[請益] 侏羅紀世界帝暴跟迅猛龍commucating.....

作者: chachameow (chacha)   2015-07-02 00:45:49
昨天看了侏羅紀世界
雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷
在飼料小隊晚上帶著迅猛龍風馳電掣的去獵殺帝王暴龍
迅猛龍遇到帝王暴龍出場
隨即二方沒有開戰 只有低低私語
我看他們的台詞是在commucating.....
看到這個單字 因為小宅是電子工程師
commucating其實是在電子的常用的詞彙 通訊 大量的資料來來回回
https://www.google.com.tw/?gws_rd=ssl#q=communication
網路上的定義
[kE7mju:ni5keiFn] n.信息;交通;通訊
覺得這個字用在這裡很新鮮 也冒出了疑問?
用別的字是不是更適合呢? 例如chatting (談話) talking(對談)
這點小事也要PO文 我會不會太催毛求雌呢
作者: kitohuang (Kito)   2015-07-02 00:48:00
有溝通的意思
作者: aggressorX (阿沖)   2015-07-02 00:54:00
...有這麼難理解?
作者: hoghcmkcm (HOG)   2015-07-02 00:55:00
應該是強調他們有能力互相溝通(原本以為他們不能)
作者: kevin881258 (把拔)   2015-07-02 00:57:00
字有拼錯嗎?
作者: hoghcmkcm (HOG)   2015-07-02 00:57:00
talk只有單方面的說,不一定有溝通,chat是閒聊
作者: cmss666 (Common Sense)   2015-07-02 00:58:00
是communicate的現在進行式吧 有溝通的意思
作者: ksk0516 (ksk0516)   2015-07-02 01:06:00
...工程師學一下英文吧這叫進行式
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2015-07-02 01:07:00
結果變成在討論英文XD
作者: PeterKiller (無聊男子-彼得雞肋)   2015-07-02 01:12:00
你沒拼錯嗎...沒少個I ?
作者: followwar (嫌疑犯X的獻身)   2015-07-02 01:12:00
.......無言了
作者: avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)   2015-07-02 01:20:00
無言了
作者: royalsage (Iverson#3)   2015-07-02 01:29:00
國中就交溝通了 妳是要幹嘛還是妳比歪果人懂英文
作者: schin5566 (schin5566)   2015-07-02 01:45:00
好一個催毛求雌!!
作者: hiro1221 (Mistaken For Strangers)   2015-07-02 02:04:00
就是溝通阿,你的英文...
作者: naestnecniv (內湖金城武)   2015-07-02 02:05:00
好個 commucating 果然我英文太爛記成communicating
作者: amberkuosfan (認證殘念)   2015-07-02 03:10:00
溝通最正式的用詞,宅宅英文加油好嗎
作者: abc811009 (Bosseye)   2015-07-02 03:19:00
你恐龍溝通系?
作者: dchain (BlackScreen2099)   2015-07-02 07:03:00
就... 英文不好不要硬上的FEEL吧
作者: zealeliot (努力奮鬥救身材)   2015-07-02 09:13:00
這麼常用的字還會拼錯 你真的學電子嗎
作者: d80338 (珒)   2015-07-02 09:26:00
你的英文跟國文老斯都請假了嗎?錯了 我是要噓補噓
作者: swsig (vic)   2015-07-02 09:48:00
人與人溝通也可以用communicate,另外標題爆雷了吧
作者: MobileComm (MobileComm)   2015-07-02 12:03:00
不講職業還好...一講了讓人以為人人都可以當工程是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com