[請益] 星際過客臺詞疑問

作者: hannocps (拍劭)   2016-12-28 02:25:48
想問一下
最後小珍妮佛背景的臺詞
也就是當初機器人鼓勵普瑞特的臺詞
滿有深意的 應該是貫穿全片主旨的詞
有人記得原文嗎?中文翻譯也可以
(是什麼煩惱過去但忘了利用現有的情勢之類的blablabla)
看大家討論後一點看法啦
要是我是男主角,我一定也會這麼做
當我處於那樣的狀態 我會是自私的 顧不了那麼多 但我可能永遠活在罪惡感中
相反我是女主角的話 我也會跟她一開始的心情一樣超幹
但因為回不去了 所以也只能試著理解對方的想法跟他相處下去
片尾最後 不知道是否暗喻女主角還是回到醫療倉裡 才只有她的聲音
(不過當普瑞特提議後,他們後來還一起去泳池,看來可以排除這種可能)
作者: auron4041 (雷電)   2016-12-28 14:16:00
如果男主角是肥宅呢
作者: diffmove (縱使相逢)   2016-12-28 22:27:00
怎麼一堆人在問什麼肥宅的?好像覺得只要有人肯定男主角的作為就是只衝著他的長相我說啦!有這種肥宅你介紹給我行不行?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com