[場景103] 台中新高醫院內
阿靜老公拿著收音機，帶著微笑走進房間，讓坐月子中的阿靜可以一邊抱著孩子一邊聽嘉
農對中京商的決賽轉播。
※配樂：未收錄之改編曲※
[場景104] 山陽堂前
山陽堂前陸陸續續來了許多準備聽決賽轉播的嘉義鄉親。材仔和農民甲幫忙楊老闆掛起了
加油布條和預備慶祝勝利的一大串鞭炮，另一邊吳波陪著拄著拐杖的小里父親以及小里母
親走了過來，楊老闆連忙過去招呼小里父母親入坐…同時間蘇正生的阿嬤也來了，由材仔
和農民甲陪著一起準備聽轉播…
廣播開始介紹嘉農隊的先發陣容：「教練近藤兵太郎，第一棒左外野手平野君，第二棒中
外野手蘇君，第三棒游擊手上松君，第四棒投手吳君，第五棒捕手東君，第六棒三壘手真
山君，第七棒一壘手小里君，第八棒二壘手川原君，第九棒右外野手福島君。」
廣播介紹的同時，一輛黃包車拉進了往來的人群中，穿著洋裝的千金小姐蔡昭昭從車上走
了下來，帶著愉悅的笑容準備和大家擠著一起聽轉播。蔡家的保母勸她不如回家聽家裡的
收音機，不過蔡昭昭堅持要留下來和大家一起聽…
另一頭齊藤學長抱著近藤小女兒和子，陪著師母及大女兒一起趕了過來。到了山陽堂前，
大江學長命令原本坐著的嘉中投手日高和一壘手站起來讓位給近藤妻女，近藤太太有點不
好意思地坐入了收音機前的貴賓席，準備開始聽比賽實況轉播。
[場景105] 甲子園球場
隨著播報員的聲音：「你一定不敢相信今天的盛況，五萬多人擠爆了甲子園…」畫面來到
了人聲鼎沸的甲子園球場，觀眾席擠滿了密密麻麻的人。
※配樂：《爆發的黑土》※
中京隊的應援團默契十足地喊著口號配合動作幫中京隊加油，另一邊嘉農隊的加油團也毫
不遜色，整齊劃一地揮著一邊寫「KANO」另一邊寫「阿里山」的檳榔扇，拉著加油布條賣
力地幫嘉農隊打氣。
現場的球評：「甲子園滿場常常有，但我還是第一次看到這樣子爆滿的盛況啊！聽說很多
人連站的位置都沒有…」
這場冠軍戰由嘉農隊先攻，開賽前近藤在嘉農休息區前集合了球員凝聚精神，球員們精神
抖擻地齊聲高呼後比賽開始進行。
◎一局上
第一棒平野率先上場，播報員特別介紹他是來自台灣的阿美族，腳程快選球能力非常好。
面對平野，中京投手吉田一開始就毫不客氣連續送上又快又準的三顆好球，讓平野連棒子
都沒碰到球就被三振，回休息區時嘀咕著：「怎麼會打不到球呢？」
第二棒蘇正生打擊，播報員介紹他是本屆甲子園的頭號打者，長打能力非常可怕。畏懼蘇
正生的長打能力，中京隊的野手紛紛往後退，中京商捕手櫻井問他：「你就是那個打到全
壘打牆的？」
蘇正生第一球就擊出三壘方向看似安打的強勁平飛球，不過卻被中京三壘手以美技飛身接
殺，嘉農加油區的觀眾大嘆可惜。
第三棒上松接著也被吉田以犀利的滑球三振。
◎一局下
上場前，近藤把吳明捷叫了過去，對他溫情喊話：「吳，相信你的武器，好好把握你的每
一顆球！」吳明捷：「是！」之後跑上了投手丘。
練投完後，小里召集了內野手們聚在投手丘前鼓舞士氣：「大家，這是最後一場了，一定
要加油！」
吳明捷站在投手丘上，播報員：「嘉農隊的投手吳君在本屆甲子園比賽的奪三振率非常高
，吳投手的球路變化多端，在台灣有「麒麟子」的稱號。」
吳明捷面對中京隊的第一棒，一開始就以大幅度的曲球讓打者揮棒落空。隨後再以速球和
滑球的搭配，很快地三振了第一名打者。
