今天去看詭影任務突然想到
美國電影常常把俄國弄成邪惡一方
美國電影世界很多地方都上映
請問這種片俄國會上映嗎?
如果會,他們看了時候當下想法是??
很好奇說
以俄國人的民族性來說,我猜想他們看到好萊塢電影裡把自己描述為邪惡的,不會有任何感覺。
作者:
yeahqoo (林盛月)
2014-01-31 17:11:00我想愛批評大美國主義的絕對不只台灣人
作者:
yamatai (迴避性人格障礙症)
2014-01-31 17:19:00基本上大美國主義是事實 認為沒有的恐怕才有心理情結
美國人對大美國主義也是有認知吧 跟俄國人一樣覺得沒差吧
俄羅斯對於這種描寫基本上不會有太大反應,但要是涉及
到關於他們的歷史的作品才會有動作,像大敵當前跟決勝
作者:
killholic (心善,人亦善;心惡,人亦惡)
2014-01-31 21:19:00美俄都不介意,只有台灣人自己很介意
作者:
Urda (詩人之血)
2014-01-31 21:27:00介意歸介意 但很多時候還不是要靠老美...
作者: wenping0314 (小副) 2014-01-31 22:43:00
俄國很多好萊烏片阿,美國片進到俄國蠻有趣的,不是上
作者: wenping0314 (小副) 2014-01-31 22:44:00
字幕,而是直接配成俄語發音,現在好很多,配音員比較
作者: wenping0314 (小副) 2014-01-31 22:45:00
專業了,據說以前是一個聲音配到底...