本片在金馬影展期間只有一個場次，就在明天，請把握機會：
11/09 (六) 16:30 新光影城1廳
圖文網誌版：http://blog.roodo.com/ruke/archives/25905290.html
電影預告：http://youtu.be/wZdjZf4wHZw
金馬影展《我要去美國》殘酷的冒險旅途
　導演狄亞哥蓋馬達戴茲（Diego Quemada-Díez）過去曾擔任
肯洛區電影的攝影助理，他經過了數年時間蒐集來自世界各地
非法移民的故事，編織出《我要去美國》這部寫實又令人感到
痛楚的電影。整部電影完整呈現出少年們如何開始他們的旅程
，跟隨來自各地匯聚在一起的難民和非法移民，跳上火車車頂
、徒步穿越荒原、躲避警方追捕，最終來到美國的故事，這段
過程絕非一路順利，觀眾在看完他們的遭遇後，想必心中會沒
來由地產生一陣酸楚，儘管那是他們的選擇，但難免會讓自己
想問「為何老天爺會讓他們碰到這樣的事情呢？」
　電影以三個瓜地馬拉少年和一名印地安原住民，夢想前進美
國一圓夢想的旅程作為故事主題，他們對未來充滿憧憬，不惜
千里迢迢偷渡前往美國，認為能就此擺脫貧困處境，然而前往
心中天堂的道路困難重重、危機處處，他們在旅途中不斷遭遇
阻撓，他們心中的美好夢想逐一崩解，有人選擇就此放棄，也
有人選擇不顧一切地勇往直前，只是到了象徵夢想彼端的美國
後，一切是否都像想像般充滿生機和希望？
　在110分鐘的片長裡，觀眾彷彿化身為跟隨這些少年們展開
冒險的其中一名成員，透過近似紀錄片形式的攝影機拍踏上旅
程，四名少年個性各自不同，故事以璜作為主角，他帶領沙穆
和女扮男裝的薩拉越過邊境展開旅程，途中遇見了語言不通的
印地安原住民奧斯瓦多，雖然璜百般不願，但在薩拉的堅持之
下，印地安男孩勉為其難的被允許加入他們的旅程，四位少年
的夢想很簡單，但是想要實現卻困難重重，才剛開始展開旅程
的他們很快被警察抓到，有人準備放棄，但璜堅持這次要更加
小心翼翼，不計任何代價都要去到北方大陸…
　因為身處在外，所以這幾個原本個性不合的少年們，為了同
一個目標，聚集起相同信念，在遭遇一次次的困難後，關係變
得更加緊密，從原本的陌生到親近，也隨著旅程的時間增長，
相信能到達終點的信念也益發堅定，只是現實世界太殘酷，這
些少年還沒準備好面對血淋淋的真實，雖然一路上有人秉持善
心伸出援手幫忙，但自然也會遇見想對難民們打劫搜刮的財狼
虎豹。有的人輕則失去了身上財物，甚至可能因此被土匪擄走
還失去生命。
　電影的拍攝手法相當樸實，沒有特意設計的高潮迭起，就連
遭逢危機的場面，也都不刻意挑動觀眾情緒，而是直接迫使觀
眾直視事件發生的現場，導演幾乎完全重現了難民們旅途的真
實場景，而觀眾可以相信，這絕非一件容易的事情，光從火車
車頂上滿載的上百難民，以及警察追捕、土匪擄人。在手持鏡
頭的拍攝下，大家四散奔逃的畫面，人們一個接一個脫離旅程
行列，剩下的人除了前進別無他法，這樣的情景不斷在電影中
重演，也無時無刻緊緊揪住觀者的心。
　在瀰漫緊張氣氛的場景裡，《我要去美國》藉由劇情推展逐
一揭開旅途的危險，進而使觀眾理解他們所處的環境是如何急
迫及令人恐懼。電影透過少年們的視角去經歷這段旅程，觸目
所及均是絕望和無奈，和璜他們一樣的難民或非法移民者不在
少數，而電影讓我們看見的真實，藉由對比少年的純真單純而
更顯殘酷，當觀眾觀看他們不顧一切前進的過程，相信不免令
人感到心痛。
　《我要去美國》是一部透過紀錄片形式描繪純真消逝、夢想
破滅過程的公路電影，縱使在旅途中出現些許歡樂片段，但電
影大多時刻仍舊瀰漫在困境中，看完後不由自主地開始悲憐這
些離開千百里的難民們，為何要自願讓自己身處未知的困境中
，甚至到了終點站後，自己的處境甚至毫無改善，更令人感傷
的是，這樣的情況或許短期內仍舊難以改變，或許仍有許多人
抱持著美國夢踏上險路，最後卻失望而終。
（2013/10/23@新光影城，感謝金馬國際影展與美昇影業的試片邀請）