[好雷] 腦筋急轉彎-37顆彩蛋總整理!

作者: VCube (露嚕嚕)   2015-07-31 22:39:09
詳盡圖文網誌版:http://always1027.pixnet.net/blog/post/42653927
(以下為純文字版,圖片解說在網誌中)
腦筋急轉彎的彩蛋,出乎意料的多!
第一次看電影時很多細節沒注意到,上網查才發現有這麼多彩蛋,
覺得驚奇有趣之虞,也想整理一份詳細彩蛋,一起發現《腦筋急轉彎》的強大創意XD
大多數彩蛋都不是我發現的,能有這篇文章要感謝國外網站的眾多神人!
(文章底部有列出參考網站,有興趣的人可以點進原網站看)
 
我的英文不是很好,所以花了非常多時間去理解跟翻譯
若有翻譯錯誤,敬請見諒 ,也麻煩留言告知,我會立即修改。
如果有發現新彩蛋 (尤其是發現皮克斯球跟披薩星球),我真的很想知道他們在哪XD
拜託跟我說 ~
本文為彩蛋總整理,以下有滿滿的彩蛋雷。
37顆彩蛋總整理
1. 鳥
萊莉和她父母首次造訪舊金山時,電線上的站著一排小鳥,
這些小鳥來自皮克斯於2000年推出的短片《鳥的故事For the Birds》,
短片曾獲得第74屆奧斯卡最佳動畫短片獎。
2. 老鼠
萊莉住進新家的第一晚,做了一個惡夢,
夢中的老鼠長得很像《料理鼠王Ratatouille》的雷米(Remy)。
3. 幽靈公館
萊莉做惡夢時,如果你覺得背景音樂很熟悉,那絕對不是你的錯覺。
背景音樂取自迪士尼的遊樂設施《幽靈公館Haunted Mansion》。
4. 披薩店
萊莉媽媽說,居然有間披薩店只提供一種口味的披薩。
據說這間披薩店實際存在於舊金山,每天也真的只販售一種口味的披薩。
5.樂樂
此樂樂(Colette Tatou)非彼樂樂(Joy)。
《料理鼠王》中的樂樂(Colette Tatou)照片曾出現在一本雜誌上。
6.溜滑梯
樂樂拿起萊莉其中一個快樂的記憶時,黃色水晶球中可看到一座溜滑梯,
類似外型的溜滑梯在《玩具總動員3 Toy Story3》出現過。
7.骷髏頭
教室中有個女孩穿著的骷髏頭衣服,和《玩具總動員Toy Story》中Sid穿著的衣服相似。
8. 迷彩服
骷髏頭衣服的女孩旁邊,坐著一位穿迷彩服的小孩,
上面迷彩服的圖案仔細看,會發現是恐龍圖案,
可能和皮克斯今年要推出的新動畫《恐龍當家The Good Dinosaur》
或《玩具總動員Toy Story》的恐龍有關。
9. 地球儀
教室中的地球儀,曾在《玩具總動員Toy Story》出現。
10. 月神
教室的牆壁上有張海報,
海報圖案和皮克斯於2011年推出的動畫短片《月神La Luna》相似。
11. 經典餐盒
萊莉和家人在餐桌上吃著晚餐,他們的晚餐正是寫著"山珍海味"的經典餐盒。
皮克斯電影中很常出現這個餐盒,首次出現是在1998年的《蟲蟲危機A Bug's Life》,
在《玩具總動員Toy Story》、《料理鼠王Ratatouille》、
《怪獸電力公司Monsters, Inc.》也都出現過。
12. 遊戲盒之一
在白日夢世界中,撲克牌塔的畫面出現了幾個彩蛋!
後方的遊戲盒上,有一隻小丑魚,盒上還寫著"Find me",
這邊的梗源自《海底總動員Finding Nemo》,裡面的主角尼莫正是一隻小丑魚。
13. 遊戲盒之二
在"Find me"的遊戲盒下方,還有一盒"Dinosaur World",
正好與皮克斯今年要推出的新動畫《恐龍當家The Good Dinosaur》相互呼應。
14. 撲克臉
電影中的撲克牌,K是萊莉爸爸的圖案、Q是萊莉媽媽的圖像,
畫有萊莉(Riley)圖案的撲克牌上,則寫著"R",所有撲克牌背面也都是"R"。
這個彩蛋我很喜歡!
15. 算了吧,傑克
電影後半段白雲太太向警方報案,說她的老伴被人撞散了,
兩位警方問話時,樂樂恰巧衝過去,把白雲太太也撞散,
其中一位警察(傑克)憤怒地叫樂樂回來,
另一位警方說「算了吧,傑克,這裡是白雲鎮(Forget it, Jake. It's Cloud Town.)」
這句話是在致敬1974的電影《唐人街Chinatown》的經典台詞:
「算了吧,傑克,這裡是唐人街 (Forget it, Jake. It's Chinatown.)」
上網查了唐人街Chinatown這部電影,IMDb分數滿高的,劇情感覺也不賴。
16. 睡美人城堡
在白日夢中世界中,被砸毀的城堡有點像迪士尼的睡公主城堡,
不過城堡都長得差不多XD 要說很像也還好。
17. 怪獸大腳
樂樂她們剛踏入夢境片場時,夢境片場的角落有個巨大的怪獸腿部道具,
這隻怪獸曾在《怪獸電力公司Monsters, Inc.》出現,叫做泰德(Ted)。
18. Married Life
萊莉的記憶球當中,據說有一顆是Married Life(天外奇蹟UP的開頭動畫)的畫面。
但是我找了網路上很多記憶球的圖案,總覺得有些看不出來,可能要二刷才能發現~
19. 小丑
萊莉潛意識中的小丑(Jangles the Clown),
經幾位皮克斯的員工證實,小丑是為了紀念逝世的同事 喬伊蘭夫特Joe Ranft,
他是迪士尼跟皮克斯的資深員工,曾為多部動畫編劇、配音。
 
