▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
防雷頁
　ネタバレ!!!!!! Spoilers
內有梗源
超多梗　　　 　 　　　　　　　　　　　　　~爆弾投下~
[[[落雷注意]]]
這篇絕對破梗
　　　　　　 　　　　　 ┌─────────┐ 　 　観賞前見ちゃダメ
│本文請於觀影後參考│
ネタバレ └─────────┘
看完再點進來喔
各種玩壞的梗
雷 真的有雷
ネタバレ
防雷頁
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
暗色字為個人吐槽、補充
圖多，建議以網頁版閱讀
・(偽)主題曲 Passion
　演唱:小栗旬 作詞: 福田雄一
－1998 漫改日劇《麻辣教師GTO》
主演反町隆史，同時演唱主題曲Poison https://youtu.be/Ns7rpcJjBSI
名歌詞「這個世界連說出心裡的話也不能 Poison」
如果日本30、40代面前提「這個世界連說出心裡的話也不能」，應該都會接出「Poison」
動畫飾演沖田的聲優 鈴村健一，最近剛好也在自己的廣播解說過這個梗
鈴村健一的Unison 2017/6/1 https://ameblo.jp/unison-radio/entry-12280030293.html
用串流也好，小栗快把這首歌完整版吐出來啊!!
・電視節目篇
－CDTV (TBS)
正版官方 http://www.tbs.co.jp/cdtv/img/ogp.jpg
動畫第176話就用過這梗
http://blog-imgs-31.fc2.com/o/n/e/onebelieve/20090924204107415.jpg
真人版的預告也有借景
http://www.animen.com.tw/FilesUpload/CK-Images/20161216_84_03.jpg
看來預算變多，人立體了些XD
－とくダネTokudane (富士電視台)
每週一到週五早上8:00~9:50的新聞節目
「結野主播」結野克莉絲特的原型瀧川克莉絲特，也曾是富士電視的主播
電影中左上角節目LOGO改為えどダネ(江戶dane)
另外，飾演天氣姊姊結野的古畑星夏
在現實中也擔任日本電視台Going！Sports＆News節目的天氣主播
－大胃王、電視冠軍 (TV東)
有看過日本大胃王比賽的應該都認識御用主持人中村有志(不過去年從大胃王引退了)
跟神樂一起比賽的三位也是真的大胃王
左至右 大胃偶像萌梓、蓬蓬頭石關友梨、初代女王赤坂尊子
－突撃!隣の晩ごはん (日本電視台)
1985~2011 由落語家(日本的單口相聲)桂米助在日TV情報主持的單元
桂米助自稱「日本第一的不法入侵者」
等等 所以不把朝日也得罪一下嗎www
・動漫致敬篇
－Q太郎(オバケのQ太郎)
1964~1966年藤子不二雄連載的漫畫作品，曾多次動畫化於電視上播映
http://blog-imgs-49.fc2.com/h/a/n/hanamizuoyajikai/201201091859212a0.jpg
應該是早期的國民番
年紀稍長的人可能會有分不清Q太郎跟伊莉莎白的現象
(取材自鈴村的廣播 聽眾來信)
－天才妙老爹(天才バカボン)
赤塚不二夫的漫畫作品，同樣是國民番
最近出了LINE貼圖
笨兒子バカボン http://www.line-tatsujin.com/stamp/outline/a00138-0.png
所以神樂才吐了兩片魚板
－浪客劍心 逆刃刀
在維新志士於戊辰戰爭推翻幕府後，劍心立下「不殺之誓」，
配戴逆刃刀開始流浪於日本各地。
－妖怪手錶 小石獅(白)、小石獅次郎(黃)
兄弟的口頭禪是「Zura」，音同假髮 https://youtu.be/mSVFTfNROjI?t=49s
－寄生獸 米奇/小右/Migi
某天於地球上空出現無數孢子，從孢子中誕生的幼蟲侵入身體、寄生
完成後與腦部細胞同化，被寄生後頭部能任意變形。
－機動戰士鋼彈 夏亞
來自吉翁公國的紅色、有角、三倍速「紅色彗星」夏亞 (BGM:颯爽的夏亞)
http://huutyanwanwan.com/wp-content/uploads/2016/01/28H8S79W.jpeg
但那麼老還跑那麼慢當然不是本尊啊XD
裡面的人 六角精兒
在日劇《相棒》系列中從前篇到第14季接有出演，所以加入了相棒台詞
－海賊王
主角魯夫都戴著草帽
http://charaletter.com/wp-content/image/carousel/lineup-opc.png
魯夫的橡膠果實
https://i2.kknews.cc/large/dda0000d7ba768d6dec.jpeg
銀魂全體：一次就好，好想贏過海盜啊 (無論是JUMP的還是加勒比的)
空知留言 https://pbs.twimg.com/media/DEIstpjUAAAcKaO.jpg
除了導演與各演員的推特，
連沒演出銀魂的藝人也在推特宣傳www
https://pbs.twimg.com/media/DE1RYF0VoAEKFlv.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DE1RYF6U0AAaGQw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DE1RYF0VoAA6cw1.jpg
－七龍珠
漫畫白皮第27集，悟空首次成為超級賽亞人
大部分都是狀聲詞，但最後長澤還是有模仿一些弗利薩的聲音
7/14映後見面會提及https://youtu.be/vdByCiXk0z8?t=10m1s
室剛:長澤桑後來是不是說還可以做得更好?
導演:說了說了 她說應該可以把七龍珠做更好 很不甘心的樣子
雅美:從來沒這麼不甘心www 希望能再跟導演合作!
－JOJO的奇妙冒險
官方推特上映紀念節目時 小栗銀也大方宣傳了JOJO並自稱山崎賢人
https://twitter.com/gintama_film/status/882195684291559428
7/14 見面會
同時也有演出JOJO的岡田將生被逼問銀魂跟JOJO哪個投入比較多感情
http://i.imgur.com/KWKMrdR.jpg http://i.imgur.com/CF8jJj9.jpg
https://youtu.be/i3PeqXYFoGg
－宇宙戰艦大和號
嗯 看圖 http://livedoor.blogimg.jp/oboega-01/imgs/a/6/a6810858.jpg
