新聞網址 http://www.rti.org.tw/m/news/detail/?recordId=192768
法報頭版刊「聶隱娘」 題為本報金棕櫚
候孝賢執導的電影「聶隱娘」在法國坎城首映後,不少法國媒體給予好評,主要媒體之一
「解放報(Liberation)」頭版還刊登劇照,標題直接下「本報的金棕櫚」。
解放報在題為「聶隱娘:動人的武俠」連續3頁圖文報導指出,多年來「只聞樓梯響」的
「聶隱娘」終於在坎城與觀眾見面,片中的情感、人性轉折、未說出口的話語,要人專注
去看畫面細節,細緻到一不留心就會錯過。
影評指出,「聶隱娘」這個虛構故事裡有種性感動人的東西,讓人希望故事永遠不要結束
,甚至希望故事「成為我們一部分的血肉,讓我們能吸收它,而不僅是讚賞它」。
影評更表示,「可以理解的是,如果『聶隱娘』沒得獎,或講白了,如果『聶隱娘』沒拿
下金棕櫚,我們會拿出刀劍和火炬,評審團最好找得到逃生門,因為我們不會善罷甘休」
。
不過,很極端地,仍有一些影評人感到困惑。費加洛報(Le Figaro)影評表示,「聶隱娘
」是一部「冥想式武俠片」,對不熟悉歷史背景的觀眾來說,劇情會有些模糊,就盡情欣
賞那些美得令人屏息的畫面就好。
雜誌Telerama影評表示,「聶隱娘」並不好懂,觀眾容易跟不上敘事和當時的政治因素,
武打場面很少,有也是用極簡、寓意的方式呈現;影片節奏雖慢,但很和諧,顏色、對比
、光影、服裝都美得驚人,感覺像是有人從9世紀的中國親自帶來這份見證。