會想問這個問題,是前陣子到圖書館借光碟,看到一部片"風中家族"
看簡介,導演是還蠻資深,之前作品也有一定均值水準的王童
演員也有楊祐寧,胡宇崴這些中新生代的..但查了一下,這部片花了1.6億
但票房"中國僅有200萬元票房。7月500萬元新臺幣...."
好奇借了回去看,雖不算什麼佳作,但也平舖直述有到公視劇集雋永的水準
台灣500萬票房恐怕不是第一批去看傳出負評造成票房不好,
而是根本吸引不到什麼人去看
我想了想,是不是現在的觀眾根本對外省情懷的片子沒什麼興趣
我本身是本省人,我的觀點會認為,這跟我沒什麼關係和情感投射,對這題材沒有興趣
而我揣測,來台紮根的外省族群，現在也已邁入第三代,也沒什麼情感記憶
第二代也已垂垂老矣,不大會去電影院了,
更不用說外省族群的占比佔總人口數本來就不高
像之前的軍中樂園,票房不好,我覺得也不是因為爭議,而是那不是我們大多數人的記憶
至於這類型票房在中國吃鼈,因為留在中國的絕大數人根本沒有類似記憶情感,
根本不會被吸引,覺得投資方會願意投資此類題材,或許是沒想透徹?
大家的想法呢?

by the way郭采潔演的和長的都怪怪的,到底為何會紅

軍中樂園票房不好主要是因為豆導...

補助好拿吧？

至於投資方沒有想透徹這種事你就別擔心了 外省高級族群多得是有錢人 每個人抽點零頭拍個片懷念美化過去的時光順便領領補助賺賺名聲之類的可能性也所在多有

收資金跟補助已經賺了，票房有沒有不重要。

政治目的大於一切你懂嗎

所以沒有人是對這題材有興趣嗎

題材的時代確實也過去了。這在九零年代拍一波了

你問目標客群，大家就告訴你這些東西拍出來跟目標客群完全

這種片真的很沒吸引力 誰會在乎你這家族怎麼了

李安的父親三部曲,如果他不是李安,放在現在來上映

無關啊，就是那群長期霸佔文化圈言語權的滯台中國人在抒發

鄉愁而已，他們的目標客群就是自己，還有那虛幻的美好年代

我發文的用語很小心,拜託大家幫忙推文尺度用詞別太悖離感謝..雖然或多或少都些憤慨這點我懂

也不會到憤慨啦，有些現象確實只能用這些用詞才能表達XD

我只是想確定一下是不是根本這題材不吸引人我發現大家也很不吃台資中國風的片,像之前的花漾中國也會覺得,為何要看台灣觀點拍的中國風片我對這種片更不爽,居心叵測

不吃中國味其實滿正常的...愛那味的就真的只有那個小群體

中國很多拍的也不錯的大片來台也都很慘啊真的是不對味,比方幾年前的天下無賊真的是好片但票房也很慘

台灣賣得動的外國商業片只有好萊塢啊，中國片是另一回事

好萊塢無往不利似乎是全球性的..隨便低成本拍得還好的小品,有知名演員和搭上好萊塢行銷一樣有全球基本票房

那一套90年代還流行 現在都16年了誰還要看

我覺得中國電影根本不用限額,根本打不進來,弄限額倒好像可以給他們打不進來是因為限額的關係的藉口無法讓他們認清台灣就是不愛他們這套文化

想要洗腦吧 就像之前光陰故事一樣

我個人很喜歡這種題材，但風中…真的是看完很後悔，佈景有點鳥，劇情也很一般。後來想想這部片的卡司應該早就在提醒我別進電影院去看了= =

他們那種片只適合在公視播 上院線根本不可能賺錢

不然就是拍成得獎片，像楊德昌那部,我注音不會打

因為演藝圈都是某族群在掌控

這倒是真的..演藝圈外省掛居多這其實很不公平,早期的語言政策,讓尚不嫻熟現行國語的人無法在演藝圈冒出頭現在回想以前所謂的二林二秦那些電影,覺得真是跟台灣有什麼關係,演的都是外省家庭,而且還是幻想中的

打壓語言本身就是該讓某政權下十八層地獄的原因之一，還我母語能力和日語能力啊幹！

我也好想同時會說台語日語和國語><打壓幹嘛,真是的結果我也開始憤慨了><

賺名聲吧現在大家眼界大開，誰跟你玩這種過時的天龍情懷我每年還都衝高雄電影節看小眾和cult,天龍情在我這種家裡有人關綠島的看了只會火大

以前那種什麼梁祝萬人空巷或雙林雙秦多瘋迷,現在看來

之前二輪看的一些台資混中資，糞到不知道怎麼形容

可能都只是在台北的外省族群的觀點,擴大到全台

樓上別這樣,該罵的是某極權,不是那時代的人民他們不白癡,只是被愚弄跟無奈

這兩天支那派了一團宗教部長帶隊的王八來台灣罵白癡剛好而已，家裡被白色恐怖然後一輩子就是國民黨樁腳

緬懷過去自家圈子虛幻的美好 也只有演藝圈外省那群人

那個宗教團的行程表檔案我全有看了你只會對演藝天龍宗教天龍更火大我還覺得我很能接受各種B級cult惡趣味了,這幾年國產片糞到不知道拍什麼鬼

一剪梅的預算與規格,你就知道外省人的情懷市場多堅定過時的外省情懷說穿了就是中國國族意識作祟,直接明說吧講句難聽點,這問題就跟黨產一樣有甚麼好迴避的那個族群是甘願被擺弄的,因為他們的認同從來不在台灣在中國它們還死忠於某政權就因為某政黨還認同自己國族意識為:中國

推文古代人指的是外省族群還是那時代的全體台灣人?前者我就沒意見,說全部都白癡我就不認同

雖然不是電影.但再見忠貞二村.光陰的故事都是以外省族群生活背景為基礎.還不是收視率很高我是純外省人第三代.我還沒看光陰咧...