－風O谷 納烏xx
貌似為知名動畫工作室吉O力的作品 電影中消音處理，所以這梗不確定
本文在此也不提及全名，敬請見諒
・演員背景篇
－神~菜(Ka~gura)
2005 日版《流星花園》花澤類叫牧野杉菜(Ma~kino)的語氣
https://www.youtube.com/watch?v=bOp3o1zxu-8
因為模仿藝人小幡家的哥哥(おばたのお兄さん)在各綜藝節目用這招闖天下，
讓這聲經典臺詞再度爆紅。
https://youtu.be/p3hvAY8AHhM?t=1m54s
https://twitter.com/NETA_PARE/status/875715529301995520
後來在綜藝節目櫻井有吉夜會(2017.3.30)跟本尊相見歡(是小栗去突襲藝人w)
https://pbs.twimg.com/media/C8K8NZpUwAE-EHT.jpg
私下也去了小栗主演的舞台劇
https://pbs.twimg.com/media/C-afPISV0AAj6ak.jpg
7/10導演映後座談會也cue小栗這個梗 (導致後來所有映後見面一直玩這個w)
https://youtu.be/vwAVnpuUfdw?t=3m28s
－我想比信長活更久一點
2014 小栗旬主演漫改日劇《信長協奏曲》，並於2016推出電影版
http://nami-dc.com/wp/wp-content/uploads/2016/12/nbfbbi3l.jpg
這部非常好看!!私心推薦!!!!!
小栗同時飾演三郎與信長，把角色的區別與成長詮釋得很好
卡司也很強柴崎幸、山田孝之、高橋一生、藤木直人、向井理
柳樂優彌也客串過本劇
－世紀怪盜 魯邦三世
魯邦的梗原作也玩過
真人化之後就神奇地剛好也是小栗旬2014年的真人作品
http://cinema-like.com/wp-content/uploads/2014/08/rupannoguri1.jpg
預告 https://www.youtube.com/watch?v=EPz64LdFr8U
－千年一遇美少女 橋本環奈
這張活動照被日方網友發現後為之驚人，橋本爆紅
https://i2.wp.com/solife-a.com/wp-content/uploads/2015/11/2-e1448003902341.jpg
約會視角
https://pbs.twimg.com/media/DBl9HtdVoAAzt1A.jpg
－歌舞伎演員 中村勘九郎
歌舞伎是日本重要無形文化財，國家有補助
中村屋為歌舞伎名家之一，現在的中村勘九郎是第六代(歌舞伎演員為襲名制)
未來會被認定為國寶。
電影中也表演了歌舞伎特有的喊聲 例：http://www.c-ongaku.com/mp3/iyou.mp3
中村其實以前在其他作品就有就露過的經驗了
https://twitter.com/momomonmon55/status/838668592610582528
6/28 日本首映會真選組part https://youtu.be/-mYB8QcDQuY
Q: 演出的時候特別留心之處、有沒有什麼辛苦的地方?
勘九郎:電影是在去年7.8月的炎夏，服裝也很講究想必大家都很辛苦
可是我幾乎都是裸戲 完全不辛苦!
外景的時候基本上都是穿浴袍，周圍的人都說彷彿是AV男優
Q: 小栗桑對勘九郎在片場的印象呢? 有感受到厲害之處嗎?
小栗: 一見面就是渾身蜂蜜了(獨角仙是開鏡第一天) 從最初就覺得很厲害了www
他說希望在飛的時候可以濺出蜂蜜，所以就一直在這邊囤積蜂蜜 (請配合小栗2:06動作)
看到了所謂的役者魂啊
7/14 上映紀念推特直播
菅田:拍攝時蜂蜜因為塗太久，而且又囤在胯下所以兜襠布也會透過去
請大家注目未來的國寶，這是本片最大看點
－沒禿的拉麵攤老闆
志賀廣太郎 不囉嗦,直接上圖http://i.imgur.com/4r2S9Yy.png
－安東尼豬木
前職業摔角手 扈斗http://i.imgur.com/i1FDwES.jpg
知名梗是請他倒數 https://youtu.be/uXFP2tUBbyI
－alco&peace 酒井健太
本業為搞笑藝人，所以指導新八如何吐槽嗎? www
有興趣可以看
7/9 綜藝節目KinKi Kids奔奔奔
7/14 推特直播 https://www.pscp.tv/w/1mrGmmoRVRwGy (正片32分開始)
酒井:菅田 我不是跟你拍了同一場戲嗎?
菅田:嗯?(黑人問號)
福田:出道這麼久，怎麼都紅不起來呢
總之全體一直在欺負酒井www
－伊莉莎白 剛好在附近的大叔 山田孝之(聲音)
https://pbs.twimg.com/media/DEsJwuWVoAAt2-l.jpg
*拍片現場是專業的玩偶裝演員
有人想看初日演員見面會各種伊莉莎白的問答嗎?
(山田孝之)
－ 定　春 動畫版聲優 高橋美佳子
https://pbs.twimg.com/media/DDkXRzQVwAEdczG.jpg
－吉田松陽 動畫版聲優 山寺宏一
http://www.cinemacafe.net/article/2017/06/28/50565.html
‧雜七雜八小知識
－551蓬萊肉包
大阪很有名的肉包店，到大阪除了章魚燒很多人也會吃肉包
這段菅田新八吐槽「不要說只有關西人懂得梗」，菅田本身就是大阪人呢
－電話詐騙(オレオレ詐欺)
日文直翻是"是我是我詐騙"
日文中第一人稱的主詞有オレ(ore)、ぼく(boku)、わたし(watashi)
(有看「你的名字。」的可以理解三者差異吧)
前兩個大多是男生使用，ore比較有大爺感(例:松平老爹、銀時)，
而新八平時都是用boku
－呵呵吐舌(てへぺろ)
源自聲優日笠陽子招牌動作(・ω<) 不小心耍蠢時，緩和氣氛用
本人示範 https://i.ytimg.com/vi/u5QutIesfiA/maxresdefault.jpg
後來K-ON!也開始出現這個梗 http://i.imgur.com/4IoJCxB.jpg 開始不斷流傳
AKB麻友友版 http://blog-imgs-43.fc2.com/k/a/o/kaomoji7/20120326025031ed2.jpg
－週刊文春
知名日本八卦刊物，時不時開砲，又名Sentence Spring
－腳毛(?)
堂本剛為了這部戲除了瘦身，還有剃腳毛
首映會前還送了一包腳毛給福田雄一
福田:有人想要嗎?
觀眾 (^o^)/ (^o^)/ (^o^)/
福田:考慮辦個發腳毛會好了w

