新聞網址：http://www.nownews.com/n/2014/09/09/1404932
《冰毒》代表台灣 參賽奧斯卡金像獎外語片
NOW娛樂
2014年 09月 09日 12:10
記者翁新涵／台北報導
2015年「第87屆美國奧斯卡金像獎」的賽前報名即將展開，台灣當然也不能缺席，文化
部影視及流行音樂產業局，因此召開甄選會議，通過將由國片《冰毒》代表我國參賽。
今年參加奧斯卡影展甄選報名的國片，總共有9部，包括《冰毒》、《KANO》、《軍中樂
園》、《到不了的地方》、《山豬溫泉》、《郊遊》、《暑假作業》、《行動代號：孫中
山》、《白米炸彈客》。
經由委員會熱烈討論及辯論後，最後以多數決投票通過由《冰毒》代表台灣參賽，推薦
理由是「用接近紀錄片式的寫實手法，刻劃離台灣甚遠的緬甸僑民／華僑的悲歌，在貧
瘠無助的環境中，迸發令人動容的人性」。
此外文化部也表示，《冰毒》受推薦參加奧斯卡競賽，可以向影視局申請入圍前所需的
外文對白修改費、翻譯費、字幕製作費、影片沖印費、往返運輸費及通關手續費、宣材
製作及活動公關費等，可以補助最高新台幣150萬元，希望該片能更有機會入圍奧斯卡外
語片，為國爭光。
導演趙德胤以自身的深刻經歷，拍出連李安導演都動容的《冰毒》，並連連在國際影展
獲獎，相信這次入圍金像獎外語片的機會很大，先恭喜導演了。
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 13:40:00可是"郊遊"去年在美國已經打出知名度了....
作者:
Riya520 (GO!!!!!!)
2014-09-09 13:57:00明年就拍食毒, 保證大賣
作者: seagirt22 2014-09-09 13:58:00
推薦理由莫名其妙 "華僑"是人 日本時代的台灣人不是人?"貧瘠無助的環境中，迸發令人動容的人性" KANO不是也在講一樣的事情
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2014-09-09 13:59:00KANO比較通俗商業一點,過不了奧斯卡那關的
作者: seagirt22 2014-09-09 14:01:00
都還沒比 你怎麼就知道過不了?臥虎藏龍也很商業通俗阿
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 14:03:00KANO跟軍中樂園比較適合適合奧斯卡的品味
作者:
Touber (謝謝你9527~~)
2014-09-09 14:05:00可惜了KANO，恭喜冰毒。不知審查委員是哪些人?
《冰毒》代表臺灣參加，對台灣電影人蠻諷刺的.......
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 14:08:00該不會又有焦雄屏吧??
作者: seagirt22 2014-09-09 14:11:00
這些評審說沒有政治意識形態作祟 我是不信啦
作者:
Anero (Adenhart永別了)
2014-09-09 14:11:00恭喜冰毒！好導演好電影！
作者: Leo4891 (Leo) 2014-09-09 14:14:00
要拼商業化 KANO與過去棒球電影相比沒有出彩之處....
作者: Leo4891 (Leo) 2014-09-09 14:15:00
反倒是冰毒在人文省思人性關懷上還有一博評審目光的可能
作者:
FFAF (Mustaine)
2014-09-09 14:17:00Sea在崩潰什麼？冰毒使用電影語言的擋次打趴Kano 很明顯阿撇開意識型態，從根本電影的藝術本質來看冰毒就贏了
作者: seagirt22 2014-09-09 14:24:00
質疑一下就是崩潰喔? 我不像某國人心靈那麼脆弱好嘛
作者: seagirt22 2014-09-09 14:30:00
台灣演藝圈的資源都被那些人長期掌控 這大家都知道的事
作者:
Touber (謝謝你9527~~)
2014-09-09 14:30:00可是冰毒拿金馬最佳影片的機率也不小....去年的審查委員是有焦雄屏，是說焦雄屏怎麼了嗎？
作者: bluesky626 (飛躍藍天) 2014-09-09 14:43:00
看某人噓文的口氣還叫沒崩潰哦？睜眼說瞎話呵呵
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 14:56:00藝術是不能用$$計算低.....
作者:
swingman (勇敢gogo)
2014-09-09 15:01:00參加比賽就是要推出最好的，而不是去預估評審口味冰毒在很多地方，都還有各大導演的影子存在趙導以後一定會更好，但現階段真的不是最好
作者:
FFAF (Mustaine)
2014-09-09 15:49:00Sea先看看冰毒拍攝的狀況再來吵資源分配好嗎？不懂又崩潰呵
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 15:54:00文化部應該找在奧斯卡有投票資格的台灣影人來遴選李安、盧燕、James Schamus、蔡國榮都諮詢一遍再決定
作者: seagirt22 2014-09-09 16:05:00
我知道冰毒是部劇組不到10人 極小成本的片子阿 但是你對資源的定義只限於拍片時的成本阿?頗呵( ￣ c￣)y▂ξ
作者:
speed2 (祝平安.喜樂^_^)
2014-09-09 16:09:00冰毒 PK 郊遊 冰毒勝出 真厲害
冰毒、郊遊李安認證的好電影 李安有說KANO讚？扯意識型態真是有夠好笑 若派爛片去奧斯卡是丟台灣臉
作者:
Touber (謝謝你9527~~)
2014-09-09 17:06:00李安應該還沒看過KANO吧？是要如何稱讚?
