1. PTT
  2. movie

[請益] 大亨小傳裡的一句話英文?

作者: raistlee (丹堤斯特.路瑟.李)   2014-07-24 19:58:51
之前不知道甚麼原因在電影院錯過了這部~
昨天HBO播了才看，
覺得蓋茲比好蠢又好天真。
不過大概就像尼克說的
"當局者迷，旁觀者清"吧~
請問一下尼克這句話的英文?
作者: miabcd199 (超級喜歡周迅)   2014-07-24 20:04:00
'I was within and without, simultaneously enchantedand repelled by the inexhaustible variety of life.'我猜的
作者: simple369 (詩詩)   2014-07-25 01:13:00
電影最後我還為gatsby哭了，真的超好看
繼續閱讀
[問片] 最近幾年歐美的殭屍片 有雷felix95817[討論] 刺殺金正恩 國際版預告arsl400[ 普微雷] 海克力士czaritza[普好雷] 關於戰爭與和平，不管是龍還是猩猩windhorsesRe: [討論] 國片錯在哪?takuminauki[選片] 想請大家推薦該看哪部fansboy[情報] Marvel 將在2018推出第3部新電影w223357[請益] 一代宗師台詞TCFSHKNIGHT[新聞] 「京城第一凶宅」　因電影成熱門旅遊景點joanzkow[新聞] 關於《肌膚之侵》的5個真相 什麼？原來如hisayoshi

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com