1. PTT
  2. movie

[討論] 最新電影預告-犯罪敢死隊 Suicide Squad

作者: ke11y (凱小莉)   2015-07-20 18:12:21
近年Marvel大片頻頻上檔，從美國隊長2、復仇者聯盟2到蟻人！
2016現在又可期待除了「超人vs蝙蝠俠」以外的...
犯罪敢死隊/自殺特攻隊(Suicide Squad)(片名待定)
因太愛看英雄片，令我這漫威小影迷血派噴張啊！！！
以往總是好人大戰壞人，通常結局是好人獲勝...
然後好人拯救地球，獲得一片掌聲鼓舞，The End。(有時會親親...)
但這次犯罪敢死隊顛覆想像，來讓一群大壞人們主導這場生死大戰！
按照慣例的特效、化妝絕對少不了... 就預告片看來真的非常逼真
角色群也是非常的有「特色」！甚至有點詭異的程度了...
最喜歡這種壞壞的，長的詭異、又懷有超特殊技能的壞蛋們大展身手
真的好期待，但要等到2016喔！廢話不多說：
中英字幕版：https://tw.voicetube.com/videos/26586
PS 有時看電影還真希望壞蛋可以贏誒，有時好人都會裝好心就被陰了...
大家會這樣嗎....XDDDD
作者: rex9999 (雷哥司)   2015-07-20 18:16:00
我也喜歡自殺小隊　但廣電局基本不可能同意這翻譯詞彙
作者: JuiFu617 (小夫)   2015-07-20 18:18:00
這片名是已經確定了嗎？
作者: pilgrimangus (pilgrim)   2015-07-20 18:22:00
腿了
作者: DEATH66611 (Crow)   2015-07-20 18:24:00
小丑根本是瑪麗蓮曼森
作者: devilshadow (大濕胸)   2015-07-20 18:27:00
叫張老師小隊好了
作者: ke11y (凱小莉)   2015-07-20 18:28:00
修改一下內文 片名的部分怕大家誤會喔～～～～瑪麗蓮曼森=小丑 哈哈哈 難怪覺得這麼眼熟！！
作者: norta (moonhorn)   2015-07-20 18:30:00
Marvel粉還推銷DC電影(
作者: superdick777 (天聾人)   2015-07-20 18:30:00
自殺小隊好聽多了...
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2015-07-20 18:34:00
自殺有何不可？大逃殺都可以了
作者: cilay7391 (JJJJ)   2015-07-20 18:52:00
華納現在翻 自殺突擊隊喔
作者: alsha1998a (隔壁香腸攤的阿伯)   2015-07-20 18:55:00
這不是DC的嗎XDD
作者: Purekim (噗金)   2015-07-20 18:57:00
其實動漫粉通常兩家都看的,選邊站的是少數
作者: superdick777 (天聾人)   2015-07-20 19:12:00
其實都有恐怖片叫陰蒂了 自殺小隊算甚麼
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-07-20 19:15:00
台灣現在沒有"廣電局"~~
作者: WMstudio (Wayne 韋恩)   2015-07-20 19:17:00
目前官方翻自殺突擊隊好聽
作者: abc811009 (Bosseye)   2015-07-20 19:22:00
三小爛名字
作者: SKnight (全ては時の中に…)   2015-07-20 19:27:00
這片名好像是之前官方取的 想避掉"自殺"兩字但結果網路上沒人理 XD" 大家繼續"自殺XX隊"的叫 So...
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-07-20 19:31:00
以後海報會出現自殺防治的警語跟電話專線嗎??
作者: NANJO1569 (Avatar rules the world!)   2015-07-20 19:41:00
廣電總局不是對岸的單位嗎............- -?
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2015-07-20 19:46:00
這部片他們是壞人被政府抓來做壞事，但可以拯救世界政府不能用的霹靂手段，就交給他們了，這個哏的電影還不少
作者: keny80206 (ID好難想)   2015-07-20 20:10:00
片名就毀掉一半了
作者: qn123456 (Q.N.)   2015-07-20 20:18:00
不是改成自殺突擊隊了嗎？而且這預告發布已經有段時間了
作者: sucksboy (徐巧芯是我老婆)   2015-07-20 20:27:00
自殺小隊最好
作者: edleren (男人與貓)   2015-07-20 20:29:00
蘇以塞死瓜~
作者: s2657507 (hao)   2015-07-20 20:56:00
腿很久 話說SS點閱率已經超過BVS了最近Jared Leto的小丑被討論到翻天
作者: jsefk0819 (武裝賤兔)   2015-07-20 21:32:00
犯罪敢死隊不是某個有爭論影評人在叫的嗎?? 還跑去改維基 連華納官方粉絲團都暫定自殺突擊隊或是小隊了 拜拖那個爛片名就別再打出來了
作者: Asucks (我的老婆是超人)   2015-07-20 21:38:00
以Leto的演技，絕對不輸前面兩位前輩的風采，並開創新風格
作者: s2657507 (hao)   2015-07-20 21:42:00
犯罪敢死隊聽起來超lame
作者: ryan100100 (蟲的傳人)   2015-07-20 21:50:00
火
作者: ryuhan (小隆)   2015-07-20 22:27:00
我覺得會叫罪犯特攻
作者: wuchyiiou (巫敵大麥克)   2015-07-20 22:30:00
台灣沒有廣電局
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2015-07-20 23:25:00
台灣是萬惡的NCC
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-07-20 23:33:00
電影歸文化部，電視廣播電信才是NCC的業務
作者: yashiro (台灣沒有中立;只有藍綠)   2015-07-20 23:54:00
不能叫自殺...那叫惡棍特攻隊好了!
作者: lersnbfm (小杰3號)   2015-07-21 00:21:00
什麼翻譯
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2015-07-21 01:02:00
犯罪敢死隊 XDDD
作者: cmss666 (Common Sense)   2015-07-21 04:14:00
op超久
作者: dehler (dehler)   2015-07-21 08:29:00
神風特攻隊也不錯-_-+
作者: jay0000   2015-07-21 09:22:00
罪犯特攻隊不錯自殺兩個字 不太可能 最近很敏感
作者: andy763092 (SiangL.)   2015-07-21 09:55:00
台灣片名為什麼要廣電局同意...？
作者: mader4444   2015-07-21 14:07:00
對新小丑不太喜歡
作者: herbert0620 (大能貓)   2015-07-21 20:58:00
這是DC的吧=_=
作者: woopoo (poowoo)   2015-07-21 21:27:00
慢煨粉推DC的~呵呵
作者: LVE (強尼屁股)   2015-07-21 22:05:00
漫威迷是不看這種風格電影的喔! 但是又對夜魔俠很愛。神奇
作者: joker333 (餅乾怪獸)   2015-07-22 08:04:00
張老師小隊XDD
繼續閱讀
Fw: [新聞] 《道士下山》挨批下流淫穢 中國道教協會要求停止播映doguramagura[新聞] 到底演什麼角色？馬丁費里曼談美國隊長3hp8232Re: [好雷] 星際義工隊 很喜歡勇度qn123456[好雷]蟻人 redhorse[新聞] 山姆曼德斯透露將結束與詹姆斯龐德的緣分NTURoddick[好雷] 模仿遊戲-BC與KK飆戲 jigger5566[問片] 外籍新娘嫁到客家餐廳的家belial76[請益] 關於奸臣這部片...soujaw[贈票] 環球影業-恐怖電影神祕場報名活動cecilia1220[討論] 【蟻人】演過特警新人類2，北美票房不佳psooolder

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com