這部片融合了很多元素,看完的感覺像是吃了一碗用料豐富的酸辣湯,不斷回味各種滋味
,值得推薦。
防雷
戰爭:
背景是一次世界大戰,英國皇家紐澳聯軍等在土耳其伊斯坦堡境內的加里波利戰役 ,死
傷慘重。
戰後四年英軍重回現場挖掘萬人塚,而土耳其與希臘依舊經常發生武裝衝突。
戰時慘烈殺戮片段在開頭及全劇中穿插。
愛情:
主角約書亞康諾與妻子,以及伊斯坦堡旅館的美麗女主人愛希。康諾親手挖了墳墓埋葬溺
水過世的妻子,與神父斡旋懇求神父為虔誠的妻子舉行葬禮。
為了達成妻子的遺願找回到戰場一去不回的三個兒子隻身前往土耳其,在旅館結識美艷未
亡人愛希(旅館女主人)。
初次見面,愛希因文化隔閡與戰爭撕裂的民族仇恨非常排斥康諾,甚至拒絕他入住。愛希
可愛機伶的兒子牽線互動,康諾遇見逼婚不成的小叔毆打愛希時挺身而出,以及找尋兒子
的強烈親情打動了愛希的心。燭光晚餐的深情對望,更加深兩人的好感。
親情:康諾與兒子的床邊故事
一次沙塵暴中,在曠野中用布蓋住兒子們保住了小小性命,稱讚大兒子絕對不會丟下弟弟
。
戰場上,三兄弟身負槍傷在夜裡處處都是絕望臨死哀號聲中度過,其中一個臉被打爛了已
經過世。賞我一個痛快吧!大哥聽完弟弟的遺願,我愛你,朝弟弟額頭扣下扳機。哀號,
哭泣,嘶吼。
康諾在深山中的教堂尋獲大兒子,
"為什麼你不回家呢?"
"因為我丟下弟弟..."
"媽媽還好嗎?"
"她去陪弟弟了"
"我們回家吧"
"從這裡逃 跳下去就會被沖到下游".....
康諾與愛希的兒子互動當中,似乎康諾也把他當成自己的兒子對待。
"這是我們之間的秘密喔!"
風車,探水師,觀落陰:
"我的兒子在這裡!"
1. 感應,打下釘子,軍方開挖後果然挖出了兩具小兒子的骨骸。但是,大兒子不在這裡
。
2. 感應,快馬加鞭,發現家鄉的風車,原來成為戰俘的大兒子真的還活著。
在澳洲開挖乾涸大地鑿了很多井,有時候也只是留下一個地洞,但是,我很確定兒子就是
在這裡,我能感覺到。
即刻救援:果然又是一個全能的老爸,身經百戰都刀槍不入。
寬恕與原諒:藍色眼睛
哈山上校是土耳其軍方,協助英軍挖掘萬人塚,並且在戰役中殺死了康諾兩個兒子。在開
挖現場,康諾得知,發飆憤怒衝向要攻擊哈山上校。哈山上校沒有動怒,是因為你們英軍
入侵我的國家所以你的兒子才會被我殺死。事後康諾也向哈山上校道歉。
康諾鍥而不捨要找尋兒子的心打動了哈山上校,替他打聽到兒子被俘虜可能還存活著,甚
至帶著他到依舊局勢動盪的地方找兒子。
咖啡與占卜:
愛希從咖啡渣占卜得知康諾將會回到伊斯坦堡,還透露了,如果土耳其的女性對男方有好
感會在咖啡裡放很多糖。當康諾找回了三個兒子回到伊斯坦堡的旅館,愛希端出咖啡招待
康諾,用湯匙攪拌咖啡,留下了伏筆結局帶給觀眾無限想像。
片中許多畫面都是土耳其當地語言,土耳其人民不時上街示威遊行抗議西方國家的侵略。
穿越大街小巷和市場,看見土耳其人的生活與飲酒作樂狂歡,如何殺死仇敵面對死亡,女
子喪夫後的婚姻關係與家族維繫,透過藍色的眼睛看見土耳其的文化。
千萬要留意隨身的行李啊!