菲律賓「販毒母親」電影贏得戛納大獎的背後
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/05/160523_jose_cannes
http://goo.gl/2m8ygu
賈克琳·喬斯在菲律賓演出許多電視劇，但在國際上並不知名。
菲律賓肥皂劇女演員賈克琳·喬斯（Jaclyn Jose）憑在電影《羅莎媽媽》贏得第69屆法
國戛納電影節（或譯坎城影展、康城電影節）最佳女演員獎。
《羅莎媽媽》（Ma' Rosa）講述住在菲律賓首都馬尼拉貧民窟的母親羅莎因生活所迫而販
毒，卻陷入警方腐敗網絡的故事。
女主角的飾演者賈克琳·喬斯將該片形容為展示「儘管貧困，菲律賓家庭是如何應對與生
存」的電影。
她在電影節頒獎典禮上熱淚盈眶地說，並沒有想到能獲獎。
但是喬斯的勝利非常及時。
這部影片描述的情況對很多菲律賓人來說都很熟悉—承諾毫不妥協地打擊犯罪且在待販毒
問題上有殘酷立場的杜特蒂剛剛在總統大選中獲得壓倒性支持。
為菲律賓《星報》寫《羅莎媽媽》影評的娛樂編輯、專欄作者裏奇·羅表示：「由於該片
女主角的孩子們不僅被迫承受失去母親，也失去了家裏唯一的經濟支柱，而這種情況在很
多菲律賓家庭中是常見的，電影深入菲律賓人的心和靈魂」。
「杜特蒂做出很多強硬的承諾，聲稱將毒販和吸毒者減至最少—如果不能徹底掃除—電影
中就是這麼演的；與此同時，影片的焦點是菲律賓窮人的生活狀態、政府腐敗以及遲緩的
正義」，他說。
http://goo.gl/MjpmfI
菲律賓新總統杜特蒂因對販毒的嚴厲態度而著稱
儘管《羅莎媽媽》是在杜特蒂宣佈自己有意參選總統之前拍攝的，他的當選凸顯這對菲律
賓來說是多麼有力的問題。
已經是著名肥皂劇明星的喬斯為了這部電影中的角色經歷了戲劇化的改變，飾演一個為了
撫養4個孩子而不得不販毒的雜貨店主。
她對媒體表示，最大的挑戰不是表演。
具有諷刺意味的是，在杜特蒂因對毒販不共戴天的立場而贏得大選之際，人們對喬斯的角
色感到同情。
在馬尼拉的博主丹尼爾·艾比評價說：「喬斯的表演非常感人，觀眾被她的表演打動，這
個展現在馬尼拉街頭生存狀況的故事將打動你」。
喬斯的成功在菲律賓贏得諸多讚譽。
「菲律賓有大量創意人才並不是秘密」，艾比表示，「贏得戛納電影節的肯定很好，不僅
因為這是菲律賓女演員首次獲獎，也因為我們有機會向更廣的觀眾群展示自己的人才」。
菲律賓社交媒體用戶也紛紛對喬斯獲獎表示祝賀。
（編譯：張泳，責編：董樂）