〔記者賀靜賢／台北報導〕
導演丹妮絲坎澤艾胡芬（Deniz Gamze Erguen）根據自己從小於土耳其生長的親身經歷
，拍攝成電影《少女離家記》，首部電影即獲得奧斯卡、金球獎提名。電影將於3月25日
在台上映。
《少女離家記》片中帶到阿嬤領著少女們前往小鎮飲料店，幫她們整理頭髮、拉平衣服，
旁邊的飲料店坐著適婚年齡的男子們，觀賞這齣少女膧體秀，滿意的人即可以向家中長輩
提親。5位少女穿著毫無美感可言的褐色洋裝，醜到被她們戲稱為「大便衣」，這些都是
為了趕在情竇初開前將她們嫁掉，刺繡縫紉等家事是必修課程，家裡的窗戶還被叔叔裝上
鐵窗，宛如進入了一座人妻工廠。
在土耳其的傳統地區，處女情結仍然是與神聖婚姻連結在一起的純潔象徵，也是女性美德
的代名詞。電影裡可以看到嫁娶當天，守在新娘房門外的男方家人，像禿鷹一樣準備檢查
床單，搜尋破處的證據。少女們的叔叔也在八卦傳回家時，將她們送到醫院驗明正身。
回教國家的醫院對於處女認證、處女膜重建手術這種「文化檢驗」習以為常，對婦女們來
說，重建手術是她們對抗傳統社會的一種方式。導演表示，小時候也曾與男生互動而被認
為輕浮，電影裡少女們的反嗆，都曾經卡在自己的喉嚨呼之欲出，《少女離家記》裡的狂
野少女們就是她的心聲。本片入圍奧斯卡後，在土耳其得到熱烈的討論和迴響，不過社交
媒體出現了許多性別言語暴力。
《少女離家記》在得獎季殺出重圍，獲得今年奧斯卡金像獎最佳外語片提名，更榮獲包括
金球獎最佳外語片提名、法國凱薩影展4項大獎等共23座獎項和44次提名，其中更包涵7座
觀眾票選獎，在知名電影網站爛蕃茄Rottentomatoes.com獲得98%超高分一致推崇。電影
將於3月25日在台上映。
原文出處：http://ent.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/1624054