新聞網址：http://www.hypesphere.com/archives/79006
[新聞] 羅莎蒙派克、大衛歐伊羅倫敦電影節開幕片《大英帝國》釋出首支預告
文/Jean
《美麗・錯誤》（Belle）英國女導演阿瑪艾桑特（Amma Asante）最新執導《大英帝國》
（暫譯，A United Kingdom）釋出首支預告，此片由《天堂五分鐘》（Five Minutes of
Heaven）編劇蓋希伯特（Guy Hibbert）執筆劇本，改編自原著作者蘇珊威廉斯（Susan
Williams）的著作《Colour Bar》。
《大英帝國》劇情描述一名英國在非洲殖民地貝專納蘭（Bechuanaland）的皇室成員
Seretse Khama，他在 1948 年時娶了一名白人女性銀行職員 Ruth Williams 為妻，除
了身份地位懸殊之外，當時仍禁止不同種族通婚，然而他卻選擇顧全自己的家庭而震驚
國際。
主演卡司包括羅莎蒙派克（Rosamund Pike，控制）、大衛歐伊羅（David Oyelowo，築
夢大道）等，將在多倫多影展世界首映，接下來將擔任倫敦電影節開幕片，11 月 25
日英國上映。
作者: Dalembert 2016-08-31 00:25:00
記者還是不習慣使用裴淳華這個名字
作者:
vupmp6 (maru)
2016-08-31 00:31:00片名翻大英帝國很怪耶.....畢竟是兩國之間的故事
作者:
lolic (lolic)
2016-08-31 01:08:00好像在哪本書有看過這段故事的敘述...
作者:
n61208 (Kershaw)
2016-08-31 01:52:00裴只是有取中文名，英文名有捨棄不用嗎？
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2016-08-31 02:24:00別鬧了 講中文名字誰認識又不是大家都夏克立 再吵就叫楓康
男女主角繼神隱任務後再度合作，看好能激盪出更多火花～
作者:
WGTH (<|°_°|>)
2016-08-31 04:19:00片名是聯合王國非洲博茨瓦納共和國第一任總統跟夫人的故事。
作者:
mathrew (Joey)
2016-08-31 07:42:00有啥好噓的 而且蘿莎蒙派克 知道英文名的人比較多吧又不是說英文名已經不用了
作者:
yu1164 (鮪魚罐頭)
2016-08-31 08:12:00期待 不知何時會上映
作者:
uofo (silence。)
2016-08-31 08:18:00既有聲明她的中文名 其實不太尊重人....
作者:
lol9978 (BB彈)
2016-08-31 09:33:00要人用中文名幹嘛她又不是支那畜牲
作者:
gamera (gamera)
2016-08-31 09:53:00用英文名就以英文寫出來，以中文寫就用中文名。
作者:
eric999 (eric999)
2016-08-31 10:52:00明明是裴淳華+1.噓外行記者。樓上好幾個狀況外，她有在北京發表會公開宣示過，如果要用中文稱呼她，一定要用裴淳華。只是她當時的親筆簽名是繁體中文。樓上某人無知的好大聲。
作者:
wellwel (嘻嘻哈哈嘿嘿唷唷)
2016-08-31 11:12:00既然她本人有聲明過,若用中文寫她的名字,就是寫 裴淳華
作者:
eric999 (eric999)
2016-08-31 11:26:00其實就是尊重藝人的新藝名而已。
他還真的有公開宣示+簽繁中名，上面那些人可以閉嘴了
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-08-31 11:35:00裴淳華Rosamund Pike~~ 記者下次記得這樣寫
lol9978平常都不用中文名的?支那畜牲自介嗎?
作者:
eric999 (eric999)
2016-08-31 14:53:00當時讀到小華在北京秀繁體中文簽名，就在想她會是故意的嗎？她應該不會不知道這樣做其實很違和。中英一起列真的是最好的解答。