播報員：「這下子有趣了，吳明捷解決中京隊第一棒的球路，竟然和吉田對付嘉農打者的
球路非常類似！」
接著吳明捷又以六個好球解決了中京商的二、三兩棒。播報員：「好球，三振出局！吳明
捷連續九顆又快又猛的變化球，一開始就嚴重打擊了中京隊的士氣！」
※配樂：《纏鬥》※
◎二局上
第四棒吳明捷打擊，兩隊的主將第一次碰面。播報員：「面對球路和實力與自己相當的吳
明捷，吉田會用什麼方式來應戰呢？」
吉田一開始先以一個滑球讓吳明捷揮棒落空。休息區前的小里觀察後說：「吉田的球路跟
阿基拉很像…」
坐在休息區裡頭的近藤表示：「還是不一樣…」眾球員回頭聽近藤說明：「他的變化球幅
度雖然大，但控球不穩容易偏低，這是他的弱點。若能審慎選球，就能在球數上給對方造
成壓力，投差了，下一球就是…直球。」
近藤「直球」二字剛說出口，吳明捷就抓住了吉田的一記失投直球猛力揮擊，球飛得又高
又遠…兩邊休息區的球員都忍不住跑出來看球飛的方向，最後中京隊的中外野手追到了全
壘打牆前面將球接殺。
隨後開始穿插兩隊攻守畫面，包括：
＃嘉農隊打者好不容易從吉田手中敲出安打上一壘，但隨後下一棒馬上擊出雙殺打被瓦解
攻勢…＃
＃吳明捷連續以犀利的變化球三振中京隊打者，播報員：「果然「麒麟子」的球路刁鑽難
打！」一旁的球評也同意：「是啊！真的是不好打…」坐月子中的阿靜聽到廣播後露出歡
喜的笑容…＃
＃嘉農隊跑壘員在二壘上離壘太遠來不及回壘被捕手牽制出局，大江聽到廣播後焦急失望
地猛抓耳朵…＃
＃中京隊打者擊出內野滾地球，一壘手小里接到球後傳給補位一壘的投手吳明捷將打者封
殺出局。＃
＃上松擊出三壘方向滾地球，雖然努力撲向一壘但還是被封殺出局…＃
＃吳明捷和吉田各自以拿手的球路一球接著一球投出去，兩個人投球的身影彼此穿插交錯
著…＃
比賽一直以0:0僵持到四局下…
◎四局下
中京隊兩人出局無人在壘，吳明捷右手中指原本已經結痂的傷口又始滲血…
吳明捷奮力將球投出，表情痛苦不堪，臉上也因為劇痛而冒出豆大的汗珠…吳明捷用姆指
將傷口撥開，原本未癒合的傷口在過度使用變化球的磨擦下已是血肉模糊…
(首刷的觀眾在這裡會很配合地發出「嘶…」的聲音)
捕手東把球回傳給吳明捷時，吳明捷痛得分心忘了接球，球打在吳明捷的胸口後滾到了地
上。捕手東詫異地看著表情痛苦的吳明捷…
吳明捷將地上的球撿了起來，當眾人以為沒什麼大礙的時候，吳明捷下一球就投出一個大
暴投打中記者區的護網嚇壞了記者，同時間嘉義山陽堂前一個捧著碗吃飯的小屁孩把碗摔
破在地上發出清脆的聲響…
[場景106] 山陽堂前
正當甲子園的局勢正緊張，吳明捷的控球開始出問題時，小屁孩的摔破碗惹得農民甲很不
高興，大喝一聲：「誰家的孩子在這邊破格？帶走啦！」身旁的民眾連忙安撫…
[場景107] 甲子園球場
正當大家正納悶著控球一向很穩的吳明捷為何突然丟出暴投時，吳明捷將右手手指在褲子
上抓了抓，試圖把血擦掉以免妨礙控球。播報員發現後立刻大喊：「啊！流血了！」眾人
於是發現，原來吳明捷的手已經受傷流血了…
近藤見狀，立刻喊了暫停，要劉蒼麟上去了解狀況。只見吳明捷堅持站在投手丘上，向劉
蒼麟搖搖頭，表示自己沒問題，要劉退回去…
比賽繼續進行，吳明捷調整了一下後奮力將球投出，中京隊打者擊出投手上空高飛球，吳
明捷自己將球接殺，然後把球丟在投手丘後立刻跑回休息區，結束了四局下中京隊的進攻
