新聞網址:
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20140117/35584344
大澤隆夫 國片價抵 2 百頭牛 來台傻眼魏德聖「普通」
2014 年 01 月 17 日
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140117/EN02/EN02_002.jpg
大澤隆夫昨在台暢談拍國片經驗。蔡敦仰攝
【楊景婷╱台北報導】日劇《仁醫》男星大澤隆夫昨來台,宣傳馬志翔執導的新片《KANO
》,他首次接拍國片,扮演歷史人物八田與一,自加台語台詞「卡緊咧(快一點)」,結
果殺青回日本還忘不掉。談起監製魏德聖,他笑說本以為對方高大蓄鬍,沒想到本人自然
普通,當下沒認出,還想說這人怎麼一直逼近迎接他,後來才知道是魏德聖,嚇了一大跳
。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140117/EN02/EN02_001.jpg
魏德聖擔任國片《KANO》監製。
大澤隆夫和台灣超有緣,主演日劇《仁醫》2011 年 6 月在台播出時,平均收視率達
0.59,收視人口近 26 萬,知名度大開;前年和松嶋菜菜子來台拍《十億追殺令》,在高
鐵左營站取景,拍《KANO》則到台南烏山頭水庫,他為研究角色,買了本「如何蓋水庫」
的書,開玩笑說:「我現在也會蓋水庫了!」
卡緊咧烙印腦海
他回憶在水庫拍攝:「我站在八田與一曾經站過的地方,開啟閘門放水,這在日本不太可
能發生,是很刺激的經驗。」他誇台灣劇組上下一心,都拚命想做好電影,「有跟演員好
友推薦,離我們這麼近的國家,有這麼好的工作環境」,鼓勵大家多來台灣拍戲。他本不
用講台語,後來覺得工人是閩南人,應該要說幾句台灣話,臨時惡補「卡緊咧」等台語,
直到回日本滿腦子還是「卡緊咧」,他說:「當時不要那麼多嘴就好了。」
會兄弟臉賴清德
大澤也回憶首次見到馬志翔,對方剛好在拍攝,幾乎都沒說話,有覺得導演帥嗎?他立刻
笑說:「有!我知道他是演員,本人真是又高又帥。」馬志翔也馬上回誇 181 公分的大
澤才是真的高大帥哥,聽得魏德聖在旁大嘆:「我覺得我被侮辱了。」
大澤表示在見到魏德聖之前,以為對方有鬍子,身材更有分量,殊不知本尊走自然派,很
普通的來開會,「一開始沒認出來,還視而不見,後來他來迎接我我還坐著,偷偷探聽才
知道他是魏導」。據悉,大澤這回只拍了 5 天,問到片酬,魏德聖僅開玩笑表示:「可
以買 200 隻牛。」大澤今到台南烏山頭水庫出席記者會,和被網友稱有「兄弟臉」的台
南市長賴清德相見。
《仁醫》酷哥離過 1 次婚
姓名:大澤隆夫
年齡:45 歲(1968/3/11)
身高:181 公分
學歷:專修大學經濟學系畢業
出道:1987 年被星探發掘,開始擔任《MEN'S NON-NO》模特兒
婚姻:
1999 年與創作歌手廣瀨香美結婚
2007 年離婚
作品:日劇《白色之戀》、《仁醫》;電影《在世界中心呼喊愛情》、《十億追殺令》等
殊榮:2009 年「第 64 屆日本放送映畫藝術大賞電視部門」最佳男主角(《仁醫》)