化“獨佔權
”,《謝罪大王》自然把握此一題材,幽默闡述出這股最高極致的土下座文化。
《謝罪大王》故事敘述道,現代人雖得罪人,但容易道歉的人少之又少,「謝罪師」黑島
讓(阿部貞夫 飾)便致力於幫助客戶處理「道歉事宜」為生;海外留學歸國的倉持典子
(井上真央 飾),在一次車禍當中因為道歉不當而惹禍上身,陷入困境的她,遇上了「
謝罪師」黑島讓(阿部貞夫 飾);靠著他專業的謝罪能力,讓典子順利脫困。從此之後
,也讓她與謝罪師結下了不解之緣。隨著謝罪案件層出不窮,小則調解糾紛,重責關係到
國家存亡,且看這位謝罪大王如何指點道歉迷津,以「究極」的謝罪絕招來化解危機,拯
救國家!
“你想要對誰道歉,但又不知道如何啟齒嗎?罪惡感在你心中壓得喘不過氣嗎?我們提供
多元化的道歉方案,若有需求請隨時與我們聯繫,讓我們一起道歉吧!” 《謝罪大王》
開宗明義地呈現道歉的主題,透過六個支線案件故事,傳達「謝罪」這樣的道歉方式,並
不是立馬操作就有效,而是需配合技巧與時機,佐以諸多人、事、時、地、物等要素,才
能讓道歉效果發揮到最大功效。儘管是依序一一介紹各案件,但其中令人玩味的地方在於
,這些表面上看似獨立不相干、甚至是時間點不一的六個案件,透過導演及編劇巧妙地設
計,實際上卻是彼此相互影響著,甚至部份時間點彼此巧合重疊,換言之,其以不同的角
度成功地描繪出現代人對於謝罪,亦即道歉上的不重視,並以幽默詼諧(甚至頗白爛腦殘
)的方式點出道歉的哲學及其重要性。這種的故事敘述方式,近似於另一日本作品《告白
》中各個事件關係人的剖白(但當然無其沉重黑暗),但非像好萊塢作品《衝擊效應》呈
現的多線因果關係,其自然得歸功於導演水田伸生、鬼才編劇宮藤官九郎與喜劇泰斗阿部
貞夫等三大日本喜劇鐵三角組合,讓《謝罪大王》有滿滿的驚奇與喜感。
整體而言,《謝罪大王》透過逗趣巧妙的情節鋪排,以及多位演技派人物的誇張演出,娓
娓道出「道歉」此一人類行為的意義,雖然僅側重於日本的道歉方式,但道歉者欲達到的
目的、被道歉者的心理狀態、道歉的意涵等多樣內容,在諷刺但又搞笑的表演手法下,仍
自成一格地令人拍案叫絕。可惜的是,前半段無疑地令人捧腹大笑,案件與案件的連結也
讓人感到驚艷與感動,但到中後段,節奏開始變化失序,雖能了解其欲將道歉文化延伸至
國家存亡這樣的企圖心,但野心過大的影響下,不免讓後段與其他部份相比相形失色。然
而,「因為道歉,這個世界會更和平!」,其傳達的社會意涵仍使《謝罪大王》值得進戲
院一探究竟。
作者: mysmalllamb (小羊)   2012-01-03 16:22:00
日本政府應該請他來道個歉...
作者: cfaith (人生,苦短)   2012-01-03 22:16:00
推樓上

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com