新聞網址：
圖文好讀版 http://bit.ly/2j2vsiA
《海邊的曼徹斯特》讓他揚眉吐氣！金球影帝凱西艾佛列克的多舛影帝之路
從影20多年，凱西艾佛列克（Casey Affleck）的聲勢始終不如哥哥班艾佛列克（Ben
Affleck）和好友麥特戴蒙（Matt Damon），這次憑著《海邊的曼徹斯特》（Manchester
by the Sea）中的精湛表現，讓他先後奪下哥譚獨立電影獎、美國國家評論協會獎、紐約
影評人協會獎、亞特蘭大影評人協會獎、華盛頓特區影評人協會獎等36個影帝獎項的肯定
，如今又一舉拿下金球獎戲劇類最佳男主角獎，也讓他的影帝獎座累積到第37個。
21年多舛演藝路 機會之門遲遲未開啟
回顧凱西艾佛列克的演藝之路，1995年在葛斯范桑（Gus Van Sant）執導的《妮可基嫚愛
的機密》（To Die For）中首度跨足影壇，1997年也曾在哥哥班艾佛列克和好友麥特戴蒙
的《心靈捕手》中參與演出，但凱西艾佛列克的聲勢始終不及哥哥和好友，終於到2007年
憑著《刺殺傑西》（The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford）
獲得奧斯卡及金球獎最佳男配角雙料入圍後，同年也在哥哥班艾佛列克初次執導的《失蹤
人口》（Gone Baby Gone）中擔任男主角，受到媒體不錯的好評，原以為演藝事業將從此
漸入佳境的他，豈料依舊苦等不到機會上門來。
凱西艾佛列克說，「人們跟我說情況將會改變，我會得到更多機會，但機會從沒到來，我
覺得每當我拍一部電影時，人們會想，『那還不錯，但或許就是他最好的表現了。』我敲
了又敲，踹開了門，然後人們說，『現在上百萬個機會都為你開啟。』但其實沒有，我41
歲了，我不斷又敲又踹了許多年。」
曾經也參與演出《瞞天過海》（Ocean Eleven）系列電影，但凱西艾佛列克在其中飾演的
卻是次要角色，「布萊德彼特會在攝影機前，我就是在停機坪另一頭的模糊背景，6小時
都在累積撲克籌碼 。」
麥特戴蒙也認為凱西艾佛列克在《刺殺傑西》之後，事業將會改變，「他有好幾年沒有工
作，假如你看過邀約他演出的那些電影，我不認為他有錯過任何應該拍而沒拍的電影，但
他那段時期一直沒遇到好機會。」
「你有多久會看到一部電影，並愛上它的？」凱西艾佛列克說，「我無法那樣做，很多時
候，我淪落到工作只是為了有錢付帳單罷了。我不會說我失去信念了，我只是發現我自己
經常處於『就這樣了嗎？』的狀況中。」
多年來，他一直被拿來與哥哥班艾佛列克比較，凱西艾佛列克也坦言，自己活在盛名的陰
影中，他到餐廳用餐時，不會有人認出他來，「我有太多親密好友和家人，他們不但有才
華，也非常成功。」他說，「而我之前結婚的對象又正好」—莎莫菲尼克斯Summer
Phoenix（他們現已分居，育有二子，分別為12歲和8歲）—「是個超級有才華的女演員，
而她的哥哥瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix）正好也是無比有才，我哥哥是班，我家跟
麥特戴蒙家只隔了一條街，就只是這個小圈子的人都小有成就。」
興趣廣泛多才多藝 事業因性騷擾事件蒙上陰影
在美國麻州劍橋成長的凱西艾佛列克，母親是位學校教師，父親則是不斷換工作，從工友
到酒保都做過，他在凱西艾佛列克7歲時就離開了家人，「我去讀過一些很糟的內陸城市
的公立學校，回想我的童年，感覺很像《蒼蠅王》，我不記得那些大人，我只記得在城市
裡漫遊。」他下午的時光總是與班艾佛列克在一起，沒人看管，往往最後都會發生爭吵，
「常常在吵，很激烈，就像我小孩現在吵架一樣，毫不留情，武器，什麼都來，東西就在
屋裡亂飛。」
8歲時，凱西艾佛列克在街角賣報紙，七年級時他在芬威球場賣東西，直到晚上11點才回
家，（「我看了幾百場棒球比賽了。」他說。）之後到了高中，他在上戲劇課時發現自己
五音不全，儘管事隔多年，他依舊有這樣的陰影，「我見過《醉鄉民謠》（Inside
Llewyn Davis）的柯恩兄弟，當時在我腦海中，閃現了當年高中在音樂老師房間的情景，
我知道我不行，但我還是為他們唱了，最後結果就是這樣。」《醉鄉民謠》最後由奧斯卡
伊賽克（Oscar Isaac）拿下這個角色。
凱西艾佛列克的興趣相當廣泛，當年原本只想拍攝一部關於電影製作的紀錄片，而與班艾
佛列克、麥特戴蒙一起參加了《心靈捕手》的前製會議，最後禁不住班艾佛列克、麥特戴
蒙和導演葛斯范桑的苦苦哀求，後來才同意在片中軋上一角。
