[討論] 美國隊長內戰片尾

作者: asd840721 (君に届け)   2016-05-11 18:40:05
防雷
昨天去二刷完內戰
再看了版友提供的隊長寫給東尼的信的原文
還是有點不太明白
在電影最後那封信裡隊長寫到
I know I hurt you, Tony.
I guess I thought by not telling you about your parents was sparing you.
""But I can see now I was really sparing myself. ""
I'm sorry. Hopefully one day you can understand.
隊長說他以為他選擇不告訴東尼他父母的真相是在保護他,但他才知道他其實是在保護自
己。
為什麼隊長會這麼說?
是因為他知道只要他說了,
東尼跟巴奇之前就沒完沒了了嗎?
但那為什麼又會是說那其實是在保護他自己?
作者: ryanworld (大木人18號)   2016-05-11 18:42:00
可能隊長不想看到他的兩個好友對決 而他又要選邊對付其中一個吧
作者: nomad51227 (遊牧民族)   2016-05-11 18:43:00
講了東尼一定會找他基友尋仇 不如不講免於麻煩
作者: frozen0205 (不知火改二)   2016-05-11 18:44:00
東尼其實早晚會知道這件事 只是隊長一直在逃避他
作者: loki94y (阿甘)   2016-05-11 18:47:00
保護東尼是不想讓東尼難過 保護自己是不想巴奇被打
作者: f051372   2016-05-11 18:54:00
一種善意的謊言 隊長以為這世界上沒有第三個人知道了
作者: cashko   2016-05-11 18:59:00
保護東尼大概是不希望他難過,保護自己應該是不希望巴奇被東尼傷害,因為巴奇被傷害,隊長自己難過
作者: k07224115 (Captain Espana)   2016-05-11 19:01:00
想問之前有講說''鎖固然能換,但不應該換''這句話含意是指什麼@@
作者: loki94y (阿甘)   2016-05-11 19:04:00
我猜是指復仇者的良心這監督機制不應該換 不過有點牽強
作者: nihillin (小狐狸)   2016-05-11 19:09:00
鎖的部分,我覺得是暗示有天離開的復仇者將會返回吧?換鎖的話怎麼進總部?
作者: loki94y (阿甘)   2016-05-11 19:10:00
樓上神理解有梗XD
作者: oskarsson (id020103)   2016-05-11 19:24:00
他害怕左右為難 他不確定自己最愛的人是東尼還是巴基
作者: bbbsmallt (不管怎樣,龜住就對了)   2016-05-11 20:32:00
我相信樓上才是正解,隊長自己都不知道比較愛誰
作者: lpb (Θ_Θ)   2016-05-11 20:34:00
一邊是友情,一邊是愛情,左右都不是,為難了自己~~~
作者: ashray (即非是名)   2016-05-11 21:22:00
他怎麼會不知道
作者: cashko   2016-05-11 21:58:00
他知道,電影很明顯了不是嗎XD
作者: toyamaK52 (叉燒二代目)   2016-05-11 22:14:00
左拉:我只有說是嗨爪影響 隊長再會妄想也詳述不了啊
作者: dbstudio (iron fist)   2016-05-11 22:23:00
保護自己是不想自己被逼著作出兩難的決定
作者: TinyGiant (小巨人)   2016-05-12 01:26:00
因為他對巴奇的愛太深 沒法面對東尼
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2016-05-12 02:05:00
好腐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com