感謝整理 然後山田孝之你在幹嘛啦!!! XD

太神啦!彷彿又看了一次電影!超感謝的啊!

就是臺版字幕組根本....只好等DVD了

專業推!想二刷了!!!

我在樂聲看 字幕沒什麼問題 希望片商趕快解決

推整理

謝謝原po整理 我好多梗都不懂

大推整理！

那段是惡搞風之谷沒錯

禮拜六的票房是有贏過神鬼奇航，雖然禮拜日就被超過了，但還算是有完成心願吧XD

感謝整理！！

豬木，摔角手，日本扈斗代表，招牌是很有朝氣的問候

還有真選組要登上敵艦時的BGM是仿神鬼奇航配樂

豬木那邊笑死

推整理！！幾乎都有笑到XDD

推整理！

啊啊啊! 謝謝整理XDD

原來松陽老師是山寺親自上!!我還以為是找他配音

最後降落傘那邊好像還有提到魯邦三世

有 有魯邦

補充一個不太重要的 阿妙唸的七龍珠是白皮的27集也就是弗利沙篇 悟空第一次變成超級賽亞人那集

感謝原po整理！綜藝梗真的看不太懂XDD 平常只看動漫很少接觸日綜，看完整理整個想二刷了啦！Btw為什麼我覺得吉澤跟李國毅長好像喔XDD

推整理為什麼要偷渡一堆吉澤亮XDD

原來念的七龍珠真的有這集阿....

