[討論] 老外看狄仁傑中國版「福爾摩斯」 scarlettC PTT批踢踢實業坊

作者: scarlettC 2013-11-13 20:51:25

老外看狄仁傑中國版「福爾摩斯」
http://youtu.be/wCLapJTMebo
內容簡介：
由香港導演徐克執導的狄仁傑電影版日前推出續集「神都龍王」，繼蘭陵王和小時代後，
英國主持人郝毅博分享了他對這兩部系列電影的有趣見解。
這次引用了好幾部好萊塢的電影，滿有梗的 XD

作者: eric999 (eric999) 2012-01-13 21:19:00

那是因為有英譯本的狄公案吧。

作者: sleepyrat (sleepyrat) 2012-01-13 21:20:00

狄仁傑之通天帝國曾參展過威尼斯影展，國外不算陌生

作者: han72 2012-01-13 21:47:00

高羅佩後來創作的狄公案已經是以狄公為主角的偵探小說了

作者: WMX (這學期要加油阿～) 2012-01-13 21:59:00

一直翻轉

作者: keithccchu (最好的時光) 2012-01-13 22:03:00

作者: WMX (這學期要加油阿～) 2012-01-13 22:11:00

原來香港的武打設計就是一直翻轉，MI2也是XD

作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉) 2012-01-13 22:58:00

高羅佩狄公案～～～

作者: allenboy (allen) 2012-01-13 23:27:00

笑死我..這老外主持人也知道台灣的清心和橘子工彷喔....

作者: izumo123 2012-01-14 01:29:00

Detective Dee and the mystery of phantom flame.→_→

作者: izumo123 2012-01-14 01:31:00

入選過時代雜誌年度10大佳片，在歐美應該有一定名氣我想.

作者: firo1776 (銀色昂列) 2012-01-14 14:39:00

馬的功能比較是哪招啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: diru (花與時間的片段) 2012-01-14 16:17:00

我覺得消失的子彈比較像...

作者: dummykarlush (卡洛) 2012-01-14 16:28:00

看不出來他在認真比較還是惡搞=_=

作者: allanex (大孟) 2012-01-14 17:02:00

超好笑XDDDD

作者: thtc (溫開水) 2012-01-15 00:22:00

那歪國人是英港混血讀倫敦大學中文系畢業，還有在內地生活過

作者: earth0928 (神農百草經) 2012-01-15 00:37:00

請問有人知道影片中拿出蛇魔女人頭的是哪一部片嗎？謝謝

作者: keithccchu (最好的時光) 2012-01-15 04:27:00

超世紀封神榜 Clash of Titans

作者: qoozxc789 (呵呵) 2012-01-24 11:00:00

我看片頭就覺得有福爾摩斯的feel

繼續閱讀