[請益] 如果臺灣沒有翻譯的電影怎麼辦 cary3410 PTT批踢踢實業坊

作者: cary3410 (CarRyYoUAlL) 2017-08-25 22:54:27

如題
有些電影在臺灣根本沒有上映或光碟買
大家會怎麼辦了
昧著良心看盜版
學那個語言去看(x
還是有什麼正版管道能夠看嗎?

作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2017-08-25 22:55:00

舉個例子？

作者: kimchi0207 (Mo) 2017-08-25 22:55:00

楊丞琳喔

作者: shengchiu303 (Sheng) 2017-08-25 22:56:00

收海外版的藍光就好了啊，網路上很多店家有代購的服務

作者: darkbrigher (暗行者) 2017-08-25 23:01:00

其實水管上很多影片都有

作者: ksng1092 (ron) 2017-08-25 23:03:00

硬吞英文字幕啊 BD時代幾乎都會放英文字幕了

作者: shengchiu303 (Sheng) 2017-08-25 23:04:00

基本上很多海外藍光都有繁體字幕了，這點不用擔心。

作者: ksng1092 (ron) 2017-08-25 23:07:00

小眾片冷門片歐洲片...海外BD大致上不會放中文字幕的XD

作者: w2776803 (台南假面騎士HUNGER) 2017-08-25 23:10:00

你說特攝劇場版嗎

作者: linkcat (林克貓) 2017-08-25 23:24:00

你有去HD精研找過嗎...

作者: kaito1209 (小烏龜) 2017-08-25 23:31:00

kubo

作者: yukuri (yukuri) 2017-08-26 00:14:00

找線上串流硬吞英文字幕吧

作者: william0504 (William) 2017-08-26 11:31:00

放心吧，翻譯也是有薪水的，台灣不缺翻譯人才

繼續閱讀