以下有雷
以下有雷
以下有雷
很重要所以說三次
如果您是星際迷
又或者是想看卻還沒看過的人
麻煩請左轉謝謝。
以下純為看不太懂的局外人看這部片的觀點。
但是經過解釋之後又覺得還可以，SO~ 原文不改了、標題不改了。
就這樣吧。

很漂亮又帥氣的女生

其實你說的沒錯，普通人看真的是這樣

痾 星戰的槍本來就是吃能源不是吃彈夾的阿 而且這是前

這也是為什麼評價會這麼兩極愛的很喜歡，討厭的完全看不懂在演三小坦白說就連粉絲的我都覺得前面很無聊

滅星者的護盾被削弱後，金隊以Y-wing投擲多顆ion-torpedo後癱瘓滅星者，然後反抗軍再以錘頭者式巡防艇推他才成功主要是癱瘓的滅星者在外太空的環境下確實可以被推動甄子丹那段最簡單的解釋就是原力加持，不過你不懂原力當下當然無法接受

實在不知道該怎麼講，就是有你這種根本沒知識的去看看

說實在的…這是一部外傳，沒看過星戰系列去看真的不適合

然後看不懂再來發負雷，都不會自我檢討的嗎？

畢竟外傳根本就預設了你有背景知識，劇中就沒再鋪陳什麼

某部電影不就守護者...這麼經典的電影也可以忘喔

都擺明叫星戰外傳了，跑進去浪費前順便負宣傳，

而且，你連星戰7都不喜歡了，為什麼要自虐去看外傳？

媽的R1比原味覺醒好看多了...然後守護者被你講得跟屁一樣，你不要沒那個水準還硬要這種文跟看HP靠邀魔法設定有87趴像實在無言最後再講一句：原力教不是邪教，有空嘴沒空估狗

算了 我沒什麼想筆戰，只是我看完了你的文還是不知道你到底為什麼會給大負雷就是了因為甄子丹的念經？我覺得那段超好的，一個失敗的末代守

看不懂你在嘴啥屁話，但你這種就是看Hp靠腰魔法設定不科學的，你就不敢反駁這句嘛，鬧

護者在幾乎將原力視為迷信的背景裡，平時以最真切毫不做

講白點，會靠杯甄子丹開無敵都可以出去了，根本就沒看懂星戰過

作毫不抗辯的方式信仰原力。在目睹聖城毀滅後，在被火力壓制底下，在絕望與渺茫的希望之間搖擺的當兒他決心以信仰為接下來這瘋狂為本，也許是在祈求也許是要讓自己勇敢，反正旁人怎麼看都像個智障一樣不斷重複喃喃

某部電影?龐貝嗎?

低語，然後拋開一切瘋狂地走進火線走向希望是啊 看起來真的超低能的啊，但卻非常符合這個角色至於原力幫他開掛嘛……習慣就好 星戰某程度上是科幻皮奇幻骨，原力常常開掛 你確實可以為這點給負雷

我也覺得不好看

電影放出來就是要給人看就跟樓主文章出來被人批一樣

原力的存在能星戰解釋一切bug這就是最有意思的地方

既然文章貼出來就沒有理由叫人左轉別看吧

基本上星七的原力比較好理解應該是因為有技能吧可以隔空取重物或推開東西之類的事實上在星戰中原力還蠻複雜的有點像是引導整個世界的力量 甄子丹演的守護者

事實上我都看得懂 也是看到睡著

有辦法感應原力不過沒辦法運用原力像絕地武士就是能夠感應原力才能夠預先知道雷射的彈道再進行反擊 絕對不是單靠反應星戰系列的背景設定蠻多的 當然喜不喜歡見仁見智啦～

你也就只會造樣造句，要我拿什麼尊重你？尊重你的模仿能力嗎？

前一個小時都在鋪陳所以頗悶的 的確會有點想睡不過我有找到蠻多彩蛋所以還蠻享受的～

就是太多人沒有背景知識看不懂不檢討自己只會推給電影，像你的文看起來又是一篇典型，一整個就踩我雷懂不？

你知道拖船嗎？

改微普雷像話多了，看不懂就大負雷誰想尊重你？

這片確實是滿粉絲向的，後半空陸戰雖然精彩，不是迷感動可能還是減了幾分，那就抵銷不了前半的昏昏欲睡

再次得證，台灣星戰沙漠且是浪得虛名同樣的問題也存在星艦ST上面，這些東西如果沒有足夠

所以你到底打算停止造樣造句沒有^_^;

