[新聞] 社群網發威 「冰雪奇緣」賣翻

作者: huchihkuei01 (不笑不足以為道)   2014-04-01 18:25:43
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8584267.shtml
【經濟日報╱編譯湯淑君/綜合外電】
2014.04.01 09:19 am
迪士尼電影「冰雪奇緣」(Frozen)全球票房突破10億美元,成為影史上最賣座動畫片,
主要歸功於主題曲成功製造話題,以及社群媒體讓口碑像病毒般快速傳播。
迪士尼30日宣布,冰雪奇緣去年11月27日感恩節前夕上映以來,已在北美締造3.984億美
元票房收入,加上6.74億美元的海外票房,迄今全球票房收入總計10.72億美元,已打破
皮克斯(Pixar)「玩具總動員3」2010年所創的10.63億美元先前最高動畫片賣座紀錄,
並成為史上第10大賣座電影。
這部電影已蟬聯三個多月北美票房前十名,而且叫好又叫座,抱回今年奧斯卡最佳動畫片
與最佳原創歌曲獎。電影原聲帶去年11月推出後大為轟動,根據尼爾森SoundScan調查,
目前仍高居美國告示牌排行榜冠軍。
但這部描述姊妹情深的動畫片之所以讓迪士尼名利雙收,並成為一股勢如破竹的力量,靠
的並不是影評推崇或票房捷報,而是觀眾熱烈的反應,社群媒體更在其間扮演推波助瀾的
角色。
在Google搜尋上輸入「冰雪奇緣」,可發現數不盡的影迷自製的影音、寫的部落格文章、
創作的小說、傳授如何梳女主角髮型的YouTube教學影片等等。推特、臉書上的相關分享
更是多不勝數。
主題曲「讓它去」(Let it Go)尤其掀起一股狂熱,網路上改編之作從牙牙學語的幼兒
版、網友惡搞版、到非洲種族以專業製作的勵志版,五花八門。此曲也成為全世界自我賦
權的頌歌,激勵了癌症病患、失婚者和其他經歷信心危機的人士。
對許多人來說,冰雪奇緣最大的賣點是題材積極向上,尤其以兩位堅強無畏的女性為主角
,不落俗套,贏得大批粉絲。
冰雪奇緣的成功也逆轉迪士尼與皮克斯的命運。皮克斯之前是動畫片寵兒,2006年被迪士
尼以74億美元併購,去年11月裁員67人,下一部劇情片「The Good Dinosaur」延後18個
月推出。批評者指出,皮克斯太依賴推出賣座片的續集,逐漸失去原創力。
作者: lp1029 (孤獨的人)   2014-04-01 18:28:00
冰雪超猛!!!!
作者: HOTBIRD (http://www.google.com)   2014-04-01 18:42:00
樓下表示不解為何
作者: yshii (:D)   2014-04-01 18:45:00
樓上我覺得實至名歸
作者: ps20012001 (開始想明年新計畫)   2014-04-01 18:46:00
不怎麼意外就是..這首歌改變了這部電影的命運
作者: tornadodoyle   2014-04-01 18:50:00
相輔相成!
作者: eetee (雨阿下不停)   2014-04-01 19:02:00
神作本該如此
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-01 19:04:00
但我是看完電影才喜歡這首歌的 一開始聽沒什麼感覺
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-01 19:09:00
看完電影後變神曲 只有神片做的到...個人觀感
作者: tsf0613   2014-04-01 19:12:00
看完才喜歡+1 推樓上的看法
作者: aa08175 (Q小賢)   2014-04-01 19:17:00
樓下表示只有一首歌好聽
作者: w94b06 (合金銜尾蛇)   2014-04-01 19:19:00
樓上我現在每天整張原聲帶不斷重複洗腦
作者: omegamonzx (小白空)   2014-04-01 19:44:00
導演曾說let it go這首歌成型聽到時,便決意劇本重開
作者: jojoSpirit (JoJoSpirit)   2014-04-01 20:07:00
let it go 歌本身當然是不錯,但劇情帶來的更多感情
作者: jojoSpirit (JoJoSpirit)   2014-04-01 20:08:00
會使大家聽這首歌的感受更強烈,我也是電影院才愛上
作者: w94b06 (合金銜尾蛇)   2014-04-01 20:29:00
沒看電影的人通常比較喜歡Demi的流行版本 但看過電影後
作者: w94b06 (合金銜尾蛇)   2014-04-01 20:30:00
結合電影中情緒更能深刻了解後 就會愛上Idina版
作者: wangsan (現在小孩真難教~)   2014-04-01 20:41:00
我是看了電影後愛上的!神曲啊!
作者: hanklun (Hank)   2014-04-01 21:00:00
推愛上Idina版QQ. Elsa太可愛啦!
