◎《姐姐愛最大》(Trainwreck) - 解放傳統浪漫喜劇裡的男女主角
圖文完整版: http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31644751
美國近年來最紅又最特殊的女性喜劇演員,當屬艾米舒默(Amy Schumer)了。她的
搞笑方式不僅幽默,還不斷挑戰既有的價值觀,成為風格獨樹的當紅才女。《四
十處男》、 《好孕臨門》 的編導Judd Apatow,在聽舒默上廣播受訪時,興起合
作念頭,於是完成了這部由Judd Apatow導演、艾米舒默編劇並主演的《姐姐愛最
大》。片中充滿天外飛來一筆的跳躍式幽默,並且翻轉了浪漫喜劇的常規,雖然
結尾依舊保守、剪接也不夠精煉,但好笑精采的點實在太多,甚至電影才一開始
的父女對話就已經讓我笑到皺紋多了好多條,我非常推薦。如果你閱讀到此還未
上鉤,我先截取前述父女對話的一小段(當時的「女兒」還不到十歲)來當開胃
菜,這段對話的背景是父親要跟母親離婚,試著跟女兒解釋,希望女兒能了解老
爸為何離開媽媽、為何他認為一夫一妻制不切實際:
父:妳愛這只洋娃娃。但要是我告訴妳,妳這輩子只能玩這一只洋娃娃,妳有什
麼感覺?
女:很悲哀。
Well. 我都要被老爸說服了。
《姐姐愛最大》主角Amy(艾米舒默)在雜誌社上班,私生活充滿著宿醉與一夜情
。她因工作關係認識了運動外科醫生Aaron(Bill Hader),兩人發生一夜情後,
Amy原本想繼續「浪女」生活,Aaron卻似乎愛上了她。Amy漸漸發現自己也很受
Aaron吸引,卻不知該怎麼維持一段伴侶關係。
《姐姐愛最大》就像是前年的浪漫喜劇惡搞片《不是冤家不聚頭》(They Came
Together)想要成為的樣子,後者試圖誇張呈現浪漫喜劇的老套橋段,藉以嘲笑其
荒謬離譜,但「笑」果沒有想像中大;《姐姐愛最大》則將傳統規矩翻轉,結果
不僅好笑,也讓男女主角彷彿從浪漫電影刻板印象中解放。女生不用乖巧心碎、
不用生活習慣比男生好、可以暢所欲言、可以不貼心不溫柔。男生也不用老是當
硬漢、不用被人嫌不敏感不貼心、也不用每次都得把女生惹毛又後悔莫及努力追
回女生。
Amy與Aaron這對冤家,定不下來的是女生,心思幼稚的是女生,需要成長的是女
生,性慾強的是女生。甚至原本R級喜劇裡需要大尺度裸露的通常是女性,在本片
則換成男性。Aaron成了傳統浪漫喜劇的美女主角,而美女主角的美女閨密則是小
皇帝詹姆斯LeBron James(你沒看錯,正是小皇帝本人,在本片演自己)。
規矩翻轉歸翻轉,一部浪漫喜劇難免得搬出老套,當《姐姐愛最大》 出現避免不
了的老梗時,則是邊使用邊嘲笑,像熱戀期的甜蜜時光蒙太奇,就由Amy配上旁白
,承認這些行為多噁心肉麻、令人想吐。
《姐姐愛最大》 更勝《不是冤家不聚頭》 式惡搞的,是它不純粹只想靠搞笑撐
完一部片。它的內容雖然大膽瘋狂,但對男女主角感情的描繪頗為細心,像一段
吵架戲,Amy遇到吵架就以為是要分手了,Aaron則像大多數人那樣,並沒把吵架
當作關係的結束,他想解決問題然後繼續走下去。這段戲把Amy的思考盲點呈現得
很精準,也突顯這段關係真正的問題,它的真實感令觀眾心痛,也真心希望這兩
人能找到解決之道。
更令人驚喜的是,主角兩人以外的小配角,戲份雖少但都很有發揮空間,像我幾
乎認不出來的蒂妲絲雲頓(她的英式假掰痞樣實在絕讚)、新任「驚奇隊長」布
麗拉森、新任「閃電俠」伊薩米勒、超級話題人物John Cena、馬修柏德利克等等
,都令人難忘,最妙的是電影裡有部片中片,由「哈利波特」丹尼爾雷德克里夫
與新任「梅嬸」瑪莉莎湯美主演,其黑白色調以及刻意搞怪的主題,大概是在酸
某些想要擠進日舞影展又沒有真本事的「藝術片」吧。
《姐姐愛最大》是Judd Apatow首次執導由他人編劇的作品,全片看完後,我認為
編劇兼女主角艾米舒默才是靈魂人物,Apatow則還是卡在他最常見的壞習慣
裡──他真的需要一個敢剪他東西的剪接師才行。不過,即使整部片不夠精煉、
片長過長,但還是相當值得看的,劇本太多笑點(若熟悉美式幽默會更投入)、
演員太過厲害,不看可惜。