，計分板上又翻出了一個「0」。
在跑回休息區的同時，小里很擔心地過去拉了一下吳明捷的右手想關心一下傷勢，被吳明
捷一把甩開…回到了休息區後，近藤立刻叫吳明捷過去，抓起了他的右手要了解受傷的情
況，其他球員也圍了上去。
近藤看了看吳明捷的傷口，沈默片刻後做出了換投的打算：「劉！去熱身！」正當劉蒼麟
轉身要離開休息區去熱身時，吳明捷一把抓住了劉蒼麟，跟近藤說：「教練，只剩一半了
，讓我投完吧！」
近藤：「別逞強，投到這樣已經夠了，你的手現在要怎麼投？」吳明捷：「我可以的！我
一定可以的！」
這時候捕手東出來指責吳明捷：「你太自私了！」「只顧自己逞英雄，就不管我們的輸贏
了嗎？」吳明捷聽了一時不知如何回答…
片刻後，平野說話了：「教練，你知道怎麼種出又大又美的木瓜嗎？」正當近藤還沒會意
過來時，平野繼續說：「只要在木瓜樹的根部打根長釘子就行了。」「這場比賽可能是阿
基拉學長的最後一場比賽了，讓他投完全部吧！阿基拉學長就是那棵被釘上長釘的木瓜樹
，他已經沒有退路了，沒有退路的木瓜樹一定會長出肥美的果實的…」
近藤想了想，先對小里說：「小里，你不是下一棒嗎？還不快上場？」小里連忙答應後拿
著球棒走出去。近藤：「現在是比賽中，大家要專心一點…」
隨後近藤對吳明捷說：「吳，你過來！」把吳明捷抓到休息區的板凳上，轉身在醫藥箱拿
了棉花擦拭吳明捷的傷口，說：「我是教練，無論結果如何責任我全部扛…」然後認真地
看著吳明捷說：「你真的想戰到最後一刻嗎？」
五局上，嘉農上場的三位球員小里、川原和福島很快地就被吉田解決，三上三下。
◎五局下
吳明捷從休息區出來，依舊往投手丘的方向跑去準備繼續投球。播報員：「啊！吳明捷還
是上場了…他的手真的沒問題嗎？不是還有後備投手嗎？」山陽堂前，大江對於近藤的決
定感到相當不解，轉身對齊藤說：「還讓他投？」
這一局率先上場打擊的是吉田，雙方主將的對決。吳明捷在手受傷的情況下奮力將球投出
，每投一球就伴隨著一聲痛苦的低吼…在不易控球的情況下，吳明捷連投了四個壞球保送
吉田上一壘。
面對接下來的棒次，吳明捷還是沒能將球投進好球帶。透過廣播，嘉義鄉親聽到了吳明捷
壞球一顆接著一顆投出，每個人都都顯得相當緊張且焦躁不安…
吳明捷隨後又接連保送了吉田後面的兩名打者，形成無人出局滿壘的局面。吳明捷想把球
控好，將已沾了不少血跡的球在手上轉了轉，試圖找一個比較不會滑手的位置來握球…
再次奮力將球投出，還是壞球，在無人出局滿壘的情況下，吳明捷又投出了四壞球將三壘
上的吉田擠回本壘奉送第一分。在休息區的近藤試著安撫自己，不停喃喃自語：「沒問題
的…沒問題的…」
廣播裡傳來球評的聲音：「再這樣下去，中京隊的打者不用出棒就能得分了…」山陽堂前
的農民甲聽了大為光火，氣呼呼地站起來想去把收音機給砸了：「說那個是什麼話？」一
旁的材仔連忙把他抓回來，要他別亂了。
投手丘上，吳明捷突然蹲了下來，把受傷流血的右手插入黑土中用力地抓了一下，表情痛
苦不堪…
正當大家正納悶的時候，球評看出了吳明捷的用意：「是為了止滑。血液會滑手影響控球
，所以吳君想利用黑土來止滑…」一邊解釋一邊用手做示範動作。一旁的播報員：「可是
，這樣子手會更痛吧？希望甲子園的黑土可以為吳君帶來力量…」
山陽堂前，曾經身為投手的齊藤聽到這裡難過地轉過頭去，同樣是投手的日高拍了拍齊藤
