http://video.disney.co.jp/1940.html
For the first time in forever 的後半段對唱部份的video
由日本迪士尼上傳
Anna 是由 松田聖子的女兒 神田沙也加 配音 /演唱
Elsa 是由 松隆子 配音 / 演唱
真期待以後能看到日文吹替版 ~~
明天在日本白色情人節冰雪奇緣全日本上映 開畫銀幕數大概560 塊
(無敵破壞王在日本是412塊 開畫, 魔髮奇緣是370塊 )
作者: luckyisme (luckyisme) 2014-03-13 12:49:00
我也好想看日文版啊!!!!!
不知道是不是我錯覺感覺唱Anna的太高雅 不太有活力女孩的FU.....
作者: dorimonoko 2014-03-13 13:32:00
推~日本上映後會不會有Q版的公仔?感覺日本製質感會不錯
作者:
Reenter (我是台柱)
2014-03-13 14:23:00日版最可惜的是Olaf聽起來不夠賤～
我也覺得神田的歌聲不夠有anna活力 但是配音倒是挺OK的
作者:
qq110 (袂森wii謀?!)
2014-03-13 15:06:00不知是不是ㄈㄈ尺作祟..感覺日配比中配好聽很多...
作者:
qq110 (袂森wii謀?!)
2014-03-13 15:07:00還是通不懂才會感覺好聽..orz
作者:
r25886xd (Suimu)
2014-03-13 15:09:00刷了那麼多次電影，還是覺得英文原音比較好聽，其他語言反而都聽不習慣
作者:
siyabear (海德格，上我)
2014-03-13 16:25:00八嘎野鹿～八嘎野鹿
作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 16:55:00能不能成為動畫史上票房最高就看日本了
作者:
hoyunxian (WildDagger)
2014-03-13 17:27:00我也覺得神田配唱起來有點不適合Anna......光是最前面那個「今天是加冕日！」就有差，神田配來的
作者:
hoyunxian (WildDagger)
2014-03-13 17:28:00感覺有點太假了
作者: alfonso4546 (阿C) 2014-03-13 17:36:00
還差第一名多少阿？？
看10樓才想問 阿Ken的台版Olaf配音表現如何XD
作者:
zeldafang (Never Say Never)
2014-03-13 18:24:00昨天看wiki是10.1億美金，離玩3的紀錄還有5千萬鎂
作者:
zeldafang (Never Say Never)
2014-03-13 18:25:00啾竟能不能破呢？就讓我們繼續看下去
作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 18:25:00Frozen:$1,010,014,508 Toy story 3:$1,063,171,911
作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 18:30:00作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 18:32:00Frozen:10.1億 Tangled:5.91億 破壞王:4.71億
作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 18:33:00韓國7600萬
作者:
neiger (夢見心地)
2014-03-13 18:45:00想看他們唱冰宮裡對唱的部分，原版那裡最精彩。
作者:
debb0128 (Debbie * 呆比)
2014-03-13 18:46:00日本olaf在哪？
作者:
bineapple (Bineapple)
2014-03-13 19:16:00獅子王不是也有接近10億嗎
作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 19:30:00剛剛查了一下 9.87億 我上面推文資料是自己推算的 抱歉
作者:
chjimmy (張郎)
2014-03-13 19:31:00不過不知道為什麼上面那個網址沒記錄到
作者: alfonso4546 (阿C) 2014-03-13 20:28:00
恩週末要去貢獻340了冰雪加油！！
所以全台票房不都是從台北票房乘上某個數字的推估結果嗎？例如2倍或3倍之類的？
作者: tennant ( ) 2014-03-14 00:39:00
期待日本開紅盤 Elsa女王再登基一次!!
作者:
giantwen (fight~oh!)
2014-03-14 09:37:00日本是最後上映的嗎？是說也太晚上映
作者:
tomoe926 (tomoe926)
2014-03-15 03:25:00可以問樓樓上為什麼策略是這樣嗎？
作者:
debb0128 (Debbie * 呆比)
2014-03-15 07:29:00情人節？