[好無雷] 沒有盡頭的寂寞公路

作者: MrTen (李豪)   2016-02-05 01:16:16
圖文好讀版:
http://radioonpluto.blogspot.tw/2016/02/blog-post.html
寂寞公路 The End Of The Tour
五顆星,一定要看
我很少會在電影院同部電影看兩次,即使有看完覺得喜歡的電影,也會希望能夠找到喜歡
的同伴後選擇租 DVD 一起看。這部《寂寞公路》卻是在金馬影展散場之後,更加決定上
映後要再看一次的電影。
之所以看了兩次,第一可能是因為遲到前頭漏了一些片段,其次這部電影的鋪陳很好,對
白相當自然卻又深刻,所以迫切希望能夠把那些對話記下。但我想更主要是這部電影多少
投射了我的焦慮、我的寂寞(也許也會是每個人的,所以很推薦各位去看)。
Although of Course You End Up Becoming Yourself
故事是改編曾為滾石雜誌編輯的利普斯基所寫的書,2008 年知名作家大衛華勒斯自殺身
亡,也重新開啟利普斯基塵封已久的回憶。一段為期五天的公路採訪之旅,以及兩人對孤
獨、名望、人生志向的討論,早已在他們的人生旅途中產生深遠影響…。
乍看中文片名會誤認為是公路電影,事實上如果抱著公路冒險的期望去看,肯定是會失望
,片中更多的是兩個人詼諧又富有智慧的對話。而英文片名 The End Of The Tour 指的
其實是最後的新書巡迴,也許也可能是暗指人生旅程的終結,在此時就已出現端倪。
也由於我遲到的緣故,我第一次看時並不知道故事中描寫的真有其人,甚至也不知道他
在 2008 年選擇終結自己,因此映後做了功課更激起我對這部片的漣漪。他是大衛福斯特
華勒斯,這位被《洛杉磯時報》譽為美國近 20 年來最具影響力的知名作家,在1996年出
版奠定文壇地位的代表作《無盡嘲諷》,曾被《時代雜誌》選為百大英語小說。不過才華
洋溢的他,卻選擇自我了斷。選角上用了電影《愛愛上雲端》的男主角傑森席格,被視為
喜劇演員的他卻很精湛的詮釋出,這個晚成的天才作家他的羞赧、他的焦慮和倍感寂寞封
閉的一面。
而故事的另個主角,便是滾石雜誌編輯大衛利普斯基,在他自殺之後,利普斯基將當時未
經取用的訪問旅程,寫成《Although of Course You End Up Becoming Yourself》回憶
錄一書,描述讓他永生難忘的那五天。這個角色由傑西艾森伯格演出,看過他的《社群網
戰》、《出神入化》、《盜貼人生》,由於他獨特的戲劇風格對於怪裡怪氣的角色相當契
合,他那速度飛快的講話節奏,還有為了填補情緒的假意笑聲,都讓這個記者的角色顯得
更為尖銳突出。
以下開始會有劇情透露,繼續觀賞可能會影響觀影態度。
http://radioonpluto.blogspot.tw/2016/02/blog-post.html
作者: loveskycat (You are not alone)   2016-02-05 01:24:00
推,我也是金馬影展看一次,這次上院線又再看一次。這部真的很多場景臺詞都值得讓人細細咀嚼,看第二次對這部也有更多更深的想法 : )
作者: LeiHide (Lei)   2016-02-05 08:14:00
值得再看一次
作者: suyuk (affii)   2016-02-05 08:25:00
加一,我也覺得這部電影值得看兩次
作者: legendarysoy (傳說中的醬油)   2016-02-05 09:58:00
臺詞真的很棒!
作者: rachelchiang (Dimple:))   2016-02-05 13:34:00
推!台詞真的很棒!
作者: ismydear (ismydear)   2016-02-05 15:01:00
無盡嘲諷有中譯嗎?只有找到這是水 有別本嗎
作者: gerg (桂格)   2016-02-05 15:27:00
沒有,簡體另有一本短篇集,中譯目前就這些
作者: ismydear (ismydear)   2016-02-05 21:04:00
謝謝!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com