的肩安慰他…在台中抱著小孩坐月子中的阿靜，聽得揪心不已眼眶泛紅…
吳明捷站起身，面對下一名打者，還是沒能控好球，一個觸身球直接打在中京隊打者身上
，全場驚呼…吳明捷再次保送打者上壘同時也讓中京隊又擠回了一分，嘉農0:2落後，中
京依然是無人出局滿壘的局面。
在投手丘上的吳明捷有些驚慌，一直無法將球控穩下來，額頭冒出了不少汗…吳明捷一時
之間不知如何是好，右手抓了抓已經沾滿血的球褲後又蹲了下身，再度將手插入黑土中試
圖止滑，整個人頭低低的蹲在投手丘上…捕手東看了看手中那顆滿是血痕的球，心疼不已
地看著吳明捷…
看著這一幕，觀眾席上的加油鼓譟聲都停了下來，全場都靜默了，大家都不知道投手丘上
的吳明捷如何才能再站起來…
突然間，一壘方向傳來小里的叫喚：「阿基拉！」
「投直球吧！」小里對著吳明捷大聲地說：「讓他打！就算被打出去，我們也會擋下來的
！」
其他球員也跟著對吳明捷大喊：「對！讓他打！」「相信我們！」
二壘手川原向吳明捷保證：「看著，我把這裡守緊了！絕對不會讓球通過的！」
「阿基拉！站起來！」「只差一點了！」
左外野的平野也大聲對吳明捷喊著：「學長！我們可是來自台灣的嘉農啊！」
※配樂：《小鷹學飛》＋未收錄曲※
現場的播報員看到這一幕顯得驚訝且感動：「場上幾名球員突然要吳明捷投直球給對手打
…嘉農球員好像毫不害怕，大喊我們是台灣來的嘉農…」
吳明捷頭漸漸抬了起來，黝黑的臉上堆滿了汗水…這時候捕手東叫了暫停，走上投手丘把
球交給吳明捷，並給他一個充滿信任的微笑。
吳明捷重新在投手丘上站了起來，有了隊友所給予的信任與支持，他決定放手一搏，以直
球對決！
比賽恢復進行，吳明捷集中精神揮臂將一記直球投出，中京隊打者順勢擊出一、二壘後方
飛球！一壘手小里第一時間未能接住，球彈出手套後被二壘手川原補位接殺，隨後回傳給
守在二壘的游擊手上松將離壘的跑者觸殺，最後再傳回本壘給捕手東，東死命擋在本壘前
，被從三壘衝回本壘的中京跑者撞了個滿懷，雙雙摔倒在本壘前…
「出局！」隱約中聽到了主審的判決…
[場景108] 1944年嘉農練習場
站在嘉農練習場投手板上的錠者，回想起了當年在甲子園球場所目睹到的那段驚心動魄畫
面，不禁張開雙臂大喊：「歡迎光臨！」神情充滿悸動…
※配樂：未收錄曲＋《纏鬥》※
[場景109] 山陽堂前
收音機裡傳來一聲聲嘉農球員所喊出來的「歡迎光臨！」山陽堂前聚集的群眾都聽得鴉雀
無聲…
[場景110] 甲子園球場
畫面開始出現嘉農球員在球場上奮戰不懈的吶喊聲，一句句「歡迎光臨！」伴隨著拼了命
的防守畫面，震撼了球場觀眾以及聽廣播的嘉義鄉親…
＃(畫面：吳明捷嘶吼著將球投出，球被擊出滾到中外野，蘇正生將球抓起後奮力回傳並
大喊「歡迎光臨！」)＃
＃(畫面：吳明捷嘶吼著將球投出，球被擊成一壘側的界外飛球，小里拼了命追到護網邊
，整個人重重撞在護牆上將球接殺後摔倒在地，大喊「歡迎光臨！」)
＃(畫面：中京打者擊出三游強勁滾地球，真山和上松奮力撲球但都沒能接到，球滾到左
外野後平野快速撿起球，死命回傳本壘後重心不穩跌倒大喊「歡迎光臨！」)＃
現場的播報員和球評看得目瞪口呆，滿場的觀眾也被感動得鴉雀無聲…
吳明捷抓著沾滿血的球在褲子上擦了擦，眼神堅毅忍著痛狂吼一聲將球投出，休息區前的
劉蒼麟和崎山看得眼眶含淚…
[場景111] 山陽堂前