20. 高處風光
長期記憶區從高處遠看,就像是人的大腦。
21. 曲棍球v.s足球
萊莉爸爸在腦中觀賞比賽時,依據上映國家不同,有兩種不同的比賽畫面。
在英國版本中,看的是足球比賽,在美國版本中,看的是曲棍球比賽。
22. 討厭的食物
除了觀賞的比賽會因為上映國家不同而改變外,食物也會!
在大多數國家上映時,萊莉討厭的食物都是花椰菜,可是到日本就變成青椒。
換成青椒的話,我能感同身受那厭惡!
如果有店家只賣青椒Pizza,我一定放棄不買且從此不光顧XD
23. 導演客串
萊莉爸爸腦中的怒怒,是由導演Peter Docter配音。
24. 不可或缺的角色
John Ratzenberger為每一部皮克斯的長篇動畫配音,這部也不例外!
他這次配音的角色是升級和拓建控制台的工人。
25. 報紙頭條
大腦內也有發行報紙,報紙名稱為"讀心術 The Mind Reader",
報紙標題會依發生的事件而改變。
事件1.小時候的萊莉拒絕吃花椰菜時,萊莉爸爸說萊莉想吃甜點,就必須先吃掉花椰菜。
   報紙標題:“不要甜點!"(No Dessert!)
事件2.萊莉和家人抵達舊金山,驚驚感謝樂樂告訴他地震只是神話故事。
   報紙標題:"未來搖搖欲墜"(Future is shaky)
事件3.萊莉退出曲棍球隊。
   報紙標題:"萊莉放棄曲棍球"(Riley quits hockey)
 
26. 人物外型
五種情緒分別參考五種物品,
樂樂參考星星、憂憂參考淚滴、怒怒參考防火磚、驚驚參考神經、厭厭參考花椰菜。
27. 曲棍球場
從畫面得知曲棍球場位於Tri-County,
而Tri-County也正好是《玩具總動員Toy Story》故事發生的地方。
 
