原文網誌:http://goo.gl/jzMtjf
我平常不太喜歡看翻拍的電影
如果改編幅度太大，通常劇情會面目全非
但是如果是原封不動地把舊版重拍一遍，即便質感很好我也會嫌無聊
畢竟已經知道劇情很難產生什麼新的樂趣
不過改編自「森林王子」的「與森林共舞」讓我有耳目一新的感覺
「與森林共舞」保留了「森林王子」的大致架構，但是對白和細節幾乎全部翻新
而「森林王子」雖然貴為迪士尼經典動畫之一，最讓人詬病的就是劇情太簡單無聊
「與森林共舞」，剛好改善了這一點
再加上視覺特效的進步，「與森林共舞」的動物特效逼真可愛，看兩個小時都看不膩
尤其是前半部的鋪陳，毛格利和狼群的感情有更多的著墨，和老虎的衝突也提前鋪了梗
中間也加了許多緊張刺激的追逐打鬥場面，讓整部片更熱鬧，許多鏡頭都是致敬小說原著
和經典動畫，直接把動畫的圖原封不動地改成特效
中間也探討了一些毛格利身為人類的自我追尋，這部片也加入了毛格利動手用樹枝做出
各種工具
讓人聯想起「古魯家族」的阿蓋，並且加入思索自己和其他動物的不同和自我定位
不過到熊出現開始就比較無聊了，尤其布魯的可愛實在很難用逼真的特效取代手工繪製
個性沒有動畫那麼可愛，這還不打緊，最讓我失望的是:
「基本需求」這首超經典洗腦神曲被改爛了，布魯熊和毛格利唱的一點都不整齊
再加上配樂也沒對齊，整個亂七八糟，然後片尾字幕的演唱也是很難聽
真的不懂他們在處理這一塊是在想什麼?可以搞爛成這樣?
不過克里斯多福華肯演的長毛猩猩意外唱得不錯，甚至唱的比動畫好
結局把人類女孩拿掉也許對於故事比較流暢，但是我原本還蠻期待的阿~~
期待他們把這麼欠吐槽的場面拍得更欠吐槽(?)
補個誠實預告的梗(我現在只能遠遠調戲你，等我們長大再來OOXX....)
https://www.youtube.com/watch?v=MURigSnzUBk