※ 引述《say29217074 (:)))))》之銘言:
: 安安 o'_'o
: 西方電影中國元素越來越多
: 變形金剛 絕地救援 一堆有的沒的
: 是一個不爭的事實
: 為什麼很多台灣人看到中國元素就會玻璃心崩潰呢?
: 有八卦嗎?
因為那些西方電影的中國元素,大部分跟文化無關。
不是說找幾個中國演員,就算有中國元素了。
更不用說置入行銷一堆產品,那更是令人反感。
不是說可口可樂就可以,因為可口可樂本身就是美國的文化,但是中國產品
目前還只停留在商業層面,尚未形成文化。
中國人也不是笨蛋,那種淺碟子的中國元素,沒有深入到骨子中的文化,很快
就會被中國人厭倦了。
我看過最擅長在電影裡面,表達文化的導演,應該就是李安了。
他的華語電影,都是以中國文化和歷史為視角,台灣人看了可沒有反感。