[請益] 玩7臺詞

作者: okay9630 (okay9630)   2015-04-13 00:06:08
在後面片段唐跟戴克蕭打鬥那段
唐對戴克蕭說
街頭幹架 贏的永遠是街頭
這句翻跟劇中一樣的英文是什麼?
先謝謝各位
作者: HappyPorsche (我愛看電影=3=)   2015-04-13 09:54:00
唐老大說話不清不楚XDDD
作者: jab (Jab 滉)   2015-04-13 09:11:00
The thing about street fights... the street always wins.
作者: hypocrisyha (FLY)   2015-04-13 02:03:00
好像是"street fight. street always wins."? 用聽的不太確定
作者: Babybettyya   2015-04-13 03:14:00
The street always win.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com