小里父親向吳波示意，要他去把鞭炮給放了，吳波默默點頭後流著淚離開。
伴隨著鞭炮聲，聽著廣播的嘉義鄉親都紅了眼眶，遠在台中的阿靜也聽得潸然淚下…
[場景112] 甲子園球場
畫面又帶回到了甲子園球場上，嘉農球員毫不放棄的奮戰情景…
＃(畫面：福島拼了命追向一顆外野平飛球，球在最後一刻被福島飛身接殺，福島整個人
撲倒在地上。)＃
＃(畫面：捕手東接到球後將球傳向一壘將離壘的跑者牽制出局，脫下護具後大喊「歡迎
光臨！」。)＃
＃(畫面：川原大喊「歡迎光臨！」後以美技接殺了一記看似安打的飛球，人滾了幾圈後
鏡頭帶到川原面前的一朵小花。)＃
播報員激動大喊：「Nice Play！川原君實在太厲害了！不愧「鐵壁」的稱號，防守滴水
不漏！嘉農二壘手川原君和一壘手小里君以及右外野福島君有著「防守鐵三角」的稱號，
從來沒漏過任何一顆球！」
計分板顯示中京商又在七局下攻下兩分，比賽來到九局上，0:4落後的嘉農隊最後進攻…
上場前，近藤在休息區集合了球員。一邊幫吳明捷擦拭傷口，一邊對球員們給予溫暖的勉
勵。
「我打從心裡喜歡野球。而這樣的熱情，是被你們喚醒的…」近藤感性又誠懇地對球員們
說：「直到最後，都要相信自己，相信隊友。」「你們已經得到了最珍貴的東西，無論如
何拼戰到最後，去吧！」球員們高喊：「是！」九局上比賽正式開始…
首位上場打擊的是第八棒川原。一好球後，川原擊出了本壘後方高飛球被中京捕手接殺，
整個人懊惱不已…
第二位打者九棒福島上場時，川原特意拍了一下他的肩提醒：「小心他的滑球！」福島自
己則邊走邊喃喃自語:「不要想著贏，要想著不能輸。」「不可以有放棄的念頭…」
福島抓住吉田的第一球喊了聲「別太小看人！」的同時揮棒擊出了中外野安打，害怕上不
了壘的福島竟還以頭部滑壘上一壘，從地上爬起來時激動地振臂大喊…
播報員：「好拼命的福島君！」「野球比賽精彩的地方就在這裡，不到最後不會知道結果
如何…」
輪到第一棒平野，面對吉田投出的第一球就突如其來擺出短打，球點出配合其腳程順利上
到一壘，並將福島推進到二壘。山陽堂前聽轉播的大江興奮得握拳叫好！
接著上場的是蘇正生，全場幫嘉農加油的觀眾莫不期待蘇正生能在這個時候力挽狂瀾來個
驚天一擊，紛紛喊起了「紅不讓！」幫蘇正生加油。
即使蘇正生這場比賽都還沒有安打的表現，吉田還是對其長打能力有所畏懼，不敢投太好
的球給他…於是左躲右閃的結果連續投出了四壞球將蘇正生保送，形成一出局滿壘！休息
區的劉蒼麟等人興奮地握拳叫好，中京隊投手吉田則顯得相當懊惱…
接著上場的是第三棒上松，很快地在兩個好球後揮棒落空被吉田三振。在關鍵時刻沒能有
表現，上松幾乎是哭著離開打擊區…三振了上松的吉田精神大振，轉過身向隊友喊話：「
最後一個了！」
兩出局滿壘的局面，宿命的主將對決在最後的關鍵時刻來臨了，吳明捷的打擊對上吉田的
投球。吳明捷上場時，剛被三振的上松很希望吳明捷幫他把分數討回來，使盡力氣對他大
喊：「阿基拉，加油！」
吳明捷面對吉田所投出的第一球就揮了個大空棒，記一好球。
接下來連續兩個球在滿場觀眾的屏息關注下都擊成了界外球，球數兩好球沒有壞球。
第四球揮出的同時，球打出了界外但球棒甩出去落在投手丘前。吳明捷上前撿球棒時，吉
田對吳明捷說：「手應該很痛吧？為什麼還不放棄呢？」吳明捷回了一句讓吉田摸不著頭
緒的話：「你知道怎麼種出又大又美的木瓜嗎？」