覺得行銷不夠，這部片的主要目標客群大概都不知道有這部電影軍中樂園賣不好應該是因為國片賣不好是常態，賣得好是異常XD 再加上這部導演和主角在當時也再幫電影形象扣分

應該講情懷不能每隔幾年就拿出來賣 賣久了就膩了....日本昭和時代Always幸福的三丁目 也是會隨時間前進的以前能一直賣是因為多得是外省第一代第二代懷鄉

之前在MOD上看完覺得這部真的還好 票房不意外

因為導演只想拍他自己感興趣的

風中家族完全看不出是王童導的，所以別再迷信兩岸合拍~

好不好看才是重點.推文說李安父親三部曲.放到現在依然會賣的.他不只探討你所看到的天龍情懷.他還探討隔代價值觀差異以及同性戀等議題

是過時沒錯 但那些空喊愛台灣又低俗難笑的本土騙錢片也快過時了

樓上那些片雖然...，但拍攝和投資方，很清楚客源在哪裡，以商業論是成功的，但本文這種不論商業，評價上都呵呵，還慘賠就好像硬要在大熱天擺攤賣麻辣鍋或冬天賣剉冰那樣不知道客群在哪而且沒拍出除去情感認同外，一個陌生的故事會吸引人想看的地方吧?

早上電視台也看到這一部 感覺應該就只是想找帥哥美女來演自己的故事而已 整部電影太流水帳 抓不到看的點一群看起來很嫩的年輕人cosplay眷村生活這樣 完全出戲真的要看外省情懷 軍中樂園的表現好多的多

最屌的還是侯導刺客攝影娘，中國出資一半，還不能掛名~

太平輪票房也很鳥啊，事實就是多數人根本已經不在乎這段歷史了

不是，這片票房不好純是因為拍的不好看，像是流水賬一樣無聊，軍中樂園比這片好看太多了，至少軍中樂園還拿到幾個金馬獎不過老實說李安三部曲放到現在，頂多像逆光飛翔一樣，評價一定會暴，但票房不一定

我的想法跟樓上一樣，雖然的確好看，但現在大多數人已經不習慣看演台灣的故事講的是字正腔圓背離大多數人生活經驗的國語的片子我指父親三部曲，這類片子的拍攝手法，因為導演自己的生活經驗，會拍出一個彷彿只有外省人的生活模式的台灣覺得是海角帶起來的，當大家發現那些生活化的語言在電影中出現是那麼有趣，而把這個玩爛的就是大尾之流了

為何古代人白痴指的是外省族群就沒意見，外省平民招誰惹誰了要一直被這樣對待？！冤有頭債有主，麻煩要檢討請針對權貴，外省平民並沒有得到好處 謝謝

偷渡政治文就是一整個廢文別以為拿個電影就可以在電影板發這種廢文，下次你是不是又要戰我們客家人？？？有沒有問題啊你？

其實海角也不算開了鄉土語言喜劇的先河，這點熱帶魚早就作到了。

熱帶魚很棒 現在看還是很有趣

我在電影版也發過很多很多文章，沒必要特別為了偷渡政治文在這版發文yan大噓的部分的推文，我跟你致歉，我那時想推的是外省那些掌控佔盡好處的階層，而且我急於辯駁為何推文要說台灣古代人是白痴，一時沒留意，造成我的推文變二分法了，我願意更正部分也是一些推文讓我忘情的跟著影響了，我自認本文講的很小心，用詞不慍不火，就是討論我觀察到的一個現象，我也不認為什麼東西都要避諱著不能談我真的不曉得為何這叫政治文章

因為外省人的屁股摸不得啊 XDD 但這群人早就成為棄子了

為什麼拍那時的故事就是外省情懷?那拍古代故事就是古代情懷，神怪故事就是神怪情懷囉?

那樓上建議一下標題如何下呢？那改成外省故事，有好些嗎？不行再跟我說喔我是覺得外省故事聽沒比較好啦其它人也可以幫我想一想如何下標才不會讓人不舒服，謝謝~那下標眷村題材有好些嗎？可是有些這些故事不一定在眷村呢一時想不到更好的標題可以言簡意賅的表達

就外省文化即將消失前的哀嚎而已

一部片如果只能吸引該題材的直接相關社群「投射情感」而買單，那就太過侷限了。每個作品除了有形的具題故事與具體主角社群外，也應有清楚易懂的普世價值，讓異文化的觀眾也能順暢地轉譯而回視自身。