圖文並茂網誌好讀板：http://clyde2234.pixnet.net/blog/post/107899597
接續第二集比谷清十郎在海岸邊將劍心拎走，似乎也隱隱可以看出本集相較
於前兩集，故事改編得更大，除了該打到的人物之外，其他細節不是大幅刪
減就是整段砍掉，對熱愛原著的漫畫迷來說，可能會很失望，尤其是改編的
情節又有很大漏洞，難以忽視，唯一花比較多篇幅的傳授奧義處節奏又過慢
，雖用接近三分之一的片長來講述劍心心境上得轉變，但最後像是演員在念
台詞，而沒有把漫畫裡該有的力道衝出來。
誠如在第二集觀影心得所說，神劍闖江湖京都篇最迷人的是反派人物設定，
但礙於片長關係最後只能快速帶過，若沒看過原著大概會一頭霧水，只能說
導演在題材取捨上有其考量，短短兩集要把京都篇眾多人物交代清楚確實是
不太可能，所以從上一集尋找逆刃刀和這集奧義習得篇可以看出導演著重於
將緋村劍心這位故事主角完整交代，再配上快速流暢的動作武打戲，變成比
較適合大眾口味的商業電影，至於壬生狼的傲、蒼紫的魔、左之助的義、安
慈的憤和宗次郎的悲，都隨著煉獄沉沒一同煙消雲散。
漫畫裡，明治政府要請拔刀齋出來對付志志雄是因為戰事剛結束不久，不希
望再有內亂動搖民心，所以需要殺手出馬了結志志雄一黨；而齋藤和劍心千
方百計要摧毀煉獄，則是由於江戶時代美國海軍培里曾率艦隊駛入江戶灣，
引起江戶城內民眾一陣恐慌，為免民心徬徨，故要搶先擊沉煉獄。
雖然不太記得第二集是否也是同樣原因而找劍心出馬，姑且不論這一點，若
要斬人拔刀齋現身群眾斬首，那往後劍心還有可能安然在神谷道場嗎？或許
劍心為了日本已做好回歸浪人的準備，但假設志志雄會在現場，豈不是將內
亂公諸於世，那為何不直接出動軍隊？雖然看電影裡的東京市民也沒有對十
本刀的身份有絲毫好奇，更別說煉獄停泊在海灣邊，好像也只當成一般商務
船看待，東京市民的心臟真是很大顆。
所幸這集導演有注意到漫畫迷對神劍闖江湖各式劍招的迷戀，不然真不知道
還有甚麼可看之處，龍搥閃、燄靈、紅蓮腕、牙突、陰陽撥止和吳廣十字都
是很明顯可以看出來的招式，還有唯一喊出口的飛天御劍流奧義天翔龍閃，
讓人私心的為此片加點分。
傳說的最終篇捨棄所有非劍心的角色故事，只以武打畫面輔以幾句台詞倉促
帶過，所以蒼紫像是瘋狗著魔般的追殺劍心，被打敗後馬上有如大夢初醒般
回頭是岸，安慈若不念經文大概也沒有人會知道他是和尚，宗次郎最後抱頭
大叫不下五聲，恐怕不只一般觀眾不明白，電影中的劍心大概也是摸不著頭
緒，回頭想想漫畫裡，安慈背後一段”廢佛棄釋”故事、蒼紫的”清醒在今
朝”和宗次郎”弱肉強食”的生存之道都是多麼經典的橋段。