網誌圖文版:http://s820906.pixnet.net/blog/post/33791939
駕訓班的教練知道我對電影有興趣以後,他推薦我看一部電影"crash"(他還忘記中文片名),他說他看完覺得很感慨,這社會的人越來越疏離,我的教練超酷的,第一次他是推薦我一首英文歌,結果是<年少時代>的<Hero>,下一首是<曼哈頓戀習曲>的<Lost Star>,一個4.50歲的大叔會喜歡這些,頓時覺得有點違和感哈哈,他的教學也是台語中文英文夾雜覺得很有趣XD
於是趁著周末把這部電影找來看,中文翻作<衝擊效應>,一看開頭就想起來看過了,不過因為真的很好看,而且很多細節忘了還是再看了一遍,獲得第78屆(2005)奧斯卡金像獎最佳影片、最佳原創劇本、最佳剪輯三個獎項,(同年的<斷背山><金剛><藝伎回憶錄>同樣勝出3項)
<以下有劇情>
這部電影用多個看似不相干的故事線把整個故事勾勒出來,一開始會覺得東拼一塊、西拼一塊,最後才慢慢理解出各個角色和事件的相互關係。很顯然的是要探討種族歧視的問題,每個事件都有被設計要呈現的刻板印象,例如黑人到處搶劫、波斯裔的被誤認為阿拉伯人會進行恐怖攻擊、拉丁裔的鎖匠被認為會把鑰匙拿去轉給黑社會、白人警察對於黑人夫婦的言語上及行為上的屈辱...雖然連續觀影下來似乎會覺得編排有些刻意,但我想若是身為被歧視的族群對於這樣的事件應該也是頻繁的出現在生活中吧?
我最喜歡這部電影的部分是每個人都不是極惡的壞蛋或極好的完美人物,對黑人女子性騷擾的白人警察回家是細心照顧爸爸,因為爸爸的病到處奔走的孝順兒子,後來連環車禍上奮不顧身鑽進翻覆的車子救人,巧合的是受困者即是昨天剛被他騷擾的女子,脫困後兩人被各自帶走,回頭望向對方的眼神充滿了驚懼、矛盾、感激,我想兩人都很難整理好情緒去面對,這場戲真的很動人!
以下非完整故事線
1.白人夫婦:檢察官夫婦Rick、Jean(Brendan Fraser、Sandra Bullock 飾演)
車子被2搶,但Rick害怕失去黑人選民,決定用另一事件蓋過媒體對這件事的報導。妻子Jean在3面前和丈夫發火,質疑少數族裔都會和黑幫有勾結。Jean在家不慎摔倒,被拉丁裔的管家發現並悉心照料,發現管家才是最關心她的朋友。
2.黑人青年:Anthony、Peter(Chris 'Ludacris' Bridges、Larenz Tate 飾演)
搶1的車,把9開車撞倒,送9到急診室門口。後來車子沾到血跡,車廠老闆拒收,兩人又再度劫車,遇到7的同款車輛,沒想到是黑人同胞的Cameron的車,三人發生嚴重爭吵,引來執勤的6的關注,Peter逃跑,Anthony躲在副駕駛座,嚇得完全不敢冒出頭來,槍也被Cameron奪走。離開現場後,Cameron說" You embarrass me, and you embarrass yourself." Anthony下車後,搭乘公車回家,公車上有各種種族的乘客。
3.拉丁裔鎖匠:(Michael Peña 飾演)
被1質疑後,把鑰匙放在Jean面前而離去。回家哄因為外頭槍響害怕睡不著的女兒,爸爸身上有穿子彈打不過的斗篷,今天爸爸把這件斗篷給你,你以後就不用害怕了。4持槍來報復時,女兒相信自己穿防彈衣,衝到爸爸面前保護,槍響後,女兒真的沒事。
4.波斯裔商店老闆:(Howard Fong 飾演)
