http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8577797.shtml
【世界日報╱記者馬雲／比佛利山報導】
2014.03.30 03:10 am
英國演員史帝夫庫根（Steve Coogan）自編自演的「艾倫帕卓奇」（Alan Patridge）電
視情景喜劇早就讓他在英國家喻戶曉。但闖蕩好萊塢當配角近十年的他，今年才脫穎而出
，不但以自編自演的「遲來的守護者」（Philomena）入圍奧斯卡最佳影片，去年主演的
「艾倫帕卓奇」首部電影版「阿爾法爸爸」（Alan Partridge: Alpha Papa）4月4日也將
登陸美國影院。
「艾倫帕卓奇」這個角色近20年前出自BBC廣播劇「On The Hour」和電視劇「The Day
Today」，是一個滑稽搞笑、語速奇快的英國主播。他為人自私，個性刁鑽，自以為是，
在生活和工作中總鬧出很多笑話。威爾法洛（Will Ferrell）主演的「銀幕大角頭」（
Anchorman: The Legend Of Ron Burgundy）正是受到艾倫帕卓奇這個角色的啟發而創作
。
「阿爾法爸爸」是艾倫帕卓奇這個人物首次被搬上大銀幕，故事講述，帕卓奇原本是英國
一名DJ，主持上午的談話節目，生活自得其樂，但電台被跨國連鎖企業接管後，負責主持
晚間節目的DJ派特不幸被炒魷魚。令所有人沒想到的是，派特帶著槍支彈藥占領電台，劫
持人質，並告訴警方，唯一願意與之溝通談判的人就是帕卓奇。於是，帕卓奇如願以償地
成為媒體和閃光燈關注的焦點。
影片去年在英國上映獲得不俗口碑，英國雜誌「完全電影」的一篇評論為其打出四星 (滿
分五星)，稱其「機關槍一樣快的台詞機智聰穎，無數值得引用的地方，可以說是2013年
最有意思的電影之一。」英國「帝國」雜誌也同樣打出四星，稱其「超級搞笑，正是大銀
幕所需要的喜劇。」
不過史帝夫庫根卻對影片在美國上映有點擔憂。他表示，這個角色在英國很有名，有著群
眾基礎，但在美國幾乎沒有人聽過。最初為影片尋找美國發行權時，很多人都表示興趣不
大。好在「遲來的守護者」讓庫根一夜成名，如今電影終於得以與美國觀眾見面。庫根也
表示，在美國沒人認識艾倫帕卓奇對他在好萊塢發展是個好處，因為他不會被一個角色禁
錮定型。
庫根也說，多年飾演艾倫帕卓奇後，彼此的穿著、對音樂的喜好和說話方式都越來越像，
讓他有時陷入角色裡難以出來。但兩人最大不同是，艾倫帕卓奇是典型的英國中產階級，
思想保守固執，而他本人則較為開放，不會固步自封。美國的脫口秀主持吉米法倫
(Jimmy Fallon)曾坦承是艾倫帕卓奇這個劇的粉絲，常會借用他的笑話在節目上用。