[新聞] 迪士尼首位大洋洲公主誕生!《Moana》首支前導預告上線

作者: piggood (成為有品味的男人)   2016-06-13 12:32:24
新聞網址:http://www.moviemovie.com.tw/news/view/2557
https://goo.gl/FQvOTh
由曾經執導《小美人魚》(The Little Mermaid)、《阿拉丁》(Aladdin)及《公主與
青蛙》(The Princess and the Frog)等經典動畫的導演 羅恩克萊門茨(Ron Clements
)及 約翰馬斯克(John Musker)聯手帶來的迪士尼最新公主電影《Moana》,今日(13
)正式釋出首支前導預告。
華特迪士尼動畫工作室 2013 年的《冰雪奇緣》(Frozen)不僅主題曲<Let it Go>傳
唱大街小巷,也打破自己的動畫電影票房紀錄,隔年改編自漫威漫畫的《大英雄天團》(
Big Hero 6)也有著不錯的表現,今年初更再度推出票房破十億美金作品《動物方城市》
(Zootopia)。而《Moana》除了是迪士尼睽違三年的最新公主電影,更是首位大洋洲公
主。
http://goo.gl/e7dMKy
故事主角 Moana 生於善於航海的家族,三千年前,她的祖先們曾經是世上最偉大的航海
家,然而他們卻在某一天突然停止冒險,至今都沒有人知道原因。在祖母的鼓勵下,
Moana 決心出航,完成祖先終止的旅程並證明自己,途中,她遇到半人半神的毛伊,兩人
將結伴面對海洋上未知的凶險。
這次迪士尼針對 Moana 一角的配音展開大規模徵選,最終發掘來自夏威夷的 14 歲少女
Auli’i Cravalho,在此之前她沒有任何演藝經驗;另一方面,毛伊一角則由近年來在商
業大片中活躍的《玩命關頭 7》巨石強森(Dwayne Johnson)獻聲。
另外,迪士尼也找來一手打造 2015 年在東尼獎獲得史無前例十六項大獎提名的最佳音樂
劇《漢密爾頓》(Hamilton)的 林曼努爾米蘭達(Lin-Manuel Miranda)、紐西蘭樂團
Te Vaka 成員 Opetaia Foa’i 以及迪士尼動畫《泰山》的作曲家 馬克曼奇納(Mark
Mancina)共同打造《Moana》的音樂及歌曲。
《Moana》預計 2017 年春節台灣上映。
作者: debb0128 (Debbie * 呆比)   2016-06-15 00:22:00
Moana 開演前小短片 - Piper Bird 前導預告(義大利迪士尼YT)https://youtu.be/VHhOqlO1bx4打錯,是Finding Dory開演前導預告短片
作者: faze (就其實也還好)   2016-06-14 14:08:00
Lilo不算嗎?
作者: eva2255848 (Inspirit)   2016-06-14 12:12:00
覺得可愛~~~~~~
作者: WaoDao (WaoDao)   2016-06-14 11:54:00
男主的大腳指是女主整個腳
作者: johnpaladin (小弟)   2016-06-14 11:31:00
他是毛利、夏威夷、坡里尼西亞傳說中的半神耶相隔那麼遠的海島居然都有他的傳說
作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2016-06-13 12:39:00
中文名稱會翻成"摸哪"嗎
作者: qpr322 (龍魚)   2016-06-13 12:42:00
大概是海洋奇緣XD
作者: akendow (pei)   2016-06-13 12:42:00
應該會翻成大洋洲奇緣
作者: aaaa12a12a (笑笑安)   2016-06-13 12:43:00
應該會叫茉娜吧
作者: mailman (meloandmarco)   2016-06-13 12:49:00
不錯的說 終於各種族公主快齊全了希望能比冰雪好看
作者: dolphintail (呆豚)   2016-06-13 12:50:00
下一次會有人外公主嘛
作者: RiverClyde (Rose)   2016-06-13 12:51:00
灑花~~~~
作者: qpr322 (龍魚)   2016-06-13 12:54:00
迪士尼今年也有一位拉丁裔公主系列電視動畫要在暑假放送
作者: afu46 (我不是背號46的阿福)   2016-06-13 12:56:00
台語:摸蛤仔
作者: peterpee (清風徐徐)   2016-06-13 12:56:00
再出個母豬公主我一定到戲院捧場
作者: siyabear (海德格,上我)   2016-06-13 13:02:00
大洋遊俠與海豬仔
作者: makimakimaki (慘卷是好物...)   2016-06-13 13:06:00
絕地出航
作者: tenniset (tenniset)   2016-06-13 13:08:00
期待,希望和冰雪奇緣一樣,在看似老掉牙的故事中帶來驚喜
作者: jackys313 (BenZoby)   2016-06-13 13:22:00
人外不就艾莉兒
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-06-13 13:26:00
Shakira遇到了最佳原創歌曲的競爭對手QQ希望能在明年奧斯卡聽到Try Everything
作者: adf926 (林旺)   2016-06-13 13:27:00
Moana:如果文明是要我們卑躬屈膝,那我就讓你們看見野蠻的驕傲。
作者: tp950016   2016-06-13 13:45:00
期待!