和女兒去買槍,白人店主因認為他們是阿拉伯人,出言辱罵他們是恐怖分子。因為商店門鎖壞掉,請3來修,3表示是門的問題而非鎖的問題,但因溝通不良,老闆誤認3再敲竹槓,3後來沒收錢就離去。因為鎖壞掉,半夜遭小偷闖空門,牆上都是仇視阿拉伯人的字眼,老闆認為是3蓄意報復,拿著槍到3家裡去,因對方女兒衝出嚇到走火,沒想到沒事,因而相信遇到了天使,其實當初買的是空包彈。
5.白人警察:Ryan(Matt Dillon 飾演)
請醫保管理處特別照顧生病的爸爸,但遭到健保局主管(黑人)拒絕。獲命偵查1被偷車的案子,恰巧7是同款車,不顧4的勸阻,執意攔車,看到是黑人夫婦,出言辱罵,甚至對妻子性騷擾。隔天,執勤時遇到連環車禍,上前營救被困在翻覆的車子裡的駕駛,恰巧就是7的妻子Christine,她本來還拒絕他搭救,後來極盡說服及安撫下,終於在車體爆炸前成功脫困。
6.白人菜鳥警察:Tommy(Ryan Phillippe 飾演)
和5一起執勤時,看到5對7的惡劣行徑,向上級報告要求換搭檔,卻被上級擋了下來,要求用自身的生理因素申請換搭檔。單獨執勤後,再度遇到和2發生爭吵的7,因為昨晚的虧欠,向另一台警車的警察做擔保說這是我朋友,只要記個警告就好,並勸Cameron趕緊回家。晚上開車回家時,遇到2的Peter想搭便車,兩人聊天起了口角誤會,以為Peter藏在口袋的手是要拔槍,於是情急之下把他殺了。
7.黑人導演夫婦:Cameron、Christine(Terrence Howard、Thandie Newton 飾演)
得獎晚宴結束返家時,遇到5.6攔查,雙方發生爭吵,Christine遭到污辱,氣憤丈夫沒有挺身而出,眼睜睜目睹一切。
8.黑人警察:Graham(Don Cheadle 飾演)
Graham正在偵辦的槍擊案,原本認為是白人員警因為種族偏見殺害黑人同僚,但後來發現黑人同僚當時駕駛的是贓車,並藏有巨額贓款,黑人同僚從事毒品交易,但上級卻決定判白人員警有罪(曾經有對黑人用槍過當不良記錄),不管事實真相如何,以避免引發不必要的種族爭議,並以弟弟Peter的前科威脅,Graham最後接受這個說法,陷害白人員警有罪。因兇案而堵車,9從後追撞他的車,女友下車和9的妻子爭吵,Graham下車上前看命案現場,發現是弟弟Peter死亡,母親得知消息後,怪罪Graham一直藉口工作忙,而不關心弟弟,母親說弟弟離家前補滿冰箱裡的食物,Graham
卻從不關心,但其實冰箱裡的食物是Graham補的。
9.韓國人:(Greg Joung Paik 飾演)
準備開啟車門,被2撞倒,送至急診室。妻子撞到8的車,下車爭吵。
這部電影真的很值得一看,活在大環境下的小人物到底要隨著大眾價值觀而生存,還是堅持自己認為的正義,每個人都有各自得面對的選擇與難題。最後結局選擇了好的結束,每個人還是從不公不義中獲得了些正能量,然後片尾發生了下一場車禍,吵鬧永遠不會結束,種族問題還是持續的發生中。
2005.5.6上映(美國),2005.9.6發行DVD,750萬成本(內含100萬行銷成本),廣大發行,得到5340萬國內票房,總票房9840萬,真的是很厲害!
<<超級比一比:斷背山 2005.12.9上映(美國),1900萬成本(內含500萬行銷成本),少量發行(僅在紐約、舊金山、洛杉磯上映),總票房1億7810萬。>>