※ 引述《kyouya (你藍眼中的綠)》之銘言：
: 剛在別篇討論雷神錘的文章下看到有板友說：
: 隊長黑暗面是怕沒戰爭可打，所以他私心希望戰爭永遠不要結束，所以當初為什麼汪達給
: 隊長幻象時，出現的是和平景象。
: 我從沒往這方面想過，覺得很震驚
: 重看了一次，那場戲之前奧創也對隊長說：你假裝沒戰爭也能生存下去
: 好像在暗示什麼?!
: 然後其他復仇者的幻覺都是恐懼
: 總覺得隊長的幻覺應該不只是「欠一支舞」的遺憾這麼單純?
: 大家是怎麼解讀隊長的幻覺的呢?
: 隊長最大的恐懼是什麼?
(可能有雷空一頁)
我個人的解讀，
汪達給復仇者們看到的不是恐懼，而是心魔。
東尼的心魔就是自己做得不夠多，可能會害死復仇者們，
索爾的心魔帶有點預言性質預言了諸神的黃昏，
而隊長的心魔就是基本上大多數從戰場歸來的軍人會遇到的心病。
美國經歷過多次域外戰爭，
光這個世紀就包含了一戰二戰，
越戰韓戰以及最接近我們的波灣戰爭與伊拉克戰爭。
他們的軍人是被派到國外的戰場上去作戰，
然後回到本土。
這種形式的調度使得美國的歸國軍人常常產生一種不協調感，
因為他們在駐地或戰地可能數年，
可能經過數次攸關生死的任務，
從極端不穩定與生死一瞬的外國環境，
回到極端穩定以制度法律維持社會的美國本土，
他們有時候會無法調適這樣巨大的差異。
美二就有個橋段是這樣，歸國女士兵在市區開車，
看到路上有袋塑膠袋，她的直覺反應就是那是地雷，
結果最後她只能急轉彎避掉那個塑膠袋，然後就撞車了。
你在戰場經歷的各種扭曲解構你承平價值觀的事物，
會在你回到承平之後，持續影響你的心理，行為，甚至一生。
你把這種不協調感，以及回到舒適圈之後發現戰場才是你的舒適圈的空虛，
放大百萬倍，就是美國隊長被汪達施術時所感受的到。
美國隊長是一個自從開始介入戰場之後，
就不斷戰鬥直到他死亡為止的軍人。
然後他被人發現，被人解凍，被人復活，
發現自己已經身在七十年後了。
一個去伊拉克服役兩年的軍人，
可以回到本土，發現他的老婆忽然間變得陌生，
他們周遭朋友社會對他變得陌生，
而美國隊長是更慘，
他發現他所有戰友幾乎全死光，只剩下一個佩姬退役還活著，
他是真的忽然間急遽地回到了"七十年後和平的美國本土"。
所以復仇者聯盟1的刪減片段我覺得拍得很好，但是沒放出來超可惜，
一開始是一段老舊黑白的美國招募士兵，以美國隊長拍攝的宣傳片，
結果原來是一個人獨自坐在公寓的美國隊長，
抑鬱深沉的在看著七十年前的老影片。
接下來他一張一張的翻看老戰友們的檔案，
咆嘯突擊隊的朋友們，
一個一個，文件上都被蓋了一個大大的"已故"的章，
他也只能一張一張的翻，
沒想到最後竟然有一個人是沒死的，
就是退休了的佩姬卡特。
他看著那張紙上，佩姬卡特的聯絡地址，
但是他不敢看下去，也不敢去找他，
因為他不確定，70年過去了，
他是不是能找到當初那個他邀請跳舞的女孩，
這個人還在嗎??
這個美國還是我當初還是個布魯克林小子時的那個美國嗎??
這樣的情緒一直不斷在美國隊長的故事中出現，
當他不斷想要跟上時代的時候，
他的過去跟他的"戰場記憶"，以及他的"舊敵人"，
就會不斷找上他。
他的眼中看到的是和平，
但是和平在他眼中，卻是各種混亂，戰爭，與威脅。
羅素兄弟在訪談上說過，
他們在美國隊長電影裡一直在做的事情，
就是把這個角色一直帶離開舒適圈。
美二的隊長找到了暫時的歸屬，
就是卡特創立的神盾局，
即使他非常不認同神盾局的諸多想法跟做法，
即使他萌生退意，他也不知道離開之後該何所適從，
但是謎底揭曉，神盾局是九頭蛇的掩護，
他也只能親手破壞掉這個"替代版的家"，這個"替代版的新兵訓練場"。
復仇者二的隊長，最後又回到了他的"家"，
一個新的"新兵訓練營"，私人運作的復仇者聯盟，
然後在美三，他又被剝奪了回到這個像家的地方的權利。
所以你再回頭看看這一段汪達觸碰到隊長心魔的橋段，
這段是在講什麼??
