新聞網址：http://bit.ly/1dA5kEV
禍從口出！麥可道格拉斯後悔宣稱口交致癌
麥可道格拉斯(Michael Douglas)表示他很後悔在訪談中宣稱，自己的癌症可能是因為口
交所致，因為這句話讓妻子凱薩琳麗塔瓊斯(Catherine Zeta-Jones)感到十分難堪。這
位現在正宣傳新片《蟻人》的男星曾在2013年向媒體表示，自己是因為幫這位《芝加哥》
女星口交才會罹患舌癌。也許就是因為這番言論，才導致兩人在當年八月短暫分手。
如今，這位年屆古稀的《華爾街》傳奇男星已向太座鄭重道歉。他在訪談中透露：「這
就是那種事情之一，而對凱薩琳與她家人所承受的任何難堪，我感到十分後悔。」幸運
的是，他身上的癌症如今已痊癒，他表示自己花了好多年才終於根治。「在你經歷癌症
並從中倖存之後，感覺就像重生一樣。你會覺得自己像個孩子。」
這也讓他的婚姻變得更加堅強。「我愛凱薩琳遠勝以往，但願這種感覺也是互相的。我
們會試著去解決問題，如果雙方都想解決一樁難題，讓事情變得更好，你就能夠辦到。
如果只有單方這麼想的話，是不可能達成的。」
在保羅路德(Paul Rudd)主演的《蟻人》中，麥可道格拉斯飾演打造出蟻人裝甲的良師益
友漢克派姆(Dr. Hank Pym)。他也將在2016年懸疑片《Unlocked》中與奧蘭多布魯(
Orlando Bloom)跟歐蜜瑞佩斯(Noomi Rapace)同台演出，並在改編自真實政治事件的《
雷克雅維克》(Reykjavik)中飾演羅納德雷根(Ronald Reagan，美國前總統)。
（原文翻譯自Yahoo!英國電影／翻譯：酒吞童子）