推～

9成以上的梗都知道阿肥我在戲院大笑時就很尷尬

山寺只有配音而已喔！

豬木超好笑的

超多梗

笑死

橋本環奈照片一出全場笑翻XD

紅色快三倍好像滿少人知道的QQ

紅色三倍已經是歷史之璧了嗎Q Q

小栗旬也演過吉田松陰,可惜老師的部分太嚴肅,不然也可以拿來惡搞

好有愛的心得，二刷靠你了！

所以有人知道誰演松陽嗎？在意到快要吃一碗美乃滋了！

推整理

我的遺憾只有夏亞沒有找及川光博XD

六角精兒演夏亞唷！看到真的大爆笑

我只看得懂三成＠＠

還有小栗旬說要活的比織田信長久~害我突然又想再看一

夏亞的亮點還有bgm啊 連颯爽的夏亞都用了

推推推，我好想看啊

推推

太專業了！！想二刷～吉沢亮ちゃん好可愛！

感謝整理 太厲害了

還有文春梗和“到你家拍餐桌”的電視梗

可惜堂本剛演正經角色 不然好想看他說賭上爺爺的名聲(?

到你家拍餐桌翻成誰來晚餐超在地的XDDD

最滿意菜菜緒的腿了！啊嘶！

推整理

拉麵店的老闆 我還以為是演心動奇蹟 咪咪知音的那位

整理推XDDDDD

推~

整理給推

用心整理給推

睡前再推一個

推啊

天啊 王王冷來推文!!!!

腳毛是堂本剛到拍攝現場才被導演說要刮後 把心不甘情不願刮掉的腿毛送給導演 而且因為拍攝delay被迫刮了兩次

我有get到GTO ,一聽就覺得小栗唱歌超像反町我也好想看剛說賭上爺爺的名聲

可以補充小栗算是GTO發跡的

這群演員的見面會也都超好笑的

囧了…所有的梗我都懂…我自己去角落反省

看完決定二刷XDDDD

推！

オレオレ詐欺

對啊岡田將生害的ww

感謝整理~~~再去三刷！

只看得懂七成

神人！！！推！！！

銀魂最讚了!!!!

推整理

用心推

梗全接到啊

gto片頭有get到 當年我超迷的啊

桂用刀背那段應該是捏他暴坊將軍喔~另外開頭的貓天人疑似杉田智和本人配音,待二刷確認QQ

推整理 笑死

感謝整理！好想了解樓主說的吉沢亮 握手会orレポ的梗～

感謝整理。另外，蓬萊肉包是菅田将暉愛店wwww

感謝整理!一看完就覺得這個好多梗需要專家解說，果然有!

我也想要腿毛＼(^o^)

我也要腿毛！

9成以上的哏都懂

蓬萊軒真的很靠北啊！就像是被硬拗監視要吃鼎泰豐的小籠包的感覺，挑個屁這樣XD

推用心，我觀影時大概懂一半的哏而已。寄生獸的主角是被寄生右手所以只有右手會變形，與別人不同寄生獸的主角是被寄生右手所以只有右手會變形，與別人不同。紅櫻妖刀看似控制使用者持刀的手但最後是全身。岡田將生被吐嘈的是：拍攝期間天氣很好，卻只在他到片場時下雨。在堂本剛拍攝的那一天甚至來了颱風，因此將生就被嫌棄了。:-P報導 http://natalie.mu/eiga/news/241067

將生的殘念度 官推有說w

專業推～感謝解說，有些梗真的看不太懂

是各地翻譯問題嗎？我那段看到的字幕是寫用刀背砍的@@

我以為武市變平太一直在用勇者義彥裡佛祖的口癖在演，平賀源外的好痛也是美列布的語氣ww

ナウシカ的配音是島本須美 也是ミツバ的配音

推樓上無誤 一開始還沒發現是美列布，一直到那句才認出來XDDD

推!

感謝神人整理梗！不知道會不會有just we整理哈

just we只看到開場商店櫃臺還有源外工廠有 求補充

是暴坊將軍啦，因為臺詞是說用刀背打的還有吐舌不是應該來自不二家的商標小女孩嗎？

新八救被綁住神樂那裡 我以為是有死神梗 XD

感謝樓主回我的推文！月曆牡羊座叫羊看前面太可愛了！