[問片] 惡搞中國功夫片的搞笑外國老片(已解決)

作者: inyi (<此人正在離站中>)   2014-09-30 12:11:16
有搜尋過 "問片" + "功夫" 沒有看到。
這部電影應該是我十年前看的了(租片看的)。
架構是建立在早期打架時要發出「喝、哈、嘿、吼」叫聲的武打功夫片,
但是好像除了男主角是外國人之外,其他角色都是中國人演的(?),
英文發音的,所以感覺是外國人拍的惡搞片。
片斷記得的劇情有:
(1) 電影一開始,有一個嬰兒(男主角小時候),
然後這個嬰兒好像從是山上往山下一路的滾~滾~滾~滾下來滾不停,
有個旁白的聲音說這個嬰兒是天生練武奇才的天之驕子。
(所以一路這樣滾下來都沒事)
(2) 男主角長大後,有一段是有個女生(不確定是不是女主角),
好像要被壞人欺負了,於是就一直喊著男主角的名字,要他來救她。
(當時我記得女生喊的是"children",字幕是翻"天之驕子"的樣子)
女生第一次喊男主角時,下一幕換成是一條很長的山路的樣子,
男主角從最遠的那一端正在跑過來,還邊喊"I'm coming!"。
女生再喊第二次時,下一幕一樣換成是一條很長的山路,
而男主角看來只有前進一點點,並繼續喊著"I'm coming!"。
女生第三次再喊時,下一幕男主角依然只前進一點點,
並繼續回應女生"I'm coming!"。
(3) 印象中裡面好像有螳螂拳?
(不確定是否是男主角跟一個會螳螂拳的對手打?)
我隱約記得中文翻譯的片名裡面,好像有"龍"字還是"虎"字吧,
就是好像是中國功夫片的片名似的?但其實是個搞笑片。
不曉得這部有沒有人記得片名呢?謝謝。
作者: mindsteam (24fps狸貓任務)   2014-09-30 12:14:00
"KUNG POW!"?
作者: strray (promise means nothing)   2014-09-30 12:14:00
虎鶴雙形?
作者: baxk4lzoq (Shaing)   2014-09-30 12:21:00
五一嗚五一嗚~
作者: alexroc (吉娃娃大師)   2014-09-30 12:23:00
chosen one 邱森萬啦
作者: bbenson (阿瑋)   2014-09-30 12:23:00
the chosen one~跟牛打超經典XD
作者: inyi (<此人正在離站中>)   2014-09-30 12:24:00
欸!!!!!!真的是虎鶴雙形耶!!!!我都要哭了!!!感謝各位!!!
作者: ps20012001 (開始想明年新計畫)   2014-09-30 12:37:00
看過片段...劇情超婊的 XDDDD
作者: Sanco (人老了一切都不同了)   2014-09-30 13:40:00
有一段時間我跟同學講話都會咿嗚咿嗚的叫
作者: qazxswptt (...)   2014-09-30 14:15:00
這部應該還是諷刺早期港片武打片爛發時期的調調我只有看過片段而已 不過某方面來說 這部還滿用心的XD有去刻意製造當時武打港片氛圍 其中幾個演員還是懷念的老面孔 像是找來龍飛很懷念呀 看來當時他身體蠻硬朗另外還有劉家榮 都是以前的武打明星 都很眼熟
作者: kinnsan (覇津根魅苦親衛隊)   2014-09-30 15:48:00
我就記得那是拿老片剪接合成的啊 XDD
作者: kenken7389 (躲躲)   2014-09-30 15:50:00
開頭就笑翻了 河邊洗衣女子撿到小孩->好可愛->放水流
作者: ciplu   2014-09-30 18:31:00
作者: Wolfen (新竹中半兵衛)   2014-09-30 19:28:00
這片算是另類經典XDD
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2014-09-30 20:22:00
We we weeeeeeeeeeeeeeeeee
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2014-09-30 20:22:00
終極神作虎鶴雙形!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: area (area)   2014-09-30 23:00:00
我超愛這片,值得收藏喔
作者: modjo (Sammy Sammy Oi Oi )   2014-09-30 23:56:00
這片是另類神作啊!
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film
作者: killeryuan (龍鳥)   0000-00-00 00:00:00
那個配音和嘴型對不上 就是美國幫外國片配音的實況
作者: hungi (hungi)   0000-00-00 00:00:00
請參閱cult film

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com