接下來的第五球，吳明捷大棒揮出後就死命開始跑壘，球飛得很高很遠，所有人都緊張地
盯著球的路飛的路線看著，播報員激動大叫：「球飛向了左外野，很高，很遠…會飛進界
內嗎？」
最後左線審高舉雙手做出了界外球的判決，所有人都發出了惋惜的嘆氣聲。播報員：「吉
田君偏高的失投球被吳明捷抓到，可惜還是揮早了，形成了界外球…」場內吳明捷停下了
跑壘的腳步，慢慢走回打擊區…
坐在休息區的近藤看著這一幕，心裡有所感觸。思考了一下後，喊了休息區前的幾個球員
：「喂，你們…」球員們回過頭來，近藤接著要求：「唱那首歌吧！」
楞了一下後，上松先開口：「一、二、三…」其他幾個球員跟著一起唱：「小鳥先生，飛
到樹頭去，農夫拿石頭把它打下來，痛得漂亮啊！」近藤：「再唱大聲一點！」幾個球員
於是肩搭著肩，拉高了音量繼續唱：「一、二、三，阿基拉桑…」
「休息區突然傳來了嘉農球員的歌聲…」播報員說：「全場都安靜了下來，大家都在聽著
球員們唱歌…」山陽堂前，大江聽到這熟悉的歌曲，忍不住低頭拭淚…
觀眾席上，穿著學生制服的錠者和其他觀眾也一起默默地聽著嘉農球員的歌聲…突然間後
面有人有感而發地說出：「一球入魂！」眾人回頭望去，原來是記者小池。
※配樂：《爆發的黑土》※
小池摘下了帽子，萬分感慨地說：「我完完全全變成嘉農的袒護者了！」「他們那種不分
種族，卻為了相同的目標在球場上奮鬥的英姿，著實令人感動落淚啊…」錠者聽了後也有
感而發地跟著說出：「一球入魂…」
吳明捷站回了打擊區，突然間抬頭望向了明亮的天空…這時候中京隊捕手櫻井示意投手吉
田趕快趁吳明捷不注意時投球將他解決，但吉田搖頭不肯，他想跟吳明捷進行最後的正面
對決…
明亮的天空中一隻蝴蝶翩翩飛過，吳明捷望著蝴蝶飛去放空了片刻，然後聚精會神擺好了
打擊的準備動作，眼神銳利地看著投手吉田…
吉田點點頭，做好了投球的準備動作後奮力將球投出…吳明捷看準了吉田的球路，對著球
的中心點猛力揮擊，球瞬間被打得又高又遠…
球擊出後吳明捷丟下了球棒後開始跑壘…壘上的福島、平野和蘇正生等人也順勢抬起腿奮
力往前衝，所有人的心都揪成了一團，紛紛站了起身緊緊盯著球飛出去的方向看，播報員
也開始興奮大喊…
畫面帶過了場邊觀眾追著球的目光，帶過了嘉義鄉親們殷切的期望，也帶過了坐月子中的
阿靜默默的企盼…
球飛去的路線劃過了明亮的天際，中京隊的外野手死命追著球往全壘打牆的方向跑去…
最後球終究還是在全壘打牆前被中京隊外野手接殺結束了這場比賽。中京隊外野手接到球
後興奮地舉起球高喊，休息區的中京隊球員也開心激動地跑了出來…
見到最後一球被接殺，蘇正生停下了跑壘的腳步表情十分懊惱，休息區前的嘉農球員們也
頹喪地低了下頭…只見吳明捷還是維持相同的速度繼續跑著壘，從一壘繞過了二壘，再從
二壘繞過了三壘…大家都安靜地看著這一幕。
最後吳明捷撲倒在本壘板前，有點不甘心地用手拍了一下本壘板，弓著身體跪在地上，情
緒激動久久未能起身…
嘉農球員們圍在本壘板附近，個個低著頭流著淚默默地看著吳明捷。中京隊投手吉田臉上
沒有勝利的笑容，遠遠地望著吳明捷，一臉尊敬佩服的神情。場邊的播報員和球評看著場
內的嘉農球員和吳明捷，不禁為之動容緩緩點頭表示稱許。而觀眾席上的滿滿人群則是鴉
雀無聲地看著這一切，不少人感動得眼眶含淚…