作者: aku192 (阿酷)   2014-04-01 21:02:00
第一次看完感覺還好 會賣成這樣老實說我有點意外(逃走~
作者: GoBabyYA (ya baby)   2014-04-01 21:02:00
社群網工讀生發威吧
作者: aku192 (阿酷)   2014-04-01 21:03:00
不過Let it go是真的很好聽
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-01 21:38:00
主題曲還真的翻成讓它去啊XDD
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-01 21:39:00
是是是,一堆人當無償無酬的工讀生呢^^
作者: kent1989819 (浪子蒼天有淚)   2014-04-01 21:43:00
劇情算中上等級 總覺得節奏過快 屁股沒坐熱 就結束了
作者: maoimaoi21 (小毛)   2014-04-01 21:47:00
劇情太快+1 在拍長半小時就可以看到更多Elsa了啊啊啊啊
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-01 21:47:00
米奇和米妮表示:
作者: gt24xy28ab (來自風平浪靜的明日)   2014-04-01 22:01:00
好看是好看 但就普通不錯那樣 票房真是令人壓抑 也許也是動畫片本來臺灣人就不是恨合胃口
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-01 22:08:00
乍看之下也許普通好 但有很多隱藏的趣味到後來才發現
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-01 22:10:00
發現後驚覺製作團隊超用心 每個畫面 音樂 梗 令人驚艷
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-01 22:12:00
只覺沒去電影院看真的可惜了 至少物有所值 對我是超值
作者: freaky0908 (來膜便便)   2014-04-01 22:13:00
劇情順暢~無特別突出的創意 但也或許是這樣樸實的劇本
作者: freaky0908 (來膜便便)   2014-04-01 22:14:00
才能如此深得人心 不過我是因為配樂而多刷的
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-01 22:15:00
但我覺得劇情很有創意啊XD 一直出乎我意料 很有突破了
作者: SEEDA (喜德)   2014-04-01 22:29:00
地方的粉絲需要更多的Elsa~
作者: cashko   2014-04-01 22:29:00
推能變神曲,片子一定也不錯
作者: a40091010 (古都隨想)   2014-04-01 22:50:00
看過之後,反而發現其他首歌比較好聽
作者: seashel (Mr.鼻血)   2014-04-01 23:00:00
心目中動畫第一還是玩具總動員3
作者: faze (就其實也還好)   2014-04-01 23:05:00
最愛玩三+1
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-01 23:15:00
有類似a40091010大的感覺XD就像看過之前覺得Elsa很吸引人,看過後意外發現Anna也
作者: tornadodoyle   2014-04-01 23:16:00
我愛冰宮二重唱!!
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-01 23:16:00
gorgeou一樣.......Wait, what??
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-01 23:17:00
也很gorgeous XD
作者: fluffyradish (玲玲)   2014-04-01 23:36:00
堆雪人歌每次聽完都悲到好想去死QQ
作者: DongRaeGu (東拉菇)   2014-04-02 00:04:00
神作
作者: DongRaeGu (東拉菇)   2014-04-02 00:05:00
這部電影刻劃角色功力太強了 前半小時就講了一大堆故事
作者: aku192 (阿酷)   2014-04-02 01:23:00
說是神作有點過了 同意前面半小時的敘事一流 但anna開始找eelsa後感覺就開始弱掉了 後面的收尾也有些急促 同意前面有人說的"屁股還沒坐熱就結束了"
作者: jojoSpirit (JoJoSpirit)   2014-04-02 01:30:00
神不神作很主觀,每個人都有自己的神作,沒什麼過不過
作者: yshii (:D)   2014-04-02 01:44:00
神不神作很主觀+1 玩具3和冰雪對我來說都是神作
作者: TheDriver56 (螺賴把5566)   2014-04-02 01:49:00
一開始朋友給我聽25國語言版時環境有點吵,我當時以為
作者: TheDriver56 (螺賴把5566)   2014-04-02 01:50:00
全部都是同一人唱的XD 歌要配合電影才神阿 相輔相成
作者: jtorngl (Pedrosa go!)   2014-04-02 02:06:00
很喜歡Love is an open door,Kristoff和Sevn出來對唱
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-02 05:50:00
後半段也很棒啦 但因為前半段實在太神了 才會有落差感
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-02 05:52:00
屁股還沒坐熱就結束 不正是因為太精彩108分鐘還看不夠
作者: vvvvvvvvvvv (無與倫比)   2014-04-02 05:55:00
神偷奶爸2的98分鐘不就更短 雖然我覺得它沒啥劇情就是
作者: into (鷹徒)   2014-04-02 07:44:00
日本上映三週已經破50億日圓,上週8億8100萬日圓,不降反升
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-02 08:20:00
看成love isan open door由阿克和Sven出來唱...
作者: Shrugged   2014-04-02 11:04:00
↑↑↑↑↑↑難道不是這個意思嗎?
作者: ritaerythema (我是台灣人)   2014-04-02 23:21:00
每次看到Elsa起厝秀那段就震撼得起雞皮疙瘩
作者: starkirby (星之卡比)   2014-04-03 00:27:00
阿克跟漢斯一起open door也不錯(誤
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-03 00:56:00
Hans在Anna解凍後醒來時,Kristoff一臉想去扁人的表情這可能是兩人在片中唯一的互動吧XD
作者: DavidXXXXX (小偉DavidX)   2014-04-03 10:57:00
最近都在聽FTFTIF,LIG有點膩
作者: Howard61313 (好餓)   2014-04-03 11:00:00
人家的first time啦嚕嚕嚕~
作者: a61113 (使用者離線中)   2014-04-03 22:18:00
實至名歸
作者: samsonfu (samson_fu)   2014-04-08 01:10:00
神作+1
作者: SatoTakuma (鍵盤評論家)   2014-04-17 00:27:00
我先喜歡歌 才去看電影..
作者: samsonfu (samson_fu)   2014-04-17 23:54:00
推樓上 網路上有Hans+Hans版love is open door
作者: ablccccc (吉米*)   2014-04-18 12:02:00
北美票房3984億??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com