他最近也完成了幾個劇本，其中包括1973年洋基投手換妻的故事，以及有關到南極比賽的
動作片，但這些都尚沒被實際拍攝成電影。「我以前喜歡寫作，但那其實是很孤單的。」
而911事件發生之時住在紐約的他，在目賭了911事件之後，便參加了世界貿易中心紀念館
的設計，也對他設計的草稿感到相當驕傲。
他也花了好多年的時間試著要創立一個關於未來視野的博物館，甚至還到杜拜提案，設立
了董事會，但最後當地官員卻跳過他自行進行了，「我感到被他們強取豪奪了，但除非你
要走上法律途徑，否則你對這一切是無能為力的。」
他也曾開了蔬食速食連鎖餐廳，並為迷路的狗兒發展出了一個iPhone應用程式，「我後來
感到乏味了，那太複雜了。」他說。
他的好奇心讓他參與了瓦昆菲尼克斯的紀錄片，這部他首度擔任導演的作品《我仍在這裡
》（I’m Still Here），講述瓦昆菲尼克斯決定退出影壇轉行當饒舌歌手的故事，凱西
艾佛列克也承認，他的事業可能也是因此而停滯，「總括來說，它激怒了人們。」凱西艾
佛列克表示，他試圖說服媒體瓦昆菲尼克斯退出影壇是真的，「他們認為我們試著蒙騙他
們。」但他並不後悔製作這部片，「我們在看這部片時，我都會笑出來。」他說，「我記
得我們在威尼斯放映時，還有另一個人在戲院裡大笑，那個人就是瓦昆。」
這部紀錄片也讓他個人的公眾形象受損。2010年時，這部電影的女性製片和攝影師向法院
提告，指控凱西艾佛列克和劇組成員在拍攝期間對她們性騷擾，這兩起官司最後庭外和解
，對於這些控訴，凱西艾佛列克表示，「人們會說他們想說的話，有時候不管你如何回應
都不重要，我想人們認為，假如你有知名度，不論你想說什麼都是沒問題的，我不知道為
何為這樣，但不應該是這樣的，因為每個人都有自己的家庭和生活。」
《海邊的曼徹斯特》橫掃37影帝獎項 期許未來倒吃甘蔗
這次橫掃37個影帝獎項的《海邊的曼徹斯特》，凱西艾佛列克在片中獨挑大樑挑戰帶有心
碎過往的男主角李錢德勒，與蜜雪兒威廉絲（Michelle Williams）飾演的前妻的對手戲
，充滿戲劇性張力，加上他與盧卡斯海吉斯（Lucas Hedges）若即若離的叔姪情誼，讓角
色更加溫柔圓融。
有些演員不愛看自己的演出，凱西艾佛列克也是其中一員，談到其中原因，他表示，「我
不喜歡，就像你不喜歡在機器裡聽到你自己的聲音一樣。」喜歡導演克里斯多夫諾蘭（
Christopher Nolan）和科幻小說的他，卻因為自己曾經在2014年《星際效應》（
Interstellar）中擔任配角，而不想觀看這部片，「這真的很掃興。」他說。
但為了《海邊的曼徹斯特》，他打破了自己的原則，在2016年1月日舞影展上，他在首映
會時悄悄的坐到影廳裡欣賞，「有個我不認識的人坐在我旁邊，每場戲之後她會一直不斷
看著我，臉上的表情好像在說，『你對那個有什麼想法？』而且也她還會向我靠過來，電
影座位原本其實就已經靠近了。」
回想本片籌製過程，導演肯尼斯洛勒根（Kenneth Lonergan）在開拍前與演員們花了兩個
星期排練，2015年開拍時，每天要在麻州冷冽的天氣下拍攝11個小時，「這部電影有100
個有台詞的角色，55個外景地點，而我們只有7週的時間。」凱西艾佛列克說，「我們沒
有足夠的時間，有幾天，我們在做的事情根本沒有完成。」但他仍舊能透過肯尼斯洛勒根
的文字傳遞出角色情緒，「當我在讀肯尼的作品時，每個人都相當真實，你在閱讀時，你
不會去想『這是否合理？』這件事，那比較像在回憶，就像你回想你人生中曾發生的一些
事情一樣。」
由於凱西艾佛列克目前正在拍攝自己自編自導自演的倖存者電影《Light of My Life》（
暫譯：我的生命之光），他在《海邊的曼徹斯特》電影宣傳或甚至是在出席金球獎頒獎典
禮時，只能以長髮、大鬍子的造型亮相，他也自嘲笑說，「我像是在婚禮當天長了水痘。
」
《海邊的曼徹斯特》舉行特映時，觀眾在電影結束後紛紛起身鼓掌，見到這情景的凱西艾
佛列克表示，「我從沒有過這樣的體驗，我反而比較熟悉其他類型的反應—冷淡到有禮的
厭惡，當你走到影廳看電影，人們鼓掌…我感到，『哇！我還在不斷回味那種感覺。』」
不希望成為全職導演的凱西艾佛列克，如今一舉拿下了金球獎影帝，他也希望能因此打開
與其他優秀電影工作者的合作機會，而他在發表金球獎得獎感言時，也不望糗一下因為接
演《絕地救援》（The Martian），最後無法導演與主演本片的麥特戴蒙：「感謝麥特戴
蒙給我這個機會，感謝你的支持跟友誼，我想你未來不會再把電影讓給我演了，但我可能
還是會在你身邊等著，不過光有這部就夠了。」