[請益] 鬼影行動我還你說克林母宮 LoveDogMan4 PTT批踢踢實業坊

作者: LoveDogMan4 (愛狗人4) 2013-11-16 21:29:21

現在HBO正在撥不可能的任務鬼影行動
看第三次了還是感覺很好看
剛剛阿湯哥說要去克林母宮
然後那資訊特工說：我還以為你說克林母宮勒
然後重複兩次
看不懂這邊笑點

作者: m122e (m122e) 2012-01-16 21:33:00

因為對西方國家情報員來說克里姆林宮可以說是敵方大本營啊

作者: m122e (m122e) 2012-01-16 21:34:00

守備森嚴一般來說走進去是送死(九死一生)

作者: kanec (VV) 2012-01-16 21:42:00

翻譯翻譯轉換國情版本

作者: kanec (VV) 2012-01-16 21:43:00

我還以為你說北京人民大會堂 :)*2 變成> 冏" 幹真的要去喔

作者: b9111111111b ( 艾尼得皮斯) 2012-01-16 22:05:00

就以為自己聽錯了，"我沒聽錯吧！"的感覺

作者: cyr1216 (香吉士) 2012-01-16 22:49:00

不是克里姆林宮嗎?... 寫克林母宮好像在罵髒話 XD

作者: cyr1216 (香吉士) 2012-01-16 22:50:00

這部真的很好看尤其爬杜拜塔那段真的很好看

作者: Vassili242 2012-01-17 13:53:00

就像你聽到要去白宮裡偷東西一樣會以為是開玩笑吧

繼續閱讀