我跟同行的朋友去看，也覺得這片整體不太好看

的情懷和對老作品或影集的一定認識，要台灣人對SW ST有共鳴根本難如登天。這還沒講台灣翻譯量已經落後日本甚至現在的大陸好幾條街了，缺乏市場要熱也難

同意樓上，現在想討論去大陸的星戰吧還比較熱鬧...廠你妹啊 自己沒知識不懂謙虛跑出來秀，再怪別人糾正，

我是真的他X的懷念台視影集有口皆碑的年代啊

說他不懂謙虛也是廠廠，你真的知道自己在回什麼？

本來無知就是要謙虛，被打臉反嗆人愛現你真的覺得邏輯正確？智商不足的屁孩

有電影不討論 在那邊人身攻擊有意義嗎？不過至少高寶有代理《星際大戰如何以原力征服全世界》，翻譯在主要字眼都沒出錯，偶爾有語法錯誤而已 不錯了

樓上提到的那本會好正是因為整本書有一半的翻譯是找一位也是星戰迷看過很多科幻小說(含星戰)的譯者來翻所以品質還算得上OK。回頭看像這次俠盜一號的電影字幕，就......科科。

推驅逐艦在太空中是ok的哦 動量守恆

你這篇文章最糟糕的就是倒數第三句,其它沒意見

這次的翻譯真的很糟糕，但是說自己看俠盜看到睡著的，我想應該至少有50%以上的電影你們都是買票進場睡覺的因為連對電影最基本的劇情鋪陳和解讀能力都沒有花心思，又遑論看得懂電影內容再加以評論了

就像連續劇挑了其中一集來看,當然會看不懂.原po該做的是補看其他集,成為星戰迷,讓觀影經驗更有正能量.

沒看舊三部跑去看外傳該該設定爛看不懂 要不要這麼刁

推原po願意去理解星戰中原力的設定，勇於修改先前的論述。希望更多人能一起享受星戰帶來的激情與娛樂！

我覺得不錯啊，可是版上大部分的人都覺得不好看拜托放星粉ㄧ條生路，這幾天在版上ㄧ直被80我也覺得後來用ㄧ台飛船撞滅星艦很不合理，如果有三～四台就好多了

我不是星粉但是這次主角們的氣質跟長相都好古典

太空

你為什麼要用大海裡的現象來套太空呢

換彈匣那邊我真的翻白眼，想立旗就可以不管連戲問題

地球有重力 大船vs小船還是在地球 太空沒重力[負雷]第八曲 對不起，真的很不合我的胃口。[負雷]Han Solo 對不起，真的很不合我的胃口。[負雷] 第九曲 對不起，真的很不合我的胃口。[負雷] 第十~十二曲 對不起，真的很不合我的胃口。先預約噓 未來不會再噓了

記得以後的星戰片不要去看，你就不會再失望了

另噓巡防艇 英文真差 那是護衛艦

粉絲取向,不過可能台灣原本就科幻沙漠,所以有看過456123的也不多歪國一堆SW粉ST粉就是,首映衝美麗華imax,整場爆滿,大概1/10的cos死忠粉,1/10歪國人

馬的~看過星戰4567這片實在爛的可以~標準拍給智障粉看

內文是負雷，標題怎麼被逼的改普雷...原po要堅強

推原 po 給負雷，不喜歡的就放心說出吧

這部拍的真的很無聊，就算星戰迷前半段都會想睡覺

文組?

我只完整看過星七和這部，我非星戰迷也看的懂這片啊。你看不懂是你個人問題。如果常看電影逛這版，很難不接觸到星戰文化。秋森萬梗、我是你爸也常在推文或影片中出現，更別說一堆導演的幕後訪談會闡述自己受星戰影響。上手機推文怎變連續噓,抱歉原PO,我趕快推回來補一下血

樓上你用哪一款 我也想用

補血，抱歉原po。再補最後一滴，原po再次抱歉。

物理零分

鋼鐵英雄也闡述著信仰對己身行為的影響，而且電影還把現實不合理的部分給弱化了。

好棒棒

好流水...文筆頗糟

太空中沒有阻力，只要施一點力就能推動驅逐艦應該沒問題

先去惡補相關設定吧，好片卻覺得難看很可惜

你看過前面幾集再罵我不會噓 你還是看港片葉問吧 另外教教你物理 事實上要把滅星者推歪不需要什麼次光速引擎 咱地球人的農神五號就辦得到了

只要有不能解釋的地方或BUG 推給原力就對了

物理角度而言如果有超光速引擎而且在太空中推動不無可能

煩

換彈莢煽情外都是合理演出

某樓真是87 國民教育都浪費了 幹嘛超光速 去問麥特幹嘛他戳個洞就能變鋼鐵人

只看的出來原力是害死人的東東

原來是文組

有病嗎，這也可以戰文組？理組肥宅拍的出任何一集星戰來才是見鬼吧

吐嘈次光速推不動物理零分

星戰的次光速這種科幻產物跟物理有關係嗎??? 古典物理就可以驗證的東西你扯到次光速做什麼?裝懂?

純噓照樣造句

呵呵 好嗆不就好棒棒