28. 皮克斯球
皮克斯系列動畫的經典彩蛋-皮克斯球,多數的人並沒有找到皮克斯球,
但有人說皮克斯求出現在萊莉和小彬彬的回憶中,也有人說藏在萊莉的包包裡。
 
29. 披薩星球
同樣是皮克斯的經典彩蛋,
(據說)導演說披薩星球快餐店的貨車,在電影中至少出現三次以上,但目前還沒人發現。
30. A113
A113在萊莉離家出走時,後方建築物的牆壁有A113的塗鴉,
樂樂、憂憂和小彬彬第一次跳上火車時,車廂號碼是13。
31. 希區考克
夢境片場牆上有四張海報,左邊第三張海報是致敬希區考克的電影《迷魂記Vertigo》,
我覺得右邊第一張海報也有點像驚魂記《Psycho》。
32.情緒的性別
萊莉是特別的,因為她的情緒人物有男有女,而且都長得不像萊莉, 
除了萊利以外,其他人的情緒人物都單一性別居多,
萊利媽媽跟學校老師所有情緒人物都是女性、萊莉爸爸所有情緒人物都是男性,
造型也都長得像主人。
33. Brang
萊莉爸爸的新公司叫做"Brang",一個無意義的詞,
只是為了聽起來符合舊金山的高科技產業。
34.初始設定
最初的故事設定,其實是小女孩進入自己的內心與其他情緒一起冒險。
35. 車輛外型
有些車子的外型,是來自《汽車總動員CARS》中的背景車輛。
36. 保險桿貼紙
有些車子的保險桿,有著來自《汽車總動員CARS》的貼紙。
37. 曲棍球場
曲棍球場的位置,
現實中是華特迪士尼家庭博物館The Walt Disney Family Museum的坐落地點。  
補充:
影片中有許多舊金山的景點,
金門大橋Golden Gate Bridge大家都知道,
而電影中大塞車的景點則是九曲花巷Lombard Street
基於很多原因(看不懂或無法理解那個梗、覺得有點太瑣碎等),
並沒有全部看到的彩蛋都寫上,
但是90%以上有看到、能理解的都寫了,也感謝國外網站的詳盡資訊!
以下是主要參考資料來源,感謝各神人,請接受我膜拜m(_ _)m Thank you so much!
參考資料:
維基百科
Film BlogPIXAR Post
Disney Wikia
The Disney Blog
《头脑特工队》彩蛋大搜集
7 PIXAR EASTER EGGS IN 'INSIDE
Inside Out’ Easter Eggs, Trivia & Pixar References
107 Pixar's "Inside Out" Facts YOU Should Know! - ToonedUp
Inside Out: 22 Easter Eggs, In-Jokes And References You Need To See
作者: zero4 (zero4)   2015-07-31 22:44:00
全世界的地球儀都一樣吧
作者: Yumon (旅途)   2015-07-31 22:48:00
這部片尾有彩蛋嘛? 今天看口碑場 等到最後都沒有
作者: sheepgod (dogpeehs)   2015-07-31 22:51:00
超級好看
作者: Yamapi5566 (文山下智久)   2015-07-31 22:52:00
有朋友想看的話願意再去看一次的片 順便找彩蛋
作者: trans0215 (豆漿)   2015-07-31 22:54:00
正片結束後,片尾約有兩分鐘左右的子母畫面,再來就沒了
作者: madonhwa (madonhwa)   2015-07-31 23:13:00
好棒的彩蛋整理!謝謝原po整理
作者: ptag720 (Guardian)   2015-07-31 23:20:00
補個 Anger想像中的新家有一條龍是馴龍高手的龍鼻涕粗的那種
作者: ms0286018 (ST)   2015-07-31 23:22:00
在電影院裡面哭慘了!!
作者: bearmajik (熊大)   2015-07-31 23:58:00
有些彩蛋怎麼有點牽強XD
作者: scottding (風風)   2015-08-01 00:23:00
這才是彩蛋,好想找到比薩車
作者: zron77 (公公下背痛)   2015-08-01 00:29:00
今天剛看完,好看!
作者: jerry810913 (東御風)   2015-08-01 01:41:00
大推 超多地方 哭爆~~~
作者: stevexbucky (zz)   2015-08-01 03:05:00
推!
作者: litterboys   2015-08-01 04:12:00
超好看...好笑又感人
作者: whysoda (紅茶蜜絲朵)   2015-08-01 08:09:00
超級好看!!.
作者: PatsyGallagh ('cause we believe...)   2015-08-01 08:16:00
看到片尾credits最後會出現一行字“This film is dedicated to our kids.Please don't grow up. Ever." ;)https://www.youtube.com/watch?v=IGcMoM_QlDI
作者: freaky0908 (來膜便便)   2015-08-01 08:30:00
我最喜歡撲克牌那個~~
作者: debb0128 (Debbie * 呆比)   2015-08-01 08:50:00
死黨結交新朋友那段的標題是:被取代!不再需要萊莉 (中配)
作者: xmann (品味質感(b))   2015-08-01 11:01:00
作者: cy619 (cy619)   2015-08-01 13:19:00
你看了幾次才整理出來啊= =超強
作者: danteuk (Ms.丹)   2015-08-01 13:37:00
推!!!記得帶衛生紙QQ會再去看~
作者: yinchun (キミが私を守るから)   2015-08-01 15:22:00
我在日本看 萊利是討厭花椰菜不是青椒耶
作者: benwhishaw (Ben)   2015-08-01 18:49:00
有注意到P大說的那行字,很可愛~
作者: fiy0807   2015-08-02 01:14:00
推!! 近期看過最好看的電影
作者: debb0128 (Debbie * 呆比)   2015-08-02 02:30:00
小彬彬發出海豚的叫聲與海綿寶寶的來自未來的海豚的叫聲一樣,似乎是植物大戰殭屍的梗…
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2015-08-02 14:50:00
昨天看完 大推這篇 我只有找到兩個彩蛋XD
作者: hoyi (寂寞巡航)   2015-08-02 22:27:00
推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com