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 17:10:00郊遊去年在美國拿了三座獎，角逐奧斯卡不是更有機會?至少已稍有知名度，還可以找李安背書!!冰毒也很好，但是要從零開始
我倒是受不了現在氾濫的政治腦看世界 非常的煩與目淺
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2014-09-09 17:25:00如果講一樣的事情，哪又為何你認為冰毒不能去？
冰毒郊遊都不是奧斯卡的菜 所以其實還好KANO作為商業片已經很成功了 獎季本來就不是目標
作者: ssssStanley (史史史史史丹利NN︩
2014-09-09 17:56:00
奧斯卡"外語片"這個獎一直都不太商業 冰毒比Kano適合
作者:
FFAF (Mustaine)
2014-09-09 19:02:00去年絕美之城也很藝術，不懂指標亂扯很好笑
作者:
musez ( )
2014-09-09 19:20:00冰毒是否只有臺北有場次，很想看但是當初台中沒有場次
作者: hangl0 2014-09-09 20:02:00
還好委員會是有腦袋的
作者:
pensees (happy ending)
2014-09-09 20:27:00冰毒當然沒有郊遊好。但冰毒比郊遊適合去比外語片冰毒介於通俗跟藝術作品之間。趙德胤手法自信題材老套但呈現的結果卻有新意郊遊太過曲高和寡。KANO優點多缺點也多
雖支持KANO..但冰毒被推出來..一定有道理吧..恭喜~~
郊遊有限量上院線阿~ 冰毒當然不能跟郊遊比但冰毒跟同一代的導演比的話，格調就勝出不少冰毒聽說接下來會在新竹、台南國賓放映
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-09-09 21:41:00如果KANO叫日本片，那冰毒不就變緬甸片?? XD
華僑拍的片為什麼要掛台灣? 就跟蔡明亮一樣為啥算國片?
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2014-09-09 21:56:00反正不是孫中山就好了
作者: lee475475 (大哥) 2014-09-09 21:57:00
《郊遊》2月時有上映50場，應該符合資格，不過風格還是離奧斯卡太遠了，去年拿的幾個獎也難幫到今年的聲勢
給SE4N 僑生跟台灣的關係很微妙 我在大學認識一些僑生 他們都很熱愛這片土地和人們 而那份情感好像又
作者:
a156712 (時刻綁手)
2014-09-09 22:23:00覺得歷年的外語片藝術性都比最佳影片高，太通俗反而都沒入圍的樣子
覺得今年冰毒會橫掃金馬獎.兩岸三地的抗日評審也是有的.KANO就算了
作者:
imgay5566 (★中国第一乐队★五毛天)
2014-09-09 23:27:00冰毒最後一幕很屌
作者: azoe0420 (zoe) 2014-09-09 23:39:00
趙明明就有台灣國籍
作者:
lostkimo (累的不想呼吸)
2014-09-09 23:41:00崩潰啥阿...就代表性而言~~冰毒是真的比較OK阿
作者:
hot5566 (五六國慶日)
2014-09-09 23:48:00Kano本來就商業片啊！大家看的開心就好，談影展就傷感情了，冰毒在各大國際影展的成績要好多了
魏導已經達成大片指標 不過拍法再不改善 拿獎說不過去
作者:
teali (黒いちご100%)
2014-09-10 00:23:00要推真的不是推kano出去參展..
作者: wangsan (現在小孩真難教~) 2014-09-10 01:41:00
覺得今年金馬冰毒應該會拿大獎…
作者: olpyasr (祉園精舍鐘聲響) 2014-09-10 02:55:00
笑！某人真的是不了解什麼是背景，真的拼背景冰毒不用說KANO,連孫中山和白米炸彈客都比不過；與其罵什麼背景還不如罵選片的人眼瞎更公平正義人民一些；KANO就算是選為沖奧作品能給它票房增加多少？100萬？但是台灣沖奧作品基本等於觀眾嫌棄作品這一點越來越明顯了電影節往往有個觀眾票選獎，台灣沖奧電影可視為觀眾嫌棄獎？當然啦真的衝進去就一飛沖天啦
Kano大爛片，沒上剛好，富山春居圖比Kano好太多！！！Kano超級大爛片，瞎片，刺陵好看多了！再説一遍！！
作者:
takay (One day on the moon)
2014-09-11 09:47:00我覺得KANO是一部好看的電影，但要拿去參賽，顯得有點普通