很久以前我就聽說日本人很瘋星際大戰
前陣子的五月四號星際大戰日，日本的慶祝活動非常盛大，攻佔各種媒體版面
我認識的幾個日本朋友當中有將近一半都是星戰迷
相較之下
台灣人對星際大戰就明顯沒有那麼有熱情
我想或許是因為星際大戰裡面有很多日本人喜歡的元素
諸如絕地武士(對應到日本武士)，光劍(武士刀)，星際探險，未來科技，機器人
正邪對抗，還有原力(很像東方文化裡面的氣)
這些類似的元素也常常出現在日本漫畫裡面
或許因為星際大戰具有這麼多日本人喜愛的元素，在當時又有空前的製作水準
所以日本這麼瘋星際大戰
不知道各位怎麼看?

有錢有閒台灣的星戰迷不會更少

台灣的算很少

鋼彈就是參考星際大戰的阿

可能跟星戰參考七武士創做出來有點關係吧

我覺得星戰很有趣阿！好想要一把光劍！

特攝

一二樓提到的；台灣有錢搜集或買一堆昂貴玩具道具的是還不少，可是有在追小說或漫畫的就不多了這點和台灣美漫迷差不多。日本是還有翻譯市場、中國那邊這幾年也越來越多正版授權的漫畫小說，台灣就除了電影六部曲，昂貴玩具道具之外就..沒了。

美國更瘋

至於說星戰的日本元素，那一定要推薦黑澤明的

日本西化的比我們早 這很正常

不算多 其實要不是漫威商法 現在台灣根本不認識Ironman

日本人比我們更西化吧

跟西化有關係嗎?難道美國風靡甚麼日本就瘋嗎?

星戰有不少日本元素

盧卡斯說過他參考過日本元素.我小時候比較有看日本漫畫

台灣至少還有一堆電玩能玩Xd

那時他們的科幻故事就已經很精彩豐富.那已是文化的部分.

很多日本元素阿！原力 光劍 武士……

人口多 錢多

想要光劍自己可以做

星際大戰,當年有多紅?

https://youtu.be/-QM_e0LXwBU 光劍職人, 製作光劍當職業

星戰部份設定參考 這不是什麼祕密 且當時日本電影不弱不過都是在人物風格部份 星戰強的還是在他的特效跟背景設定

應該問:在臺灣怎麼那麼不紅?

星戰剛好是解嚴之前 時間不好帝國大反擊跟絕地大反攻就還OK 這個譯名也超精典

威脅大潛伏、克隆大反擊、西斯大復仇

不只好嗎？歐洲，美國都爆紅。確實該問的是為啥台灣不紅

我個人的感受是並不是不紅 而是紅的時間不長缺乏一種長期喜好的風氣像是美漫以前有小紅一陣子 零食還會附漫畫 但後來突然出現斷層 電視跟玩周邊只剩日本產品充斥整個傾斜了 現在資訊比較多元 比較不會有這類問題具

會不紅嗎?我爸媽都跟我說EP4出的時候 很瘋狂阿

真的該問台灣怎麼不紅？

台灣就單純看爽片而已

台灣很少 沒很夯 我完全沒看過星戰不也是拍的好的爽片？樓樓上最不愛看爽片

相較歐美，台灣不管是當紅的高峰，以及維持的熱都遠不及

書市不見流行風 星際大戰30年 台灣星迷悶燒 (2007)http://goo.gl/cPE08y 2007年的新聞提供"為什麼星戰在台灣沒那麼紅"的解釋之一這裡有針對那篇新聞的進一步分析；http://goo.gl/Cgfqx0＊"為什麼《哈利波特》系列能銷售上百萬本(在台灣）登上過紐約時報暢銷榜的《索龍三部曲》卻如此慘淡？"分析裡也提到了美漫在台灣，2007年這篇就精準的點出現在仍然存在的徵結(Marvel鋼鐵人1是2008年的事了)

根本不夠紅 相關周邊swtor沒幾隻日本貓

星戰就太空版的武士+牛仔啊

台灣其實就是金庸套路 所以紅不起來

小說很紅

台灣人就是羊 短線的商人給你什麼草 就吞什麼

大部分華人對科幻片不熱衷。

星戰迷+1，想請問有沒有星戰小說中文版

光劍太帥了

參考黑澤明啊

看過以前奇幻基地出的星際大戰小說，但好像絕版了...

說日本比我們西化的人,可能根本不了解骨髓日本文化吧?就好像日本人接受漢(唐)化骨子裡還是很封閉的大和民族