近藤教練看著這一幕，向來嚴肅的表情在此時充滿著驕傲與感動。近藤緩緩地步出休息區
，慢慢地走向本壘板附近，將吳明捷扶了起來並拍了拍他的肩，神情盡顯感激與不捨…
看著拼盡全力奮戰到最後的球員們個個臉上掛滿淚水，近藤強忍著激動情緒許久不語。片
刻後，終於還是忍不住哽咽地道出：「原來…」「原來你們這麼強…」近藤對這群球員們
感到由衷的驕傲與佩服…
吳明捷抽泣地問近藤：「教練，我們到底什麼時候可以哭？」
近藤被吳明捷的這番問話弄得破淚為笑，大聲回答：「都不可以哭！」
「是！」嘉農球員們嘴裡答應著，每個人還是抖動著身體，情緒激動無法克制淚水的潰堤
…
[場景113] 1944年嘉農練習場
一身軍裝前往嘉義朝聖的錠者，放下了佩刀與背包開始繞著嘉農練習場的壘包一個接著一
個跑，身上的裝備響著清脆的金屬聲。見證了當年的那場賽事，他感受到吳明捷即使已經
輸了比賽，也要執著跑回本壘的那種不放棄精神…
[場景114] 1931年甲子園球場
觀眾席上突然爆出了大聲的叫喊：「嘉農是…天下的嘉農！」
眾人注視一看，穿著學生制服的札幌商投手錠者博美激動地站了起來，高舉雙臂大聲吼著
：「嘉農…英雄戰場！」接著又往前站了一步，揮動雙臂使盡力氣對著場內大喊：「嘉農
…天下嘉農！」
周圍的觀眾看到錠者的舉動，有感而發紛紛跟著喊起了「天下嘉農！」一句接著一句的「
天下嘉農！」持續地迴盪在球場裡，到最後全場觀眾不管是嘉農還是中京的支持者都有默
契地齊聲大喊：「天下嘉農！」「天下嘉農！」場面相當震撼…
中京隊教練從休息區走了出來，聽著全場為落敗的嘉農隊大聲稱頌，心情顯得相當複雜…
坐在觀眾席一隅的近藤恩師佐藤目睹了這一切，摘下了帽子露出笑容感到十分欣慰…
帶著嘉農球員準備離場的近藤面對這突如其來的一切並沒有太特別的反應。近藤集合了球
員，整完隊後向全場觀眾深深鞠躬道謝，隨後就轉身帶著球員們從容而驕傲地離去。只留
下隊伍後方的播報員、球評以及媒體記者們發自內心的鼓掌致敬…
[場景115] 1944年嘉農練習場
完成了嘉義朝聖之旅的錠者，在繞著跑完嘉農練習場的四個壘包後，默默地唸出了當年在
甲子園球場見證嘉農精神所喊出的那句話：「英雄戰場，天下嘉農。」而後將自己珍藏多
年的那顆幸運球留在嘉農練習場的投手板上，不留遺憾地轉身離去。
對錠者而言，當年意氣風發的甲子園夢想最終以狼狽的自行退場方式結束。對比吳明捷及
嘉農隊的奮戰不懈，這樣子的遺憾悔恨想必多年以來一直在心中揮之不去…
如今，在完成了對嘉農的致敬跑壘，把心愛的幸運球託付於嘉農球場後，錠者於是可以告
別青春揮別過往，了無遺憾地踏上征途，前往生死未卜的南洋戰場。
[片尾字幕]
※配樂：《勇者歸鄉》※
【近藤教練】
一直在嘉農服務，帶領嘉農再戰甲子園一共四次。
二戰後返回日本，在大學棒球隊繼續擔任教練。
近藤兵太郎，卒於1966年。
【吳明捷】
畢業後前往早稻田大學就讀，之後留在日本經商。
大學時代曾創下單屆七支全壘打的紀錄，到後來才被「巨人先生」長島茂雄打破。
吳明捷，卒於1983年。
【平野保郎】
在吳明捷畢業後成了嘉農投手。
畢業後回到故鄉台東，任職農業試驗所，畢生參與東部的野球推廣運動。
平野保郎 (後名羅保農)，卒於1982年。
【劉蒼麟】
當年一球未投的劉蒼麟，隔年隨即代表嘉農出賽。
畢業後於台中郵政局工作，參加郵局野球隊，繼續延燒野球熱情。