作者: banabomb (香蕉炸彈客)   2016-06-13 13:54:00
ad大那句話感覺寶嘉康蒂來講比較適合XD
作者: pantani (我也想當綠手指)   2016-06-13 14:12:00
男角拿的那個怎麼很像刺激前列腺的...
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2016-06-13 14:15:00
G點高潮棒哪有這麼大的
作者: stevewu929 (Joker)   2016-06-13 14:27:00
mona~
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2016-06-13 14:34:00
#1NMEC4gt 已經有翻譯了:海洋奇緣
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2016-06-13 14:40:00
期待迪士尼快製作越南公主故事
作者: dxdy (=ρdρdφ)   2016-06-13 14:45:00
他4誰? 沒聽過
作者: niangg5297 (魚卵)   2016-06-13 14:50:00
adf大XD 莫那魯道喔XD
作者: mibo168 (G奶丸( ̄▽ ̄)給我滾」)   2016-06-13 15:00:00
不錯
作者: derrickx (豬頭翔)   2016-06-13 15:02:00
台灣文青:應該翻鬼島奇緣
作者: judas666 (judas)   2016-06-13 15:04:00
摸那 摸這~哪個小女孩 會不想當公主 跑去當原住民...
作者: VictorC (大頭中)   2016-06-13 15:19:00
樓上顯露出無知,迪士尼對公主的定義是君主/首領有血脈相傳、或是皇室冊封的女性(花木蘭),所以風中奇緣的寶嘉康蒂乃至於臺灣原住民部落裡酋長的女兒都是公主
作者: erichavez (erichavez)   2016-06-13 15:27:00
樓上的, 那灰姑娘跟美女與野獸的貝兒呢?
作者: VictorC (大頭中)   2016-06-13 15:30:00
英文的Princess也有王妃的意思,所以嫁進皇室的也算像真實世界的黛安娜王妃就是Princess Diana
作者: ronray7799 (百變Q葫蘆娃)   2016-06-13 15:42:00
不是白皮膚 不看好
作者: recx (累科科死)   2016-06-13 15:50:00
這部應該會走比較傳統的公主路線 畢竟沒原作不太需要大改
作者: evaras (牛排)   2016-06-13 15:50:00
直接定義 迪士尼的動畫女主角全是公主豈不樂哉
作者: kobokibon (崩崩)   2016-06-13 16:03:00
何時要來拍台灣的三寶公主
作者: harkk2001 (大豬頭祝妳幸福)   2016-06-13 16:51:00
南島語系的公主,台灣起源說也算沾到光了啦
作者: oneyoung1121 (oneyoung1121)   2016-06-13 16:54:00
太胖 不好看
作者: imok (Lies)   2016-06-13 16:57:00
雲妮露是公主啊~只是她比較想當總統XD
作者: ahawinds (阿哈)   2016-06-13 18:41:00
推海洋奇緣~~翻得很有趣XD
作者: grafan   2016-06-13 19:47:00
看預告不是很看好這題材能賣全球
作者: overall (荒￾ ￾N￾ )   2016-06-13 20:00:00
為什麼都要這種一邊挑眉的怪表情
作者: szuning13 (Ray)   2016-06-13 20:28:00
豬豬!
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2016-06-13 21:07:00
海洋的畫面很美啊
作者: Herblay (Esmeeeee)   2016-06-13 22:26:00
男角拿的那支的形狀是紐西蘭原住民的傳統紋飾什麼高潮棒... 不要亂講
作者: junepuff (胖蟬蟬)   2016-06-13 23:02:00
水水奇緣
作者: skygray2 ( )   2016-06-13 23:21:00
片段太少無法評論
作者: accat (躲貓貓)   2016-06-13 23:30:00
我一直想到史迪奇說…
作者: neos042 (neos)   2016-06-13 23:44:00
奇緣戰警、神鬼奇緣...
作者: johnpaladin (小弟)   2016-06-13 23:50:00
跟阿美族是近親 XD!
作者: RapunzElsa (Rapunzel and Elsa控)   2016-06-13 23:50:00
期待這次的公主
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-06-13 23:55:00
Moana毛利語為"海洋" 與夏威夷同屬玻里尼西亞群島跟台灣一樣為南島語系
作者: akida11 (高傲秋田)   2016-06-14 03:13:00
男主角可以找帥一點的嗎 ?這太肥了 ……
作者: hagin (亞華諾)   2016-06-15 09:51:00
看到上面推文都笑了,大洋洲南島民族有沒有「公主」這個公概念都不知道,迪士尼和台灣電影公司直接以首位大洋洲公主做宣傳根本就是族群盲,根本會重複當年花木蘭那種西方對中國的刻板印象對於大洋洲的南島民族亦然。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com