網誌好讀版 http://www.remixidea.com/2015/12/blog-post_6.html
這是一部印度片，但不是寶來塢式歌舞片，也非《三個傻瓜》的搞笑片，而是探討現實人
生的寫實戲，較少見的印度片類型（對於我而言）。光看片名以為是講什麼永生不死＋人
鬼殊途的苦戀故事 （只有答對苦戀），看完才發現原來具有更深層的意義，中心思想其
實圍繞著印度的生命之河–「恆河」在轉，片尾豁然開朗。
故事一：打破種姓制的愛戀
男主角迪柏的家族在恆河邊從事燒屍體的工作，在印度的種姓制度中屬於下等人（種姓職
業世襲），因此可以窺見每晚在河畔舉行的「盛事」，女子勿入；在燒的過程中，要打破
頭蓋骨才能釋放靈魂，而恆河會洗淨亡者在人世間的罪，是一般印度片比較看不到的「真
實」。
迪柏是家族裡唯一上大學的孩子，成績不錯，父母希望他藉由讀書 > 實習 > 找到好工作
> 變成人生勝利組，就在他即將畢業之際，愛上了種姓地位較高的女孩子，兩人很快陷
入熱戀；但考慮到階級問題，迪柏一開始是自卑的，到後來女方說願意和他私奔，讓他用
時間（找到好工作）證明自己能給她幸福，家人終會接受，給了迪柏極大信心。
無奈樂極生悲，某日迪柏在燒屍體的時候，從屍體手上的戒指認出女友...（broken
heart），女孩在家族旅遊中，因為遊覽車翻覆意外死亡（全車無一生還），警方於是搬
來一具又一具的屍體...。
片段感想：不管是哪個階級，面對死亡終究是一樣下場。住高級社區，擁有高級的姓氏
...最後也是搬到河邊燒...
故事二：性愛有罪，保守的社會風氣
女主角黛薇和男友上賓館私會，看起來是準備慎重交換彼此的第一次，有點浪漫，孰不知
竟碰上警察臨檢，害怕事發後必須面對傳統壓力的男子，選擇自殺身亡，害得傻眼的黛薇
痛失愛人，還得替警察背黑鍋（教唆殺人）。
由於黛薇的父親是恆河河畔祭師，認為此事若傳出甚不光彩，希望警察吃案，只好乖乖被
勒索一大筆錢，想盡辦法（默默陷入“賭”途）籌款，讓受過高等教育的黛薇無法接受，
努力想靠自己過新的生活（遠走他鄉，脫離傳統思維的綁架）。
片段感想：女生在大部份的國家多半都是弱勢，沒什麼話語權，明明無罪也能硬扯有罪，
女人只能為自己多多加油啊
插曲：庶民娛樂是叫小孩潛入水裡撈硬幣&下注
前面提到女主角的爸爸被警察勒索，急需用錢。在現實的壓力下，我們看見即使是高知識
份子（大學教授）也很容易失去理智，決定利用幫他顧祭品店又剛好很會游泳的小朋友賺
賭金：人們齊聚在河邊賭錢，幾名小孩選手跳入水裡撈錢，押中撈最多者贏錢。
水裡的錢幣是生者送走亡者時會投入水中的，類似我們燒紙錢，若照每天屍體焚燒量來看
肯定不少，但這個活動是有危險性的，包含潛水時間能否控制得當？水中異物很多萬一被
勾到怎麼辦？「小選手」什麼防護都沒能穿呀...
片段感想：想想我們的"娛樂"，和印度庶民的生活...恩...要知福惜福。
男女主角分屬兩個不同的故事，講的其實都是年輕人生活在傳統的壓力下，即使有熱情有
夢想也被打壓，不甘受限於老舊印度思維，力拼自由的過程（這點全世界一樣吧）；我喜
歡片尾，兩人從各自的悲傷走出來，在恆河畔告別過去，搭上同一艘船，展開新的人生，
象徵「一連串的悲劇沒入恆河之後，同樣也在恆河展開新生」，留下想像空間。