劉蒼麟，卒於2001年。
【蘇正生】
畢業後就讀日本橫濱學校，回台後繼續參與野球活動。
之後轉任裁判，教練，被尊稱為台灣最重要的棒球國寶。
蘇正生，卒於2008年。
【上松耕一】
畢業後前往日本橫濱深造，返台後任教於母校嘉農。
戰後接任台東農校校長，並發掘「亞洲鐵人」楊傳廣的運動天份。
上松耕一 (後名陳耕元)，1958年車禍辭世。
【真山卯一】
畢業後返回台東務農，之後應上松耕一邀請，任教於台東農校。
後來又辭去教職，獻身傳教工作。
真山卯一 (後名拓弘山)，卒於2003年。
【東和一】
畢業後返回台東任教，先後擔任過都蘭國校和富岡國校校長。
其胞弟東公文之後也成為嘉農投手，並於1935年代表嘉農出征甲子園。
東和一 (後名藍德和)，卒於1980年。
【吳波】
後來也加入了嘉農，畢業後赴日本職棒發展。
因跑壘快速被譽為「人間機關車」，成為第一位登上日本野球名人堂的台灣人。
吳波 (後名吳昌征)，卒於1987年。
【小里初雄】
嘉農隊「防守鐵三角」的一壘手，畢業後成為台灣煙酒公賣局職員。
戰後回到日本繼續服務於煙酒公賣局。
小里初雄，卒於1988年。
【川原信男】【福島又男】
「鐵壁」川原信男，畢業後任職於嘉義出張所。
「銅牆」福島又男，畢業後任職於台南州廳。
兩人於太平洋戰爭爆發後被徵召入伍。
川原信男，福島又男，戰死於南洋。
1931之後，嘉農又在1933，1935，1936年三度進軍甲子園，但都未能進入決賽。
1931年甲子園球場上嘉農隊獲頒「朝日牌」獎牌，於二次大戰中不慎遺失。
1996年11月6日，蘇正生在65年後重回甲子園，代表領取朝日新聞社為嘉農隊重新製作的
「朝日牌」獎牌。
[場景116] 大和丸號輪船上
從大阪返航回基隆港的大和丸輪船上，吳明捷、東和小里坐在船頭的甲板上端詳著從甲子
園帶回來，裝著黑土的瓶子。「甲子園的泥土，好漂亮啊！」三個人愛不釋手地看著…
一旁在吹著海風看夕陽的近藤教練說：「孩子們，想打球嗎？」另一邊的川原覺得不可思
議：「可是球會…」近藤點頭表示沒問題。
大夥一陣歡呼後跑下甲板去拿球具，近藤則向吳明捷要過了瓶子拿在手中看了看…不一會
兒球員們已經拿好了球具上來，平野開心地說：「我是第一棒，我要先打！」「一壘、二
壘、三壘，快點就位！」
劉蒼麟請示近藤:「教練，可以讓我投嗎？」近藤點頭同意。各自就位後，大家開始起閧
：「劉，朝平野的屁股投！」平野：「劉，別投歪了喔！」
球投出，平野一棒就將球打了出去，眾人望著球往夕陽中飛去…
蘇正生抓著欄杆望向遠方：「咦？那是台灣嗎？」大夥湊上去向前凝視，平野說：「那是
我打出去的球，還在飛....」
這時候福島拿著「朝日牌」的獎牌跑了出來，高舉在頭上開心地擠向欄杆大喊：「台灣的
鄉親，我們回來了！」大夥跟著朝前方的海平線興奮地揮手並大喊…
畫面往後拉遠，大和丸號的船身在夕陽中往台灣繼續前進。吳明捷問近藤：「教練，我們
回去以後，會看到歡迎的人潮，還是失望無言的鄉親呢？」近藤帶有深意地回答：「我們
會看見，風吹動著的…一望無際的黃金稻田。」
(近藤這番話的另一層涵義應該是，透過了嘉農這一役所帶出的野球風氣以及人才資源已
漸漸注入展開。從此以後台灣的野球運動，應該會像嘉南大圳開通以後的嘉南平原作物一
般，持續而蓬勃地發展著。)
※片尾曲：《勇者的浪漫》※