作者:
radi035 (阿富)
2016-02-10 20:51:00我的觀點是 為了照顧非DP粉 加了一些一般人也可以懂得梗沒有辦法十全十美 只要能抓到多數人的共鳴就可
作者: howardkuo725 (xavi) 2016-02-10 20:54:00
很多美國電影的梗真的很吃翻譯功力
作者:
h2030625 (é›™é‡äººæ ¼)
2016-02-10 20:54:00我就不客氣了
作者:
radi035 (阿富)
2016-02-10 20:58:00我是粉絲 確實很多時候只有少數人小聲竊笑~
作者:
srw234 (我愛機戰)
2016-02-10 20:59:00個人很好奇 最後就是打完收工啦 哪裡看不懂?
作者:
radi035 (阿富)
2016-02-10 20:59:00但全場大笑也不少~~ 沒有到神片的等級 是成功的搞笑片
作者:
chris0701 (Quasimodo)
2016-02-10 20:59:00因為這腳色就這樣啊 光是能獨立拍一片就很瞭不起了XDD我說腳色的深度跟劇情方面
作者:
srw234 (我愛機戰)
2016-02-10 21:00:00前面負雷說不好看或是不怎樣還可以理解 畢竟只要玩梗最會有人看不懂梗覺得無聊 不好笑打字打到這邊才發現 所以不懂是指梗嘛?我那場比較幸運 還蠻多人笑的 尤其女孩子笑的特大聲...
作者:
arsl400 (dark hatter)
2016-02-10 21:03:00不客氣了,二刷還罵爛,像這種要求,我這輩子沒見過
作者:
olywang (歐里)
2016-02-10 21:04:00補刀 嫌難看不要一直刷嘛 去刷刷大尾阿
作者:
chris0701 (Quasimodo)
2016-02-10 21:09:00那你就只是陪看的電影工具人啊...拍拍
作者:
hayato24 (風見大魔王)
2016-02-10 21:15:00快噓,不然人家會以為我不是粉絲
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2016-02-10 21:15:00不喜歡還二刷,犯__ ?
作者:
elflily (幸福使用守則)
2016-02-10 21:15:00女反派好像沒有被帶走,爆頭完就沒看到人了
作者:
hayato24 (風見大魔王)
2016-02-10 21:17:00肥宅沒有女朋友,所以只好發費文刷存在感,跟噓文聊天嗎
作者:
Lottolin (Lottol)
2016-02-10 21:19:00炫耀有妹約 給噓
作者: wmart (電鑽高手) 2016-02-10 21:31:00
腦子打結?
作者:
chirex (鐵石哥_不含銅鋰鋅)
2016-02-10 21:37:00負雷還二刷?
作者:
spildwj (帥氣的豬)
2016-02-10 21:37:00鍵盤2刷
作者:
anniekk (anniek)
2016-02-10 21:44:00妹子需要有人載付票錢
作者:
CMPunk (GTS)
2016-02-10 21:48:00陪看人...我了解...有些女生蠻怪的不能自己一個人看電影但也不會叫你幫她出錢 就只是找個陪看的
作者:
yesohyes (擋不住的~~)
2016-02-10 21:50:00推,有些梗真的很吃翻譯的能力
作者: wfesko963 2016-02-10 21:50:00
as you wish
作者:
chris0701 (Quasimodo)
2016-02-10 21:50:00竟然還拍照 很難得約出去齁
作者:
cyst (安安)
2016-02-10 22:00:00一樓一樓回些想吵架的文蠻無聊的
作者:
DM1984 (DM)
2016-02-10 22:06:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
沒有什麽死粉啦 都是跟風去看 結果發現難看 拉不下臉都在回推文說普通 其實 就是難看XD
原來影評是煙霧彈,真正是舖梗告訴大家我是勝利組高手捏~~讚喔
作者:
Guoplus (鍵盤大將軍)
2016-02-10 22:13:00工具人當的沾沾自喜我也是醉了
作者:
Irecc (Irecc)
2016-02-10 22:14:00... 說個不好看一堆人都跟你有仇 辛苦你了幫推個
作者:
chris0701 (Quasimodo)
2016-02-10 22:15:00哪裡有打到阿 沒感覺耶
作者:
Irecc (Irecc)
2016-02-10 22:15:00還有這樣嗆人工具人的是哪一招
作者:
Irecc (Irecc)
2016-02-10 22:16:00為了嗆原PO而嗆
作者:
lowl99 (â•âˆ©â•®_(︶︿︶)_â•âˆ©â•® )
2016-02-10 22:24:00負雷還在看一次二刷,滿奇怪的
作者:
ya700 (YA)
2016-02-10 22:28:00補血 神片捏 過年唯一可以看片的捏
我是覺得真的不錯 但陪刷不一定要講只有找吵架 你明明可以用別的方式表達
作者: jrico (yellow fish) 2016-02-10 23:13:00
這片有很難懂麼?需要看兩次才可以覺得是負雷?