那是一間熱鬧軍人俱樂部，
戰爭結束了，隊長終於可以邀請他愛的女伴跳一支舞了，
他的女伴聲聲催促他，告訴他戰爭結束了，你已經"回到家"了。
但是他看到的，
是軍人間狂歡恣縱的暴力，
是撒在軍服上的紅酒，讓他想到了死掉的同袍染紅胸膛的血，
讓他不敢直視，
明明是一幕幕的歡樂與幸福，
但他偏偏無法享受到其中的一絲一毫，
而當他回神的時候，
佩姬不見了，軍人們不見了，他們的女伴不見了。
音樂停止，四下無聲，
整間俱樂部舞池，
只剩下一人。
他明白，他再也不可能回到這樣的時代，
他明白，他再也不可能回到他的"比軍營戰場還要遙遠的家"，
他明白，他最終還是只能單身一人，一個人，在一個陌生孤獨的世界。
他也明白，他最終還是沒能跟佩姬跳一支舞。
所以，我覺得與其說是隊長的恐懼，
不如說這段是在描繪隊長那深沉，揮之不去，
卻又莫可奈何的失落。
這一段所有人的心魔，
有人的心魔在過去，
有人的心魔在未來，
有人的心魔甚至可能從未發生過，
只有隊長這無窮無盡的失落感跟惆悵，
佔據了他的過去、現在，與未來。
作者:
kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ )
2016-09-11 23:20:00還好隊長已經找到他的家了，就是巴奇
作者:
b150427 (銀æ鹿尾)
2016-09-11 23:28:00而美國隊長一二三敘述的是全世界都在試圖奪走隊長的巴奇
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-09-11 23:28:00隊長最新目標:和Bucky一起領養瓦干達小孩 經營李子果園
作者:
kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ )
2016-09-11 23:39:00經營李子觀光果園好像很不錯呢！
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2016-09-11 23:39:00隊長:我找到我的世界 巴奇你就是我的世界!!
作者:
kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ )
2016-09-11 23:40:00隊長終於可以有新的人生目標了！很多老人退休都會開始務農我覺得你把隊長的心境剖析得很好
作者:
nood (初雪)
2016-09-12 00:04:00願意挺身而出、保家衛國的軍人都是很偉大的 所以看到之前有篇什麼高學歷組對8+9組 高富帥對窮屌絲的文很反感
作者:
Anail (南雅)
2016-09-12 00:08:00吼 本來想推 好詩好詩 結果推文都沒氣氛了
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-09-12 00:14:00正經推
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2016-09-12 00:21:00這篇寫得好
作者:
kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ )
2016-09-12 00:30:00隊長好不容易在隊3找到家，結果家又被冷凍了…
作者:
snowone (天氣晴)
2016-09-12 00:31:00寫的真好QQ推
所以隊長找到了巴奇 巴奇就是他的家!不過其實美3 是他自己放棄回到"復仇者聯盟基地"的
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-09-12 00:33:00凍結法拍屋！
對他來說 當時的基地裡的人四分五裂 已經不能算「家」了吧 而且外面還有一個更讓他有歸屬感的人
作者:
nood (初雪)
2016-09-12 00:41:00有句話說『有家人在的地方才是真正的家』嗎？前幾樓也沒說錯
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2016-09-12 00:42:00看了推文的刪減片段，仔細一想，「沒有隊員的美國隊長」實在是非常揪心的事啊，沒有歸屬的地方
作者:
tocatch (Elenyanar 星辰之焰)
2016-09-12 00:47:00所以隊3結局終於找到了巴奇，他的家。
作者:
cam 2016-09-12 00:56:00作者:
raruku (辣滷苦)
2016-09-12 01:02:00復1的刪減片段有感人…
作者:
goo1227 (goo)
2016-09-12 01:03:00寫得真好 這麼說山姆的背景和隊長最相似 (巴奇再出現前
作者:
sheau74 (天天)
2016-09-12 02:21:00心疼啊
作者:
teramars (tomorrow never knows)
2016-09-12 02:36:00大推~分析得超讚~
作者: s0143579 (聯強公園) 2016-09-12 05:53:00
跟 DD裡的制裁者有點像 從戰場回來後無法適應普通生活還患了PTSD 也是許多退役美軍的寫照
作者: sophia6607 2016-09-12 07:09:00
推這篇，描述的好好
作者: ucherey 2016-09-12 08:18:00
看完眼眶濕濕的
隊三宣傳期，導演和CE在談到隊長與巴奇時，的確有不斷強調巴奇是隊長僅存的家人了，所以隊長會不顧一切的找尋和保護他，的確呼應美隊這幾部的心境
作者: hydedv 2016-09-12 10:03:00
分析得很好 CAP就是典型(或更甚)戰後缺乏歸屬感的軍人
作者:
Anail (南雅)
2016-09-12 10:20:00啊...真的是沒有隊員的隊長 真難過
作者: inochan (inochan) 2016-09-12 10:55:00
感人推
作者: Jade3P 2016-09-12 11:17:00
大推 然而推文 XDD
作者: domorita666 (大王) 2016-09-12 11:25:00
還好隊長有巴奇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