[討論] 為什麼2046裡面王靖雯不說普通話？ TsukimiyaAyu PTT批踢踢實業坊

[討論] 為什麼2046裡面王靖雯不說普通話？

作者: TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ) 2017-04-28 03:53:53

王靖雯
中共歌手藝人
18歲之後去香港發展
也唱了不少廣東話歌曲
但是母語應該是普通話吧
2046裡面梁朝偉說廣東話
章子怡跟鞏俐都是用母語普通話
由王靖雯飾演的王靖雯
為什麼是講廣東話呢？
他劇情內設定老爸是中共東北人
照理來講應該講普通話也合理啊
另外北姑代表劉嘉玲也是講廣東話
為什麼他們不用母語啊？

作者: fayever (yesman) 2017-04-28 06:55:00

導演要他這樣演你管那麼多...

作者: ELELUB 2017-04-28 07:23:00

而且這是港片

作者: justo180 (胡士托) 2017-04-28 07:51:00

因為章和鞏不會講粵語吧

作者: goodat (goodat) 2017-04-28 08:03:00

你管人家

作者: sonok (sonok) 2017-04-28 08:40:00

人家明明叫王菲

作者: arthur1018 (精進發心!!) 2017-04-28 09:02:00

你到底想講什麼？？？

作者: regardslu (貓怕熱) 2017-04-28 10:16:00

科科好幽默哦

作者: corey5048 (錢科) 2017-04-28 10:36:00

佐佑理不是很清楚

作者: dummydoll (dummydoll) 2017-04-28 12:29:00

因為王靖雯才講廣東話啊，講普通話的才叫王菲

作者: damnedfish (fish) 2017-04-28 12:57:00

廢文王

作者: sleepyrat (sleepyrat) 2017-04-28 20:18:00

王靖雯說粵語，王菲說普通話+1

繼續閱讀

[好雷]逃出絕命鎮分析討論：請多準備幾副茶具rosebyrne [情報] 再戰法語電影！保羅范赫文新作《Blessed Virgin》釋出情報qpr322 Re: [新聞] 谷阿莫應訊自認合理使用　被警方啪啪打臉nckuming [問片] 找一部外國片GreenPark [公告] 多人水桶fact [問片] 日本鬼片avacssf [討論] 星際異攻隊2 秘術purplesun00 [請益] 星際異攻隊2：和阿斯嘉人的差別是？kyouya [有雷]天才的禮物特映場心得 puink [ 極惡爛雷] 星際異攻隊2yushenglu