作者:
DM1984 (DM)
2016-02-10 23:15:00XDDDDD
作者:
smik (xx)
2016-02-10 23:18:00只要有妹約,大尾鱸鰻你也可以五刷嗎?你有夠M
妹都問我能過夜嗎?我說不後她們就會去找次貨去看電影
原來我的下游下面還有回收商喔 那我就沒愧疚感了XD
作者:
jjkk (母親節快樂)
2016-02-10 23:49:00會覺得死侍好看 可能本身就有點問題了 無法講道理的
...本來想給推但是你居然有那麼多妹約只好給箭頭!
好啦 贏了再讓你無言以對也太殘忍 你說吧 我不再譏XD
作者:
Irecc (Irecc)
2016-02-10 23:57:00樓上慘敗~~~
作者: ENCOREH33456 (XM3) 2016-02-11 00:16:00
推女友正
覺得就是這麼爛就推掉約啊科科 不然你的行為以結果論跟個一刷再刷的腦死粉基本上是一樣的
作者:
hayato24 (風見大魔王)
2016-02-11 00:53:00摳連,為了當工具人,狂刷不想看的電影,真沒自尊
作者:
x61s (x61series)
2016-02-11 00:53:00"只要有妹約,大尾鱸鰻你也可以五刷嗎?你有夠M"Well said...
作者:
jarr (捷爾)
2016-02-11 01:00:00是說,有妹約叫做工具人,那連妹都沒得約的那些崩潰噓叫啥?可不可以叫做崩潰人啊? 好像不太中聽?
我不是超級英雄粉也非死侍粉~覺得不難看~頗有創意前面開場的卡司名單笑點不錯~隱藏片尾也很惡搞XD
作者: greedy1010 (洋蔥) 2016-02-11 01:44:00
不懂在噓甚麼
嘲諷X戰警的梗也滿好笑的~但什麼屋什麼屋那邊真的不不懂~還有"打手槍"這梗用太多~後面很膩不好笑了是說推文怎麼歪掉變成跟樓主互嗆了?!大家冷靜點我覺得算這次春節檔期唯一讓人想看的~但不會想二刷樓主異性緣好~想二刷沒有冒犯大家吧?互相尊重
作者:
smileray (X______X)
2016-02-11 04:47:00我覺得好看但也不會噓負雷文,只是女生真的願意讓你放照片在ptt的熱門版?
作者:
b81314 (有點貴)
2016-02-11 08:40:00去看人生按個讚
作者:
fup6456 (笨蛋)
2016-02-11 11:59:00不想看還刷
作者: ciyouknow (ciincr) 2016-02-11 14:03:00
不知道上面幾個在噓什麼,幫補血
作者: jimmy271 (李麥斯) 2016-02-12 03:09:00
幹嘛二刷?同樣的笑話聽兩次就不好笑了