原文恕刪,總覺得這題問反了吧?
因為通常是書寫的好,才會被改成電影
我敢說大部份的原著比電影好,
少部份的電影跟原著一樣好。
所以是我的話會這樣問:
有沒有先看了書之後還覺得很好看的電影?
我舉幾個例子: 魔戒 和 冰與火之歌
這兩者都是因為書太長,太多新詞彙/人名
,拍成電影/影集感覺輕鬆了許多。
例2:嫌疑犯X的獻身
這才是我真正要提的,因為如果不是先看過書,大部份的人肯定會把他當懸疑推理。
但正是因為我看過書了,可以享受演員的表演,感受書中沒有的震撼
(覺得提真一演的很好)
這部強烈推薦先看書再看電影
(不知道2刷有沒有一樣的效果)
大家也有看過原著,卻被電影震撼到的經驗嗎?